Cidade do Vaticano, 03 nov 2015 (Ecclesia) – ‘Pope Francis. Wake up” é o CD multimédia com trechos dos discursos do Papa Francisco em várias línguas, cujo lançamento mundial é hoje.
O CD, distribuído pela Believe Digital, com autorização da Paulus, inclui 11 faixas da tradição musical cristã, reelaboradas por compositores contemporâneos que fazem o acompanhamento sonoro da voz do Papa, adianta a Rádio Vaticano.
A emissora pontifícia, detentora dos direitos da voz, abriu o seu arquivo para disponibilizar, entre outros, a primeira saudação do balcão central da Basílica de São Pedro a 13 de março de 2013.
A homilia conclusiva da VI Jornada da Juventude Asiática na Coreia do Sul, a 17 de agosto de 2014, deu o mote para o título do CD, evocando a frase “Wake up! Go! Go! Forward!” (Acordem, vão, avancem) do Papa Francisco.
O CD foi realizado sob a direção artística do padre Giulio Neroni e vai ser acompanhado por um livreto de 24 páginas, com os textos das orações e dos trechos dos discursos do Papa, na língua original em que foram pronunciados, com traduções em inglês e espanhol.
“A obra apresentará uma inusitada mistura de pop-rock com canto gregoriano e rock progressivo apoteótico”, sublinha a Rádio Vaticano.
No site www.popefranciswakeup.believedigital.com estarão disponíveis as traduções também em outras línguas.
RV/OC