Cardeal Peter Turkson pede colaboração das religiões na construção da «verdadeira paz»
Hiroshima, Japão, 06 ago 2013 (Ecclesia) – O presidente do Conselho Pontifício Justiça e Paz (Santa Sé) participou hoje em Hiroshima numa celebração inter-religiosa pelo 68.º aniversário do bombardeamento atómico norte-americano sobre a localidade, no oeste do Japão.
“Pelas vítimas do sofrimento esmagadas pela guerra, deixem-me convocar cada um de nós e as nossas comunidades de fé a honrar a memória de Hiroshima colaborando na solidariedade para construir a verdadeira paz”, disse o cardeal Peter Turkson.
O colaborador do Papa está no Japão para recordar as dezenas de milhares de pessoas que perderam a vida, em de agosto de 1945, durante os bombardeamentos atómicos que marcaram a fase final da II Guerra Mundial.
Segundo o cardeal ganês, a primeira bomba foi uma “ferida terrível” infligida à humanidade.
A visita insere-se na iniciativa ‘Dez dias pela paz’, promovida pela Conferência Episcopal Japonesa, entre os dias 6 e 15 deste mês.
O programa de hoje incluiu um encontro inter-religioso com budistas, xintoístas e protestantes.
“Representamos as grandes tradições religiosas e espirituais da Ásia, bem como o secularismo contemporâneo global. Cada tradição pode expor a sua visão, no momento em que vimos em peregrinação a um memorial do horror indizível e da destruição”, disse o presidente do Conselho Pontifício Justiça e Paz.
O cardeal Turkson defendeu que a verdadeira paz passa por “incluir e integrar”, principalmente os mais necessitados.
“Em vez de evitarmos os que sofrem, vamos acompanhá-los. Em vez de amaldiçoar o que nós sofremos, vamos oferecê-lo pelos outros. Em vez de nos escondermos dos problemas de hoje, vamos enfrentar com coragem as situações e estruturas sociais que causam injustiça e conflito”, pediu.
Nos dias 6 e 9 de agosto de 1945, duas cidades japonesas foram devastadas em segundos por bombas atómicas dos EUA, que mataram mais de 100 mil pessoas em Hiroshima e cerca de 70 mil em Nagasaki.
Dezenas de milhares de pessoas reuniram-se esta manhã em Hiroshima, numa cerimónia com a presença de alguns sobreviventes e familiares das vítimas do bombardeamento.
O presidente do Conselho Pontifício Justiça e Paz vai deslocar-se até Nagasaki, na quarta-feira, onde participará num jantar no centro inter-religioso para o diálogo sobre a paz mundial.
No dia seguinte, no âmbito de uma cerimónia inter-religiosa organizada no ‘Ground-Zero Park’ da cidade, o cardeal vai recitar uma oração por todas as vítimas, na qual também recordará particularmente todos aqueles que não morreram, mas que ainda hoje sofrem com os efeitos da radioatividade.
A viagem conclui-se na sexta-feira, ainda em Nagasaki, com uma missa pela “paz no mundo”, refere o Vaticano.
OC
