É preciso humanizar a cultura e a cidade. A globalização é um novo desafio a que a Igreja tem de saber adaptar-se, sem perder a sua identidade. São estes os desafios que constam do décimo volume das “Obras Escolhidas” do Cardeal-Patriarca de Lisboa, que agora é publicado. Obras que reflectem o pensamento teológico e cultural de D. José Policarpo ao longo da sua vida. À conversa com o padre Peter Stilwell, assistente religioso da Renascença, o Cardeal-Patriarca faz o balanço desta sua reflexão numa entrevista em plena quadra natalícia. “Se a Fé não for transformada em Cultura não pode ser completamente assumida, nem meditada, nem exprimida”. O alerta é deixado por D. José Policarpo. “A Fé, pelo próprio facto de ser uma dimensão religiosa que tem o seu quê de mistério, não fica alheia à racionalidade humana como qualidade do homem mais nobre e isso exprime-se na cultura. João Paulo II disse uma frase que resume o meu pensamento e a nossa acção pastoral: “Se a Fé não for transformada em Cultura não pode ser completamente assumida, nem meditada, nem exprimida”, disse.