A viagem de Bento XVI à sua terra natal, de 9 a 14 de Setembro, vai contar com momentos particularmente simbólicos, em especial as passagens pelos seus locais de infância. Isso mesmo é adiantado pelo seu irmão, Pe. Georg Ratzinger, que o irá receber em Regensburg, no último dia da visita: “Almoçaremos nesta mesa na qual estamos conversando agora, depois será a vez de uma rápida conversa e em seguida visitaremos o túmulo dos nossos pais, onde também está enterrada a nossa irmã”, referiu em entrevista à revista mensal alemã “Cícero”. Nesta conversa, o irmão mais velho do Papa fala da sua prisão em Nápoles no fim da II Guerra Mundial, para onde foi levado pelos norte-americanos que o capturaram no norte da Itália. “Fui prisioneiro dos norte-americanos num campo perto de Nápoles e do Vesúvio, que estava calmo. A prisão não era má, comíamos os mesmos alimentos que os norte-americanos, só que nós tínhamos que dividir em seis a refeição que um soldado norte-americano comia sozinho”, lembra o Pe. Georg. “As condições de meu irmão eram piores. Em Ulm, na Alemanha (onde Joseph Ratzinger foi mantido preso pelos norte-americanos), o meu irmão passou fome”, conta ainda. Na longa entrevista, o irmão do Papa refere-se às suas visitas a Castel Gandolfo durante o verão e ao Vaticano, durante o período natalício, da linha directa instalada na sua casa para falar sem problemas com o irmão, além dos numerosos pedidos para intervir junto de Bento XVI e da difícil missão do então Cardeal Ratzinger quando era prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé. “Ele tinha que determinar o que era aceitável como católico e o que não era”, recorda. Esta viagem na memória, um itinerário entre os lugares da infância e da juventude, marcará os seis dias que Bento XVI passará na sua Baviera natal, naquela que constitui a sua quarta viagem fora de Itália, no seu pontificado. É a segunda vez que o Papa se desloca à Alemanha, onde participou, precisamente em meados de Agosto do ano passado, em Colónia, nas Jornadas Mundiais da Juventude. Segundo o programa oficial, divulgado pela Sala de Imprensa do Vaticano, serão doze as intervenções públicas do Papa – contando discursos propriamente ditos, homilias e simples saudações – ao longo das diferentes etapas da visita: Munique, Altotting, a aldeia natal Marktl am Inn, Regensburg (onde continua a viver seu irmão), o cemitério de Zuegetzorf onde se encontram sepultados os pais e a irmã, e finalmente Pentling e Freising.