{"id":73447,"date":"2015-08-25T14:01:00","date_gmt":"2015-08-25T14:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2015\/08\/25\/jmj2016-hino-do-encontro-mundial-de-jovens-em-cracovia-ja-tem-versao-portuguesa\/"},"modified":"2015-08-25T14:01:00","modified_gmt":"2015-08-25T14:01:00","slug":"jmj2016-hino-do-encontro-mundial-de-jovens-em-cracovia-ja-tem-versao-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/jmj2016-hino-do-encontro-mundial-de-jovens-em-cracovia-ja-tem-versao-portuguesa\/","title":{"rendered":"JMJ2016: Hino do encontro mundial de jovens em Crac\u00f3via j\u00e1 tem vers\u00e3o portuguesa"},"content":{"rendered":"

\tCidade do Vaticano, 25 ago 2015 (Ecclesia) – Já está disponível em português o hino oficial das próximas Jornadas Mundiais da Juventude, que terão lugar em Cracóvia, na Polónia, de 26 a 31 de junho de 2016.<\/p>\n

\tSegundo a Rádio Vaticano, a letra do hino foi sujeita à aprovação da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil e contou com tradução e adaptação dos padres Zezinho e Joãozinho e do jovem brasileiro Jonas Rodrigues.<\/p>\n

\tIntitulado “Bem-aventurados os misericordiosos”, o tema musical das JMJ2016 está em sintonia com o lema escolhido pelo Papa Francisco para o encontro na capital da Polónia: “Bem-aventurados os misericordiosos, porque encontrarão misericórdia” (Mt 5,7).<\/p>\n

\tA música, composta por Jakub Blycharz, um advogado de profissão, foi selecionada entre cerca de 100 composições diferentes que foram enviadas para o Comité Organizador Local das JMJ<\/a>.<\/p>\n

\tUm dos autores da versão<\/a> portuguesa, o padre Zezinho, destacou a importância da misericórdia na evangelização da juventude, num mundo “tomado pela barbárie”.<\/p>\n

\tJá o padre Joãozinho salientou a importância de cada versão do hino, nos diferentes países, ter “ritmos próprios” mas manter a “essência” da versão original, polaca, que aponta para a “compaixão”.<\/p>\n

\tJCP<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cidade do Vaticano, 25 ago 2015 (Ecclesia) – Já está disponível em português o hino oficial das próximas Jornadas Mundiais da Juventude, que terão lugar em Cracóvia, na Polónia, de 26 a 31 de junho de 2016. Segundo a Rádio Vaticano, a letra do hino foi sujeita à aprovação da Conferência Nacional dos Bispos do […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[122,240,274],"class_list":["post-73447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-brasil","tag-jornadas-mundiais-da-juventude","tag-papa-francisco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73447\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}