{"id":81385,"date":"2017-04-08T14:49:00","date_gmt":"2017-04-08T14:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2017\/04\/08\/publicacoes-autor-portugues-apresenta-biblia-em-verso\/"},"modified":"2017-04-08T14:49:00","modified_gmt":"2017-04-08T14:49:00","slug":"publicacoes-autor-portugues-apresenta-biblia-em-verso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/publicacoes-autor-portugues-apresenta-biblia-em-verso\/","title":{"rendered":"Publica\u00e7\u00f5es: Autor portugu\u00eas apresenta \u00abB\u00edblia em Verso\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Primeiro volume \u00abPentateuco\u00bb tem \u00abbreves notas\u00bb de D. Jos\u00e9 Ornelas e D. Manuel Martins <!--more--> <\/p>\n<p> \tLisboa, 08 abr 2017 (Ecclesia) &ndash; O primeiro volume da cole&ccedil;&atilde;o &lsquo;A B&iacute;blia em verso&rsquo;, de Manuel Monteiro da Costa vai ser apresentado este domingo &agrave;s 15h30 no Centro Paroquial de Soalh&atilde;es, em Marco de Canaveses, Diocese do Porto.<\/p>\n<p> \tNum comunicado enviado &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA, a Editora Verso de Kapa, respons&aacute;vel pela publica&ccedil;&atilde;o, informa que a cole&ccedil;&atilde;o &eacute; constitu&iacute;da por seis volumes e o primeiro, com os livros do Pentateuco, &ldquo;apresenta-se em sonetos heroicos&rdquo;.<\/p>\n<p> \tO primeiro volume, com pref&aacute;cio do frade capuchinho Fernando Ventura, tem &ldquo;breves notas&rdquo; de D. Jos&eacute; Ornelas e D. Manuel Martins, respetivamente bispo e bispo em&eacute;rito da Diocese de Set&uacute;bal.<\/p>\n<p> \tManuel Monteiro da Costa dedicou 10 anos ao projeto da B&iacute;blia em verso de &ldquo;uma profunda investiga&ccedil;&atilde;o&rdquo; com &ldquo;grande firmeza e convic&ccedil;&atilde;o&rdquo;.<\/p>\n<p> \t&ldquo;S&atilde;o dez anos em que eu rejuvenesci interiormente e tive a oportunidade de trabalhar neste maravilhoso projeto de poder fazer chegar a B&iacute;blia a todos, de forma simples e compreens&iacute;vel&rdquo;, explica o autor.<\/p>\n<p> \tPor sua vez, Maria Jo&atilde;o Mergulh&atilde;o da Verso de Kapa considera a cole&ccedil;&atilde;o &ldquo;inovadora no panorama da literatura portuguesa&rdquo;.<\/p>\n<p> \tManuel Joaquim Monteiro da Costa, major aposentado da For&ccedil;a A&eacute;rea, est&aacute; &ldquo;muito ligado&rdquo; &agrave; Par&oacute;quia sadina de S&atilde;o Br&aacute;s de Samouco onde &eacute; catequista, ac&oacute;lito, ministro da Comunh&atilde;o e pertence aos conselhos Paroquial e Econ&oacute;mico.<\/p>\n<p> \t<em>CB\/OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primeiro volume \u00abPentateuco\u00bb tem \u00abbreves notas\u00bb de D. Jos\u00e9 Ornelas e D. Manuel Martins<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[187],"class_list":["post-81385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-diocese-do-porto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}