Uma viagem na memória, um itinerário entre os lugares da infância e da juventude: assim se apresentam os seis dias que Bento XVI estará na sua Baviera natal, naquela que constitui a sua quarta viagem fora de Itália, do seu pontificado. É a segunda vez que o Papa Ratzinger se desloca à Alemanha, onde participou, precisamente em meados de Agosto do ano passado, em Colónia, nas Jornadas Mundiais da Juventude. Segundo o programa oficial, serão doze ao todo as intervenções públicas do Papa – contando discursos propriamente ditos, homilias e simples saudações – ao longo das diferentes etapas da visita: Munique, Altotting, a aldeia natal Markt am Inn, Regensburg (onde continua a viver seu irmão George), o cemitério de Zuegetzorf onde se encontram sepultados os pais e a irmã, e finalmente Pentling e Freising. O Papa partirá do aeroporto de Ciampino, em Roma, no sábado 9 de Setembro, e chegará a Munique cerca das três e meia da tarde. Depois da cerimónia de boas vindas, o Papa desloca-se ao Seminário Gregoriano de Munique e, pela tarde, terá um primeiro encontro com a multidão, na histórica Marienplatz, onde rezará ante a Mariensaule (Coluna da Virgem). No Domingo, 10 de Setembro o Papa presidirá à eucaristia na esplanada Neue Messe de Munique. Está, ainda, previsto um almoço no palácio arquiepiscopal com os Cardeais alemães. Concluirá as actividades do dia com a oração das vésperas na catedral. No dia seguinte o papa irá a Altötting, onde pela manhã visitará o santuário mariano desta localidade e inaugurará a capela da Adoração. Antes de finalizar, está prevista uma breve oração no Convento da Madalena, na Basílica de Santa Ana. À tarde, o Papa chegará a Marktl am Inn, sua terra natal, onde visitará a igreja em que foi baptizado. Depois irá a Regensburg, a cidade em que morou mais de uma década como professor universitário. Ali se reunirá com seu irmão, monsenhor Georg Ratzinger, e juntos irão ao cemitério para venerar a memória da sua família. Na quinta-feira, último dia desta viagem, presidirá à eucaristia no Seminário Maior e terá um encontro com sacerdotes e diáconos, antes de empreender a viagem de regresso a Roma, onde chegará ao início da tarde. O programa detalhado poderá ser encontrada na página oficial da visita na Alemanha, www.benedikt-in-bayern.de O Cardeal Joseph Ratzinger, Papa Bento XVI, nasceu em Marktl am Inn, diocese de Passau (Alemanha), no dia 16 de Abril de 1927. O seu pai, comissário da polícia, provinha duma antiga família de agricultores da Baixa Baviera, de modestas condições económicas. A sua mãe era filha de artesãos de Rimsting, no lago de Chiem, e antes de casar trabalhara como cozinheira em vários hotéis. O Papa passou a sua infância e adolescência em Traunstein, uma pequena localidade perto da fronteira com a Áustria, a trinta quilómetros de Salzburgo. O Programa da visita: Sábado, 9 de Setembro Chegada à tarde ao aeroporto de Munique Tarde: Passagem pelas ruas de Munique e oração junto a Mariensaule (Coluna da Virgem). Encontro com os representantes do governo Domingo, 10 de Setembro Manhã: Eucaristia seguida de Angelus Tarde: Vésperas com famílias jovens, catequistas e professores de religião. Passagem pelas ruas de Munique Segunda feira, 11 de Setembro Manhã: Eucaristia no Santuário de Altötting. Procissão do santíssimo Tarde: Véspera marianas com religiosos e seminaristas Terça feira, 12 de Setembro Manhã: Eucaristia em Regensburg Tarde: Encontro com Académico na Universidade de Regensburg. Celebração ecuménica de Vésperas Quarta feira, dia 13 de Setembro Manhã: Encontro pessoal com seu irmão Quinta feira, dia 14 de Setembro Manhã: encontro com sacerdotes e diáconos da arquidiocese de Munique e Freising Tarde: Cerimónia de despedida no Aeroporto de Munique