Documento está disponível na internet e em vários espaços de acolhimento
Ponta Delgada, Açores, 04 mar 2026 (Ecclesia) – A Comissão da Pastoral das Migrações na Diocese de Angra lançou hoje um documento bilingue para facilitar a integração de cidadãos estrangeiros no arquipélago, através de informação prática e detalhada.
“A Igreja, como mãe, caminha com os que caminham. Onde o mundo vê ameaça, ela vê filhos, onde se erguem muros, ela constrói pontes”, pode ler-se no documento divulgado pelo portal ‘Igreja Açores’.
O novo ‘Guia do Migrante’ está disponível na internet e nos vários espaços de acolhimento, reunindo “orientações fundamentais para esclarecer dúvidas frequentes”, indica uma nota enviada à Agência ECCLESIA pela diocese insular.
Entre os conteúdos incluídos encontram-se explicações sobre os procedimentos de regularização documental, inscrição na Segurança Social, questões relacionadas com finanças e abertura de conta bancária, bem como orientações sobre o acesso ao sistema de saúde e à educação.
A ferramenta oferece informação pormenorizada sobre oportunidades de inserção profissional, indicando os meios de acesso à Bolsa de Empregabilidade e a consultas de psicologia.
O documento identifica os contactos de entidades regionais que prestam apoio direto às comunidades estrangeiras, facilitando o encaminhamento para a Associação dos Imigrantes nos Açores (AIPA) e para a Cresaçor.
A elaboração deste recurso resulta das principais necessidades identificadas durante os atendimentos realizados pela Pastoral das Migrações no arquipélago.
A aposta numa versão bilingue reforça a missão de atenuar barreiras linguísticas e de tornar a informação mais inclusiva para assegurar uma participação plena na sociedade.
A iniciativa engloba a distribuição de um panfleto com informações sobre acompanhamento psicológico e jurídico, facultando o acesso aos locais de atendimento através de um código QR.
OC