Sacerdote jesuíta lançou obra sobre relação entre texto bíblico, literatura e história
Lisboa, 04 dez 2023 (Ecclesia) – O padre Francisco Martins, autor do livro ‘A Bíblia tinha mesmo razão? – As histórias de Israel e o Israel da História’, afirmou que o texto bíblico pode ajudar a “revisitar” a tradição ocidental.
“Muitas vezes regressar à Bíblia pode ser uma maneira de revisitar criativamente a nossa própria tradição ocidental. Revisitar, criativamente, os próprios valores que para nós são essenciais, revisitar criativamente as perguntas que ainda hoje nos inquietam”, referiu o religioso jesuíta, em entrevista à Agência ECCLESIA.
A nova obra, lançada em Portugal em três sessões que decorreram nas últimas semanas, debate a questão dos géneros literários e a relação entre “a Bíblia e a história”.
“A Bíblia tem esta capacidade de continuar a gerar cultura e a gerar perguntas, que é a coisa mais interessante”, indica o entrevistado.
O padre Francisco Martins, professor de Literatura Bíblica na Universidade Pontifícia Gregoriana, em Roma, analisa textos bíblicos (do livro do Génesis até aos livros dos Macabeus) a partir de descobertas arqueológicas e epigráficas.
“O que me interessa realmente é a relação entre a Bíblia e a História, tentar problematizar esta relação entre a Bíblia e a História”, precisa.
Para o religioso jesuíta, falta uma educação para “ler a Bíblia”.
“A iliteracia bíblica diz respeito aos crentes, mas diz respeito a todos, em geral, no nosso mundo contemporâneo. Isto é, a dificuldade de se relacionar com a Bíblia como um monumento literário”, adverte o autor.
O especialista aponta ao aprofundamento da “dimensão literária” da Bíblia.
O grande desafio é que eu aprenda, que todos aprendamos, a ler a Bíblia nos seus termos, que são os termos da literatura, como um monumento literário. Que é também para nós, crentes, revelação divina, palavra divina, mas é palavra divina em palavras humanas”.
O padre Francisco Martins entende que o estudo literário da Bíblia permite “perceber qual foi a experiência histórica” do Povo de Israel e como a colocou por escrito.
O livro “A Bíblia tinha mesmo razão? – as histórias de Israel e o Israel da História” é editado pela Temas e Debates.
“O que me interessa realmente é que as pessoas no final do livro tenham, de alguma forma, uma compreensão mais complexa da própria relação entre a Bíblia e a história e do que significa dizer que a Bíblia é literatura”, conclui o autor.
HM/OC