Leão XIV visita antiga capital do império Inca, a mais de 3 mil metros de altitude
Cusco, Peru, 15 nov 2026 (Ecclesia) – O Papa propôs hoje que as festas religiosas e procissões sirvam para superar divisões e promover a reconciliação social, num encontro com representantes da piedade popular nos Andes peruanos.
“Convido-vos a fazer destas festas uma escola de fraternidade e caridade, onde em conjunto se trabalhe, se reze, se divirta e também se cuide daqueles que estão em necessidade, para que a alegria seja de todos, e todos possam vivê-la unidos diante de Deus”, apelou Leão XIV na homilia proferida no Parque Arqueológico Nacional de Saqsaywaman, em Cusco.
“Uma festa religiosa, uma peregrinação, uma procissão não são apenas uma manifestação cultural: por trás de cada imagem, cântico, promessa e sinal há uma comunidade de corações que procuram Deus”, acrescentou, após ser recebido com o tradicional toque do búzio (pututu) e danças locais.
Milhares de pessoas acompanharam o percurso em papamóvel pelas ruas da “cidade imperial”, como é conhecida, onde o pontífice apontou as celebrações comunitárias como um contributo para difundir no mundo “a cultura da convivência, da atenção mútua e da paz”.
“A festa do padroeiro pode tornar-se uma oportunidade para a reconciliação, para pedir perdão e para recomeçar”, acrescentou.
Perante os fiéis reunidos na antiga fortaleza inca, a mais de 3 mil metros de altitude, o Papa destacou o papel agregador das tradições católicas numa época “marcada por divisões, feridas, desconfianças e situações que dificultam aos homens e às mulheres reconhecerem-se como membros duma única família”.
“Uma procissão pode fazer com que caminhem juntos aqueles que pensam de forma diferente”, referiu Leão XIV.
Em resposta às inquietações pastorais sobre o risco de reduzir as romarias a eventos folclóricos, o pontífice sublinhou a dimensão espiritual das expressões tradicionais da fé.
“Portanto, uma festa religiosa, uma peregrinação, uma procissão não são apenas uma manifestação cultural: por trás de cada imagem, cântico, promessa e sinal há uma comunidade de corações que procuram Deus e uma voz amiga que responde e se aproxima desde o céu”, declarou.
O Papa pediu que os jovens sejam escutados e envolvidos nas paróquias e irmandades, aprofundando o estudo da Palavra de Deus e da vida dos santos em torno da Eucaristia.
“O futuro dos costumes não reside apenas na conservação do que foi recebido, mas igualmente na sua transmissão de forma viva”, advertiu.
Cada geração recebe uma herança e tem a responsabilidade de a devolver enriquecida e renovada, sem receio de abrir novos caminhos e de utilizar novas ferramentas.”
Ao contemplar o recinto arqueológico de Saqsaywaman, o pontífice comparou o monumento a um altar de pedra erguido para o céu andino, “para onde os antigos subiam em busca do divino”, lembrando que na fé cristã “é Deus quem desce à procura dos seus filhos e filhas”.
“A fé não separa, antes une a Deus e aos outros”, disse.
No início da celebração, o Papa rezou pelo arcebispo de Cusco, D. Richard Daniel Alarcón Urrutia, falecido no último dia 30 de outubro, após ter trabalhado na preparação desta visita apostólica.
Leão XIV recordou o “lugar especial” da Virgem Maria na devoção dos católicos peruanos, dando como exemplo o mosaico mariano peruano que abençoou no ano passado nos Jardins do Vaticano, o hino ‘Hanacpachap’, que “louva e invoca a Virgem através de metáforas poéticas, ao mesmo tempo, teologicamente profundas e concretas, próximas da cultura e da vida andina”.
O Papa ofereceu uma Rosa de Ouro à Virgem Maria, Rainha de Belém, padroeira de Cusco.
“Que [Ela] nos guarde no seu coração, conceda paz a esta terra, dê forças aos que sofrem e nos conceda, a todos, a graça de caminhar juntos no amor do seu Filho”, concluiu, numa altura em que já se fazia sentir a chuva.
Na saudação de boas-vindas, o bispo auxiliar de Cusco, D. Lizardo Estrada Herrera, evocou a evangelização iniciada a partir da capital do antigo império do ‘Tawantinsuyu’ (Incas) e manifestou preocupação pelo facto de se dar hoje “maior ênfase ao cultural e folclórico do que à vivência de uma espiritualidade cristã”.
A deslocação a Cusco ocorre 41 anos depois da visita de São João Paulo II, que em fevereiro de 1985 se encontrou no mesmo local com os camponeses dos Andes.
A arquidiocese, criada em 1537, mantém tradições como a procissão do ‘Señor de los Temblores’ e a peregrinação ao santuário de Qoyllurit’i, a quase 4800 metros de altitude.
Após o encontro em Saqsaywaman, o Papa seguiu em carro aberto para a Catedral da Assunção, na Praça de Armas, onde recita a oração do ângelus, antes de voar de novo para Pucallpa, na Amazónia peruana.
OC