Novo Papa falou em italiano e espanhol, desde a varanda da Basílica de São Pedro, e apontou a «Igreja que constrói pontes, o diálogo, sempre aberta a receber»
Cidade do Vaticano, 08 mai 2025 (Ecclesia) – O Papa Leão XIV apresentou-se hoje à multidão que esperava o anúncio da eleição pontifícia, no Vaticano, deixando “votos de paz “a todos os povos, a toda a terra”.
“A paz esteja com todos vós”, disse o novo pontífice, desde a varanda central da Basílica de São Pedro, antes da bênção ‘Urbi et Orbi’, primeiro ato público do Papa, numa intervenção escrita, apresentando-se visivelmente emocionado.
“Queridos irmãos e irmãs, esta é a primeira saudação do Cristo Ressuscitado, o Bom Pastor, que deu a vida pelo rebanho de Deus. Também eu desejo que esta saudação de paz entre no vosso coração, chegue às vossas famílias, a todas as pessoas, onde quer que estejam, a todos os povos, a toda a terra. A paz esteja convosco”, acrescentou.
A multidão reagiu com gritos de “Leão, Leão, Leão”, depois do anúncio do “habemus papam”, pelas 19h15 locais (18h15 em Lisboa), mais de uma hora depois da saída do fumo branco da chaminé da Capela Sistina, após dois dias de Conclave.
“Esta é a paz do Cristo Ressuscitado, uma paz desarmada e desarmante, humilde e perseverante, que vem de Deus, Deus que nos ama a todos, incondicionalmente”, assinalou.
Leão XIV sucede a Francisco e, tal como o seu predecessor, é do continente americano e pertencia a uma ordem religiosa.
“Ainda conservamos nos nossos ouvidos aquela voz fraca, mas sempre corajosa, do Papa Francisco, que abençoava Roma. O Papa, que abençoava Roma, dava a sua bênção ao mundo, ao mundo inteiro, naquela manhã de Páscoa. Permitam-me dar continuidade a essa mesma bênção”, referiu, falando do dia 20 de abril, véspera do falecimento do anterior pontífice.
“Deus ama-nos, Deus ama-vos a todos, e o mal não prevalecerá. Estamos todos nas mãos de Deus. Portanto, sem medo, unidos, de mãos dadas com Deus e entre nós, vamos em frente”, prosseguiu, em italiano.
Somos discípulos de Cristo. Cristo precede-nos. O mundo precisa da sua luz. A humanidade precisa dele como a ponte para ser alcançada por Deus e pelo seu amor. Ajudem-nos, também vós, e uns aos outros, a construir pontes, com o diálogo, com o encontro, unindo-nos todos para sermos um só povo, sempre em paz. Obrigado ao Papa Francisco!”.
Leão XIV quis agradecer também aos “irmãos cardeais” que o escolheram para ser “sucessor de Pedro” e caminhar com todos, apontando a “uma Igreja unida, buscando sempre a paz, a justiça, buscando sempre trabalhar como homens e mulheres fiéis a Jesus Cristo, sem medo, para proclamar o Evangelho, para ser missionários”.
O novo Papa apresentou-se como filho de Santo Agostinho – foi responsável mundial da ordem inspirada por este santo, durante 12 anos – e citou o bispo de Hipona (séc. IV-V): ‘Convosco sou cristão e por vós bispo’. Neste sentido, todos podemos caminhar juntos para aquela Pátria que Deus nos preparou”.
Leão XIV deixou uma saudação especial à Igreja de Roma, da qual é bispo.
Devemos procurar juntos como ser uma Igreja missionária, uma Igreja que constrói pontes, o diálogo, sempre aberta a receber, como esta praça com os braços abertos, a todos, todos aqueles que precisam da nossa caridade, da nossa presença, do diálogo, do amor”.
Em espanhol, o novo Papa recordou a “querida diocese” peruana de Chiclayo, da qual foi bispo, “onde um povo fiel acompanhou o seu bispo, partilhou a sua fé e deu muito, muito para continuar a ser a Igreja fiel de Jesus Cristo”.
“A todos vós, irmãos e irmãs de Roma, de Itália, de todo o mundo. queremos ser uma Igreja sinodal, uma Igreja que caminha, uma Igreja que procura sempre a paz, procura sempre a caridade, procura sempre estar perto, especialmente daqueles que sofrem”, afirmou ainda.
A intervenção evocou o dia da súplica à Nossa Senhora de Pompeia, santuário italiano.
“A nossa Mãe Maria quer sempre caminhar connosco, estar perto, ajudar-nos com a sua intercessão e o seu amor. Por isso, gostaria de rezar convosco, rezemos juntos por esta nova missão, mas por toda a Igreja, pela paz no mundo, e peçamos esta graça especial a Maria, nossa Mãe”, conclui, antes da recitação da Ave-Maria e da bênção.
Este primeiro discurso, em italiano e espanhol, durou cerca de oito minutos.
O novo Papa surgiu com a ‘mozeta’ (capa curta que cobre os ombros), a estola usada por Bento XVI em 2005 e a cruz dourada; nas imagens divulgadas posteriormente pelo Vaticano era visível que usava os mesmos sapatos pretos que calçava como cardeal.
O cardeal Robert Francis Prevost, até agora prefeito do Dicastério para os Bispos, foi hoje eleito como Papa, após dois dias de Conclave, assumindo o nome de Leão XIV.
O primeiro pontífice norte-americano, de 69 anos de idade, foi missionário e arcebispo no Peru, tendo ainda sido superior geral da Ordem de Santo Agostinho.
No Vaticano, foi prefeito do Dicastério para os Bispos, desde 30 de janeiro de 2023, e presidente da Comissão Pontifícia para a América Latina.
O Papa Francisco criou-o cardeal no Consistório de 30 de setembro de 2023.
O último pontífice a escolher o nome Leão foi Leão XIII, Papa entre 1868 e 1903, que se destacou pela sua defesa da Doutrina Social da Igreja, em particular com a encíclica “Rerum Novarum”.
O sucessor de Francisco, falecido a 21 de abril, foi eleito no segundo dia da reunião eleitoral iniciada esta quarta-feira, após três sessões de votos: uma na tarde de 7 de maio, uma na manhã de hoje e outra ao final da tarde.
OC