Timor-Leste: Papa vai presidir a Missa com orações em oito línguas

Viagem mais longa do pontificado, com passagens por quatro países, inclui 44 horas de voo, percorrendo mais de 32 mil quilómetros

Foto: Conferência Episcopal Timorense

Cidade do Vaticano, 29 ago 2024 (Ecclesia) – A Eucaristia a que o Papa vai presidir em Timor-Leste, no dia 10 de setembro, conta com orações em português, tétum e outras seis línguas locais, adianta o Missal da viagem, publicado pelo Vaticano.

A celebração central da viagem vai decorrer em Tasi Tolu, o mesmo local que acolheu o Papa João Paulo II a 12 de outubro de 1989, na primeira visita de um pontífice ao território, antes da independência timorense.

A Missa tem início às 16h30 locais (08h30 em Lisboa), com a participação de milhares de pessoas, que vão rezar em macassai, mambai, búnaque, galóli, baiqueno e fataluco, algumas das línguas faladas pela população timorense.

“Pelo nosso país: para que, vivendo com alegria a fé na nossa cultura, possamos construir uma sociedade baseada na justiça e na fraternidade”, pede uma das orações, divulgadas no Missal da visita apostólica.

Francisco vai estar em Jacarta (Indonésia) de 3 a 6 de setembro; em Port Moresby e Vanimo (Papua-Nova Guiné) de 6 a 9 de setembro; em Díli (Timor-Leste), de 9 a 11 de setembro; e Singapura, de 11 a 13 de setembro.

A viagem mais longa do pontificado inclui 44 horas e mais de 32 mil quilómetros de voo.

O lema da visita a Timor, ‘Que a vossa fé seja a vossa cultura’, é apresentado como “exortação e encorajamento para se viver a fé de harmonia com a cultura, segundo as tradições do povo timorense”.

Timor-Leste, com mais de 95% de católicos na sua população, é um dos únicos países asiáticos onde a Igreja Católica é maioritária, juntamente com as Filipinas.

Além das visitas à Terra Santa e Médio Oriente/Península Arábica, o Papa fez várias viagens à Ásia oriental desde o início do pontificado: Coreia do Sul (2014), Sri Lanka e Filipinas (2015), Myanmar e Bangladesh (2017), Tailândia e Japão (2019) e Mongólia (2023).

OC

 

Programa oficial da viagem

Fuso horário

Roma (menos uma em Lisboa)

Jacarta (menos seis em Lisboa)

Port Moresby (menos nove em Lisboa)

Vanimo (menos nove em Lisboa)

Díli (menos oito em Lisboa)

Singapura (menos sete em Lisboa)

 

2 de setembro

17h15 – Partida do aeroporto internacional de Roma/Fiumicino para Jacarta

(11354 km, 13h15 de voo)

 

3 de setembro

Jacarta, Indonésia

11h30 – Chegada ao Aeroporto Internacional de Jacarta “Soekarno-Hatta”

Acolhimento Oficial

 

4 de setembro

Jacarta, Indonésia

09h30 – Cerimónia de boas-vindas na área externa do palácio presidencial “Istana Merdeka”

10h00 – Visita de cortesia ao presidente da República no palácio presidencial

10h35 – Encontro com autoridades, representantes da sociedade civil e membros do corpo diplomático na sala do palácio presidencial “Istana Negara”

11h30 – Encontro privado com membros da Companhia de Jesus na Nunciatura Apostólica

16h30 – Encontro com bispos, sacerdotes, diáconos, consagrados/as, seminaristas e catequistas na Catedral de Nossa Senhora da Assunção.

17h35 – Encontro com jovens da ‘Scholas Occurrentes’, na Casa da Juventude “Grha Pemuda”

 

5 de setembro

Jacarta, Indonésia

09h00 – Encontro inter-religioso na Mesquita “Istiqlal”

10h15 – Encontro com pessoas assistidas pelas obras de caridade, na sede da Conferência Episcopal da Indonésia

17h00 – Missa no Estádio “Gelora Bung Karno”

 

6 de setembro

Indonésia – Papua-Nova Guiné

09h15 – Cerimónia De Despedida no Aeroporto Internacional de Jacarta

09h45 – Partida para Port Moresby, Papua-Nova Guiné

(4693km, 06h05 de voo)

18h50 – Chegada ao aeroporto internacional de Port Moresby. Cerimónia de boas-vindas

 

7 de setembro

Port Moresby, Papua-Nova Guiné

09h45 – Visita de cortesia ao governador geral na “Government House”,

10h25 – Encontro com autoridades, representantes da sociedade civil e membros do corpo diplomático na “APEC Haus”

17h00 – Visita às crianças de “Street Ministry” e “Callan Services”, Cáritas.

