{"id":73625,"date":"2015-09-10T13:38:00","date_gmt":"2015-09-10T13:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2015\/09\/10\/ad-limina-bispos-de-portugal-querem-uniformizar-liturgia-em-lingua-portuguesa\/"},"modified":"2015-09-10T13:38:00","modified_gmt":"2015-09-10T13:38:00","slug":"ad-limina-bispos-de-portugal-querem-uniformizar-liturgia-em-lingua-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/ad-limina-bispos-de-portugal-querem-uniformizar-liturgia-em-lingua-portuguesa\/","title":{"rendered":"\u00abAd Limina\u00bb: Bispos de Portugal querem uniformizar liturgia em l\u00edngua portuguesa"},"content":{"rendered":"<p>Tema marcou em debate na Congrega\u00e7\u00e3o para a Liturgia e Disciplina dos Sacramentos  <!--more--> <\/p>\n<p> \t<em>Paulo Rocha, enviado da Ag&ecirc;ncia ECCLESIA ao Vaticano<\/em><\/p>\n<p> \tCidade do Vaticano, 10 (Ecclesia) &ndash; O presidente da Comiss&atilde;o Episcopal da Liturgia e Espiritualidade (CELE) afirmou hoje, no Vaticano, que &ldquo;est&aacute; em curso&rdquo; a possibilidade de uniformizar &ldquo;tanto quanto poss&iacute;vel&rdquo; a liturgia em l&iacute;ngua portuguesa.<\/p>\n<p> \t&ldquo;H&aacute; a proposta de um maior entendimento, naquilo que for poss&iacute;vel, no que &eacute; substancial na liturgia da Igreja, tanto para a Eucaristia, o ordin&aacute;rio da Missa, como para todos os outros sacramentos&rdquo;, disse &agrave; Agencia ECCLESIA D. Jos&eacute; Cordeiro, ap&oacute;s o encontro do episcopado portugu&ecirc;s com a Congrega&ccedil;&atilde;o para a Liturgia e Disciplina dos Sacramentos.<\/p>\n<p> \tPara o presidente da CELE, &eacute; necess&aacute;rio que &ldquo;algumas respostas&rdquo; se aproximem &ldquo;o mais poss&iacute;vel&rdquo; do documento original da liturgia, em latim.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Que seja o mais fiel &agrave; Sagrada Escritura e &agrave; correspond&ecirc;ncia com a cultura dos nossos povos&rdquo;, sublinhou D. Jos&eacute; Cordeiro.<\/p>\n<p> \tO bispo de Bragan&ccedil;a-Miranda recordou que &ldquo;esta em curso&rdquo; tamb&eacute;m a tradu&ccedil;&atilde;o da B&iacute;blia oficial em portugu&ecirc;s da Conferencia Episcopal Portuguesa e do Missal Romano, tendo em conta o novo acordo ortogr&aacute;fico.<\/p>\n<p> \tNo encontro com a Congrega&ccedil;&atilde;o para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos foram referidas as &ldquo;boas pr&aacute;ticas&rdquo; em Portugal no campo da liturgia, nomeadamente pela relev&acirc;ncia do Encontro Nacional da Pastoral Lit&uacute;rgica e as iniciativas editoriais e de forma&ccedil;&atilde;o desenvolvidas pela Comiss&atilde;o Episcopal e pelo Secretariado Nacional da Liturgia.<\/p>\n<p> \tO encontro na congrega&ccedil;&atilde;o da Santa S&eacute; do setor da Liturgia decorreu no &acirc;mbito da visita &lsquo;ad Limina&rsquo; que os bispos de Portugal est&atilde;o a realizar ao Vaticano desde segunda-feira, quando se encontraram com Papa Francisco, e termina esta sexta-feira, com um programa que inclui reuni&otilde;es com os diferentes organismos da C&uacute;ria Romana.<\/p>\n<p> \t<em>PR<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tema marcou em debate na Congrega\u00e7\u00e3o para a Liturgia e Disciplina dos Sacramentos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[295,172,199,246,274,294],"class_list":["post-73625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-biblia","tag-diocese-de-braga","tag-espiritualidade","tag-liturgia","tag-papa-francisco","tag-sacramentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73625\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}