Biblista português confesa surpresa pela primeira distinção do género
Lisboa, 19 nov 2011 (Ecclesia) – O biblista português Frei Francolino Gonçalves recebe hoje o Prémio da Academia Pedro Hispano, confessando-se “surpreendido” pela distinção.
Em declarações à Agência ECCLESIA, o galardoado diz que este é “o primeiro” prémio da carreira e que nunca lhe tinha ocorrido que tal pudesse acontecer.
O premiado nasceu em Corujas, Macedo de Cavaleiros, em março de 1943, tendo sido ordenado em novembro de 1968, na cidade canadiana de Montreal, e considera que não trabalha para “obter prémios e notoriedade”.
Ainda não sabe que palavras irá proferir na cerimónia – “talvez um pouco do percurso de vida” – e desconhece o valor do prémio.
O religioso, membro Comissão Bíblica Pontifícia, da Santa Sé, está atualmente trabalhar em dois domínios, “a diversidade de religiões que existe no Antigo Testamento e o fenómeno profético”.
Com mais de 40 anos de investigação na área bíblica, para o júri do prémio, frei Francolino Gonçalves é “um caso raro e incontornável” da cultura portuguesa nos séculos XX/XXI.
As investigações deste especialista “levaram-no a levantar novas hipóteses e perspetivas que alteram profundamente a compreensão das religiões da Bíblia”, disse frei Bento Domingues, um dos membros da academia, que adiantou estar, para breve, “a publicação, em português, de algumas das suas investigações fundamentais”.
O percurso académico, no estudo das Escrituras, do catedrático passou pela Escola Bíblica e Arqueológica Francesa de Jerusalém (onde foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian), pelo Instituto Orientalista de Lovaina (Bélgica) e pela Universidade Dominicana de Filosofia e Teologia de Ottawa (Canadá).
Frei Francolino Gonçalves é doutor em filologia e história orientais pela Universidade Católica de Lovaina e em Letras (História da Antiguidade) pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
O religioso dominicano leciona na Escola Bíblica e Arqueológica Francesa de Jerusalém desde 1975 e é professor convidado em várias Universidades de Teologia.
O primeiro vencedor do prémio Academia Pedro Hispano foi José Vitorino de Pina Martins, em 2008; no ano seguinte venceram ex-aequo Daniel Serrão e João Lobo Antunes, tendo no ano passado sido atribuído a Adriano Moreira.
A Academia Pedro Hispano (nome pelo qual era conhecido o único Papa português, João XXI, também um famoso médico, professor e matemático do século XIII) é constituída pelo teólogo Bento Domingues, pelos catedráticos da Faculdade de Letras de Lisboa Aires do Nascimento e José Barata Moura, pelo editor José Antunes Ribeiro, pelo músico Vitorino, pelo catedrático da Faculdade de Medicina de Lisboa Henrique Bicha Castelo e pelo escritor António Lobo Antunes.
Constituem ainda a Academia José Manuel Franco, assistente graduado do Hospital Santa Maria, e José Francisco Feição, diretor de vendas.
LFS/OC