Bento XVI recebeu ontem, das mãos do arcebispo Innokentiy, da Igreja Ortodoxa Russa, a tradução em francês de exposição da Doutrina Social da Igreja russa. Trata-se de “Fundamentos da doutrina social”, o primeiro compêndio de Doutrina Social publicado por essa Igreja Ortodoxa, após ter sido adoptado no ano 2000. No volume, a Ortodoxia russa, através da voz dos seus bispos, toma posição sobre numerosas questões políticas, económicas e sociais. A concepção das relações Igreja-Estado, da nação, do trabalho, da propriedade, das relações internacionais, da ética familiar, dos direitos do homem, da saúde, da bioética, da cultura, dos meios de comunicação, das relações entre ciência e fé, da ecologia, da globalização, são algumas das questões importantes. O Papa recebeu também o último número da revista “Mensageiro da Igreja Ortodoxa russa” dedicado à recente visita realizada à França pelo patriarca Aléxis II de Moscovo e de todas as Rússias. Este foi um momento descrito como “importante a nível ecuménico”. O site da Igreja Ortodoxa russa na Europa (www.egliserusse.eu) indica que o Papa pediu a D. Innokentiy que transmitisse a sua saudação ao patriarca Aléxis e expressou o desejo de que a publicação em francês da Doutrina Social da Igreja Ortodoxa russa “contribua para a proclamação comum da fé por parte de católicos e ortodoxos e para o testemunho comum dos valores do Evangelho”. A Igreja Ortodoxa russa apresentará o volume em Paris, a dia 12 de Novembro, num colóquio que tem por tema “Para uma doutrina social comum dos cristãos”, que se celebrará no Centro Sèvres. Com Zenit