Bento XVI bateu um recorde no YouTube com a publicação da sua mensagem de Páscoa em 27 idiomas. O vídeo está disponível no Canal do YouTube do Vaticano (www.youtube.com/vatican) e inclui as felicitações por ocasião da Páscoa que o Papa dirigiu em 62 idiomas desde a varanda da Basílica de São Pedro. Os idiomas em que aparecem as legendas são espanhol, árabe, checo, alemão, inglês, esperanto, francês, hindi, húngaro, arménio, japonês, italiano, lituano, malabar, polaco, português, romeno, russo, esloveno, albanês, sueco, vietnamita, chinês, eslovaco, suahili e tamil. Até agora, nunca se tinha publicado no YouTube um vídeo com versões em tantos idiomas. Redacção/Zenit