{"id":78524,"date":"2016-09-30T08:20:00","date_gmt":"2016-09-30T08:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2016\/09\/30\/vaticano-papa-iniciou-segunda-viagem-ao-caucaso-com-mensagem-de-paz-para-a-regiao\/"},"modified":"2016-09-30T08:20:00","modified_gmt":"2016-09-30T08:20:00","slug":"vaticano-papa-iniciou-segunda-viagem-ao-caucaso-com-mensagem-de-paz-para-a-regiao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/vaticano-papa-iniciou-segunda-viagem-ao-caucaso-com-mensagem-de-paz-para-a-regiao\/","title":{"rendered":"Vaticano: Papa iniciou segunda viagem ao C\u00e1ucaso com mensagem de paz para a regi\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Visita \u00e0 Ge\u00f3rgia e Azerbaij\u00e3o, pa\u00edses com minoria cat\u00f3lica, tem marca ecum\u00e9nica e inter-religiosa <!--more--> <\/p>\n<p> \tCidade do Vaticano, 30 set 2016 (Ecclesia) &#8211; O Papa iniciou hoje de manh&atilde;, em Roma, a sua viagem de tr&ecirc;s dias &agrave; Ge&oacute;rgia e Azerbaij&atilde;o, a segunda deste ano &agrave; regi&atilde;o do C&aacute;ucaso, para &ldquo;favorecer o encontro e o di&aacute;logo entre culturas e religi&otilde;es diferentes&rdquo;.<\/p>\n<p> \tO Papa assumiu o objetivo no tradicional telegrama ao presidente da It&aacute;lia, Sergio Mattarella, ao deixar o pa&iacute;s, explicando que quer &ldquo;refor&ccedil;ar o caminho da unidade dos crist&atilde;os e confirmar a comunidade cat&oacute;lica na f&eacute;&rdquo;.<\/p>\n<p> \tA visita tem como lema &#39;A paz esteja convosco&#39; e quer sublinhar a import&acirc;ncia da regi&atilde;o, pr&oacute;xima da R&uacute;ssia, Turquia e M&eacute;dio Oriente.<\/p>\n<p> \t&ldquo;&Eacute; claramente uma viagem de paz, o Papa leva uma mensagem de reconcilia&ccedil;&atilde;o para toda a regi&atilde;o&rdquo;, disse esta semana em confer&ecirc;ncia de imprensa o porta-voz do Vaticano, Greg Burke.<\/p>\n<p> \tA 16&ordf; viagem internacional do pontificado tem in&iacute;cio marcado para a capital da Ge&oacute;rgia, Tbilisi, e conclui-se este domingo, j&aacute; no Azerbaij&atilde;o.<\/p>\n<p> \tO programa oficial, que prev&ecirc; 10 discursos do Papa, inclui um encontro privado com a comunidade caldeia, um rito que remonta &agrave;s origens do Cristianismo e tem particular import&acirc;ncia na S&iacute;ria e no Iraque, mantendo o uso lit&uacute;rgico do aramaico, a l&iacute;ngua falada por Jesus Cristo.<\/p>\n<p> \tA visita de ora&ccedil;&atilde;o pela paz &agrave; igreja de S&atilde;o Sim&atilde;o, com a comunidade ass&iacute;ria-caldeia, est&aacute; marcada para o final da tarde de hoje e que ser um &ldquo;sinal da proximidade&rdquo; de Francisco &agrave;s comunidades crist&atilde;s s&iacute;rias e iraquianas, real&ccedil;ou o porta-voz do Vaticano.<\/p>\n<p> \tO Papa vai proferir uma ora&ccedil;&atilde;o em que ser&atilde;o recordados especificamente os &quot;crist&atilde;os perseguidos&quot;, os refugiados e as &quot;v&iacute;timas da opress&atilde;o&quot;.<\/p>\n<p> \tFrancisco esteve na Arm&eacute;nia entre os dias 24 e 26 de junho deste ano, naquela que foi a sua primeira visita ao C&aacute;ucaso, e explicou, j&aacute; no regresso ao Vaticano, os motivos que o levam agora a viajar at&eacute; &agrave; Ge&oacute;rgia e Azerbaij&atilde;o.