17h40 – Encontro com bispos de Papua-Nova Guiné e das Ilhas Salomão, sacerdotes, diáconos, consagrados/as, seminaristas e catequistas no Santuário de Nossa Senhora Auxiliadora

 

8 de setembro

Port Moresby e Vanimo, Papua-Nova Guiné

07h30 – Visita do primeiro-ministro na Nunciatura Apostólica

08h45 – Missa no Estádio “Sir John Guise”

13h00 – Partida do aeroporto internacional de Port Moresby “Jacksons” para Vanimo

(991km, 02h15 de voo)

15h15 – Chegada ao aeroporto de Vanimo

15h30 – Encontro com fiéis da Diocese de Vanimo, Catedral da Santa Cruz

16h50 – Encontro privado com um grupo de missionários na “Holy Trinity Humanities School” de Baro

17h40 – Partida do aeroporto de Vanimo para Port Moresby

(991km, 02h15 de voo)

19h55 – Chegada ao aeroporto internacional de Port Moresby

 

9 de setembro

Papua-Nova Guiné – Timor-Leste

09h45 – Encontro com jovens no Estádio “Sir John Guise”

11h10 – Cerimónia de despedida no aeroporto internacional de Port Moresby “Jacksons”

11h40 – Partida para Díli

(2578km, 03h30 de voo)

14h10 – Chegada ao aeroporto internacional de Díli “Presidente Nicolau Lobato”. Acolhimento oficial

18h00 – Cerimónia de boas-vindas na área externa do Palácio Presidencial

18h30 – Visita de cortesia ao presidente da República

19h00 – Encontro autoridades, representantes da sociedade civil e membros do corpo diplomático na sala do Palácio Presidencial

 

10 de setembro

Díli, Timor-Leste

08h45 – Visita a crianças com deficiência na Escola “Irmãs Alma”

09h30 – Encontro com bispos, sacerdotes, diáconos, consagrados/as, seminaristas e catequistas na Catedral da Imaculada Conceição

10h45 – Encontro privado com os membros da Companhia de Jesus na Nunciatura Apostólica

16h30 – Missa na esplanada de Taci Tolu

 

10 de setembro

Timor-Leste – Singapura

09h30 – Encontro com jovens no “Centro de Convenções”

10h45 – Cerimónia de despedida no aeroporto internacional de Díli “Presidente Nicolau Lobato”

11h15 – Partida para Singapura

((2640km, 04h00 de voo)

14h15 – Chegada ao Aeroporto Internacional de Singapura “Changi”. Acolhimento oficial

18h15 – Encontro privado com membros da Companhia de Jesus na casa de retiros “São Francisco Xavier”

 

12 de setembro

Singapura

09h00 – Cerimónia de boas-vindas na “Parliament House”

09h30 – Visita de cortesia ao presidente da República

09h55 – Encontro com o primeiro-ministro

10h30 – Encontro com autoridades, representantes da sociedade civil e membros do corpo diplomático no Teatro do Centro Cultural Universitário da “National University of Singapore”

17h15 – Missa no Estádio Nacional de Singapura

 

13 de setembro

Singapura

09h15 – Visita a um grupo de idosos e doentes na Casa “Santa Teresa”

10h00 – Encontro inter-religioso com jovens no “Catholic Junior College”

11h20 – Cerimónia de despedida no Aeroporto Internacional de Singapura “Changi”

11h50 – Partida para Roma

(9567km, 12h35 de voo)

18h25 – Chegada ao aeroporto internacional de Roma/Fiumicino

Partilhar:
Scroll to Top
Agência ECCLESIA

GRÁTIS
BAIXAR