Homilia do Cardeal Stephen Fumio Hamao, Presidente do Conselho Pontif\u00edcio para a Pastoral dos Migrantes e Itinerantes durante a Celebra\u00e7\u00e3o Eucar\u00edstica do dia 13 de Agosto de 2004, por ocasi\u00e3o da Peregrina\u00e7\u00e3o Internacional do Migrante e Refugiado a F\u00e1tima \u00c9 com grande alegria e emo\u00e7\u00e3o que me encontro neste Santu\u00e1rio de Nossa Senhora de F\u00e1tima, entre v\u00f3s que assim numerosos viestes de toda a Europa (todo o Mundo). Trago-vos antes de tudo as sauda\u00e7\u00f5es e a ben\u00e7\u00e3o do Santo Padre Jo\u00e3o Paulo II, que est\u00e1 particularmente ligado a este Santu\u00e1rio e que, neste lugar, tem rezado pela a paz no mundo. Dirijo a todos v\u00f3s aqui presentes, e tamb\u00e9m \u00e0s vossas fam\u00edlias, a mais cordial sauda\u00e7\u00e3o em nome do Conselho Pontif\u00edcio para a Pastoral dos Migrantes e Itinerantes, que tenho a alegria de presidir e que me permite encontrar as pessoas em mobilidade em todas as partes do mundo. Esta Peregrina\u00e7\u00e3o coincide com a XXXII Semana Nacional das Migra\u00e7\u00f5es. A equipa de anima\u00e7\u00e3o deste Santu\u00e1rio dedica-a este ano ao tema da Fam\u00edlia migrante. O texto do Evangelho que acab\u00e1mos de proclamar introduz-nos no mist\u00e9rio da Santa Fam\u00edlia de Nazar\u00e9. Deus revelou-se no seio de uma fam\u00edlia. Deus quer viver conosco na intimidade de uma fam\u00edlia. N\u00f3s somos chamados a viver em fam\u00edlia com Deus. Isto \u00e9, temos o dever, de reviver em fam\u00edlia todo o amor redentor de Cristo, todo o amor com o qual Ele amou e salvou sua m\u00e3e e seu pai, e com o qual eles o amaram. Existe, na nossa vida humana, alguma coisa de eterno que se cria e se revela, e a \u201cJornada\u201d de hoje celebra este valor contido nas nossas ac\u00e7\u00f5es quotidianas. Devemos fazer, da nossa fam\u00edlia, uma Sagrada Fam\u00edlia, isto \u00e9, uma fam\u00edlia na qual se aceita n\u00e3o compreender tudo, mas sim superar conflitos e incompreens\u00f5es por meio da f\u00e9; onde se aceita acreditar sempre, amar sempre, apesar das desilus\u00f5es e sofrimentos. O mundo foi salvo, a obra da reden\u00e7\u00e3o do mundo foi preparada ao longo daqueles trinta anos, numa Fam\u00edlia cheia de f\u00e9 e de amor rec\u00edproco. Com certeza, \u00e9 dif\u00edcil realizar tudo isto, sobretudo na fam\u00edlia migrante, exposta a tantos perigos e dificuldades: o problema da integra\u00e7\u00e3o, cada vez mais dif\u00edcil na nova sociedade; a rela\u00e7\u00e3o cada vez mais problem\u00e1tica entre os pais e os filhos; a conviv\u00eancia entre os mesmos que se torna cada vez mais dif\u00edcil e conflituosa, por causa da diferente cultura que os filhos recebem no novo ambiente; o problema da transmiss\u00e3o dos valores familiares na interven\u00e7\u00e3o educativa; o problema da inser\u00e7\u00e3o dos filhos no processo escolar. Mas, n\u00e3o obstante as dificuldades, a fam\u00edlia permanece sempre um lugar onde, no seu interior, se faz a aprendizagem de rela\u00e7\u00f5es verdadeiramente fraternas; onde, mais do que noutro lugar, se faz a experi\u00eancia de um amor gratuito, al\u00e9m das virtudes e m\u00e9ritos pessoais, como aconteceu no seio da Sagrada Fam\u00edlia de Nazar\u00e9. S\u00f3 nestas condi\u00e7\u00f5es a fam\u00edlia migrante se transformar\u00e1 num meio verdadeiramente eficaz para a constru\u00e7\u00e3o de um mundo de paz e de fraternidade nas sociedades hodiernas, como deseja o Papa, que escolheu para a Jornada Mundial do Migrante e do Refugiado deste ano, o tema \u201cMigra\u00e7\u00f5es em perspectiva de paz\u201d. Somos chamados hoje a pedir \u00e0 Nossa Senhora exatamente esta coragem e generosidade: encontramo-nos aqui reunidos n\u00e3o somente para vener\u00e1-La, mas, sobretudo, para escutar novamente a sua mensagem, o seu convite \u00e0 ora\u00e7\u00e3o, e suplicar-lhe a paz no mundo, que ela deseja instaurar com a nossa contribui\u00e7\u00e3o pessoal e sacrif\u00edcio. Vivemos hoje sob o pesadelo de uma guerra camuflada, que nos esmaga num sentimento de medo. O terrorismo astucioso que pode ferir em toda parte e em cada instante; o problema n\u00e3o resolvido do M\u00e9dio Oriente; as doen\u00e7as que propagam o cont\u00e1gio e a morte; o grave problema da fome e outros tantos flagelos que amea\u00e7am a sobreviv\u00eancia da humanidade, a serenidade das pessoas e a seguran\u00e7a da sociedade. \u00c9 preciso retornar, portanto, \u00e0 