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Acolhi o convite para visitar estes pa&iacute;ses por um duplo motivo: por um lado, valorizar as antigas ra&iacute;zes crist&atilde;s presentes nessas terras, sempre num esp&iacute;rito de di&aacute;logo com as outras religi&otilde;es e culturas; por outro, encorajar esperan&ccedil;as e caminhos de paz&rdquo;, assinalou, no Vaticano.<\/p>\n<p> \tO Papa deve chegar ao aeroporto Internacional de Tbilisi pelas 15h00 locais (menos tr&ecirc;s horas em Lisboa).<\/p>\n<p> \tAp&oacute;s a cerim&oacute;nia de boas-vindas, Francisco vai fazer uma visita de cortesia ao presidente da Rep&uacute;blica da Ge&oacute;rgia, no pal&aacute;cio presidencial, seguindo-se o encontro com o &lsquo;catholicos&rsquo; e patriarca de toda a Ge&oacute;rgia, Elias II, no pal&aacute;cio do Patriarcado Ortodoxo.<\/p>\n<p> \tJ&aacute; no s&aacute;bado, Francisco preside &agrave; Missa no Est&aacute;dio M. Meskhi, contando, pela primeira vez, com a participa&ccedil;&atilde;o de uma delega&ccedil;&atilde;o da Igreja Ortodoxa da Ge&oacute;rgia; o programa continua num encontro com sacerdotes, religiosos e religiosas na igreja da Assun&ccedil;&atilde;o, de rito latino.<\/p>\n<p> \tAntes de visitar a catedral patriarcal Svietyskhoveli de Mskheta, centro espiritual da Igreja Ortodoxa georgiana, o Papa re&uacute;ne-se com pobres e agentes de obras de caridade da Igreja, diante do centro de assist&ecirc;ncia dos religiosos camilianos.<\/p>\n<p> \tO domingo come&ccedil;a com a cerim&oacute;nia de despedida no aeroporto Internacional de Tbilisi, de onde o Papa parte para Baku, capital do Azerbaij&atilde;o, localizada nas margens do Mar C&aacute;spio, com chegada prevista para as 09h30 (menos tr&ecirc;s horas em Lisboa).<\/p>\n<p> \tA <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/pt\/travels\/2016\/outside\/documents\/papa-francesco-georgia-azerbaijan-2016.html\" target=\"_blank\">visita<\/a> de 10 horas a territ&oacute;rio azeri, onde os cat&oacute;licos s&atilde;o apenas algumas centenas, come&ccedil;a com a Missa na igreja do Centro Salesiano.<\/p>\n<p> \tEm Baku, Francisco vai almo&ccedil;ar com a comunidade salesiana, ainda antes da cerim&oacute;nia oficial de boas vindas, na pra&ccedil;a do pal&aacute;cio presidencial de Ganjlik, de uma visita ao Monumento aos Mortos pela Independ&ecirc;ncia e do encontro com as autoridades no Centro &lsquo;Heydar Aliyev&rsquo; &#8211; nome do terceiro presidente do Azerbaij&atilde;o ap&oacute;s a queda da URSS.<\/p>\n<p> \tO Papa transfere-se em seguida para a Mesquita &lsquo;Heydar Aliyev&rsquo;, que recebe um encontro inter-religioso, acolhido pelo xeque dos mu&ccedil;ulmanos do C&aacute;ucaso.<\/p>\n<p> \tO avi&atilde;o que transporta Francisco sai de Baku &agrave;s 19h15 para aterrar em Roma, &agrave;s 22h00 locais (menos uma hora em Lisboa) de domingo.<\/p>\n<p> \tJo&atilde;o Paulo II esteve na Ge&oacute;rgia em 1999 e no Azerbaij&atilde;o em 2002.<\/p>\n<p> \t<em>OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visita \u00e0 Ge\u00f3rgia e Azerbaij\u00e3o, pa\u00edses com minoria cat\u00f3lica, tem marca ecum\u00e9nica e inter-religiosa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[187,291],"class_list":["post-78524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-diocese-do-porto","tag-refugiados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}