mensagem que Nossa Senhora confiou a L\u00facia, Francisco e Jacinta, h\u00e1 oitenta e sete anos, num contexto hist\u00f3rico como a primeira guerra mundial, muito semelhante \u00e0quele em que vivemos hoje. Ela falou de ora\u00e7\u00e3o, de penit\u00eancia, de convers\u00e3o, de solidariedade; revelou o seu desvelo pelo destino da humanidade e ofereceu-nos a sua media\u00e7\u00e3o para a salva\u00e7\u00e3o de todos os homens e mulheres. O Santo Padre esteve v\u00e1rias vezes neste Santu\u00e1rio para agradecer a Nossa Senhora a interven\u00e7\u00e3o miraculosa que lhe salvou a vida no atentado de 13 de Maio de 1981, mas sobretudo para implorar de Maria a sua media\u00e7\u00e3o na solu\u00e7\u00e3o dos problemas do nosso tempo, sobretudo do problema da paz. F\u00e1tima nos estimula, portanto, a ir ao encontro de Maria, M\u00e3e da Igreja e do mundo, Mediadora da gra\u00e7a, Rainha da paz. Todos v\u00f3s sois chamados a dar testemunho desta mensagem nas na\u00e7\u00f5es particulares em que viveis. O migrante, com a sua humildade e simplicidade de vida e com o seu sacrif\u00edcio no trabalho quotidiano, torna-se o instrumento privilegiado, com o qual Nossa Senhora deseja converter o mundo \u00e0 paz, \u00e0 fraternidade, \u00e0 solidariedade. Num mundo dilacerado por tantos problemas que, s\u00e3o frequentes na experi\u00eancia de cada dia da emigra\u00e7\u00e3o (desigualdade das condi\u00e7\u00f5es de vida, jovens sem trabalho, pessoas marginalizadas, idosos abandonados), \u00e9 importante que todos n\u00f3s nos sintamos respons\u00e1veis pelo crescimento e pela felicidade de todos. \u201cAs migra\u00e7\u00f5es \u2013 afirmou o Papa, por ocasi\u00e3o da Jornada da paz de 2001 \u2013 constituem uma grande oportunidade, se as diferen\u00e7as culturais s\u00e3o acolhidas como ocasi\u00e3o de encontro e de di\u00e1logo e quando a reparti\u00e7\u00e3o desigual dos recursos mundiais provoca uma nova consci\u00eancia da solidariedade que deve unir a fam\u00edlia humana\u201d. Trata-se, portanto, de descobrir os valores comuns a todas as pessoas e a todas as culturas, tornando poss\u00edvel o encontro de todos os povos: a solidariedade, a paz e a vida. Fala-se tanto, hoje, da necessidade do di\u00e1logo entre as culturas. V\u00f3s, migrantes, sois portadores de um novo modo de dialogar: trata-se de um \u201cdi\u00e1logo de vida\u201d, isto \u00e9, de um di\u00e1logo entre pessoas de diferentes culturas e religi\u00f5es que se partilha na vida quotidiana; nas escadas de casa com uma sauda\u00e7\u00e3o cordial, no lugar de trabalho com actos de solidariedade, com a participa\u00e7\u00e3o nos problemas dos outros. Um di\u00e1logo que significa, sobretudo, capacidade de conviver com os outros, de escut\u00e1-los, de compreend\u00ea-los, de aceit\u00e1-los com a sua mentalidade e que assim toca intimamente a experi\u00eancia vivida pelas pessoas, as suas ansiedades e preocupa\u00e7\u00f5es, Seguindo estes conselhos, que Nossa Senhora deseja dirigir-nos, conseguiremos tra\u00e7ar, na sociedade de hoje, um verdadeiro \u201citiner\u00e1rio de paz\u201d e eliminar a prepot\u00eancia de quem privilegia o uso da for\u00e7a, ao inv\u00e9s do amor, da compreens\u00e3o e da solidariedade. \u00c9 este compromisso que Nossa Senhora nos pede, e que todos n\u00f3s somos chamados a viver nas nossas fam\u00edlias, no lugar de trabalho, nas rela\u00e7\u00f5es com os outros. Nossa Senhora, Rainha da paz, nos proteja e nos ajude neste dever assim t\u00e3o dif\u00edcil, mas tamb\u00e9m t\u00e3o actual e fascinante, para que no mundo de hoje possamos testemunhar a presen\u00e7a de Cristo Ressuscitado, Pr\u00edncipe da paz. Cardeal Stephen Fumio Hamao Presidente do Conselho Pontif\u00edcio para a Pastoral dos Migrantes e Itinerantes F\u00e1tima, 13 de Agosto de 2004.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Homilia do Cardeal Stephen Fumio Hamao, Presidente do Conselho Pontif\u00edcio para a Pastoral dos Migrantes e Itinerantes durante a Celebra\u00e7\u00e3o Eucar\u00edstica do dia 13 de Agosto de 2004, por ocasi\u00e3o da Peregrina\u00e7\u00e3o Internacional do Migrante e Refugiado a F\u00e1tima<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[203,206,207,237,258,314],"class_list":["post-7217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentos","tag-europa","tag-familia","tag-fatima","tag-joao-paulo-ii","tag-migracoes","tag-solidariedade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}