{"id":71299,"date":"2015-03-04T16:16:00","date_gmt":"2015-03-04T16:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2015\/03\/04\/igreja-cultura-papa-encantado-por-receber-obra-completa-do-padre-antonio-vieira\/"},"modified":"2015-03-04T16:16:00","modified_gmt":"2015-03-04T16:16:00","slug":"igreja-cultura-papa-encantado-por-receber-obra-completa-do-padre-antonio-vieira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-cultura-papa-encantado-por-receber-obra-completa-do-padre-antonio-vieira\/","title":{"rendered":"Igreja\/Cultura: Papa \u00abencantado\u00bb por receber obra completa do padre Ant\u00f3nio Vieira"},"content":{"rendered":"<p>Respons\u00e1veis portugueses foram ao Vaticano entregar a publica\u00e7\u00e3o a Francisco <!--more--> <\/p>\n<p> \tCidade do Vaticano, 04 mar 2015 (Ecclesia) &ndash; O Papa Francisco mostrou-se hoje &ldquo;encantado&rdquo; por receber a &laquo;Obra Completa do Padre Vieira&raquo; que lhe foi oferecida por uma delega&ccedil;&atilde;o portuguesa, esta manh&atilde;, na Pra&ccedil;a de S&atilde;o Pedro.<\/p>\n<p> \tSegundo um dos coordenadores da edi&ccedil;&atilde;o, o historiador Jos&eacute; Eduardo Franco, o Papa argentino, que &eacute; jesu&iacute;ta tal como o padre Ant&oacute;nio Vieira, confessou que j&aacute; tinha &ldquo;ouvido falar&rdquo; do religioso portugu&ecirc;s do s&eacute;culo XVII.<\/p>\n<p> \tCerca de 15 mil p&aacute;ginas foram reunidas, por uma equipa multidisciplinar de pale&oacute;grafos, latinistas, linguistas, fil&oacute;sofos, historiadores, te&oacute;logos, juristas, cientistas liter&aacute;rios, entre outros especialistas, e agora compiladas em 30 volumes, oferecidos a Francisco.<\/p>\n<p> \tA comitiva portuguesa, composta por 15 pessoas, tamb&eacute;m entregou a obra completa ao atual respons&aacute;vel mundial dos jesu&iacute;tas, padre Adolfo Nicol&aacute;s, e &ldquo;est&aacute; em equa&ccedil;&atilde;o&rdquo; a oferta deste conjunto de livros ao Papa em&eacute;rito, Bento XVI.<\/p>\n<p> \tA obra completa deste ilustre &ldquo;jesu&iacute;ta e grande figura da literatura portuguesa&rdquo; foi um projeto de investiga&ccedil;&atilde;o &ldquo;monumental&rdquo; porque o padre Ant&oacute;nio Vieira &ldquo;merece ser internacionalizado e valorizado&rdquo;, sublinhou Jos&eacute; Eduardo Franco, em declara&ccedil;&otilde;es &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA.<\/p>\n<p> \tO especialista tra&ccedil;a alguns paralelismos entre Vieira e o Papa argentino, considerando que &ldquo;experi&ecirc;ncias extremas&rdquo; fizeram destes dois jesu&iacute;tas pessoas &ldquo;frontais e capazes de denunciar as injusti&ccedil;as&rdquo;.<\/p>\n<p> \tO reitor em&eacute;rito da Universidade de Lisboa, Ant&oacute;nio N&oacute;voa, acompanhado do atual Ant&oacute;nio Cruz Serra, liderou a comitiva portuguesa que contou com membros do Conselho de Administra&ccedil;&atilde;o e da Dire&ccedil;&atilde;o Editorial do C&iacute;rculo de Leitores, assim como membros da comiss&atilde;o coordenadora do projeto Vieira Global.<\/p>\n<p> \tA obra vai ser apresentada pelo bispo portugu&ecirc;s delegado no Conselho Pontif&iacute;cio da Cultura, D. Carlos Azevedo, a partir das 18h30 (menos uma em Lisboa), no Instituto Portugu&ecirc;s de Santo Ant&oacute;nio de Roma, &ldquo;onde Vieira pregou importantes serm&otilde;es&rdquo;.<\/p>\n<p> \tA editora destaca o &ldquo;magno valor&rdquo; da publica&ccedil;&atilde;o considerada um &ldquo;feito hist&oacute;rico no quadro da hist&oacute;ria da edi&ccedil;&atilde;o em Portugal&rdquo;.<\/p>\n<p> \tA obra completa do padre Ant&oacute;nio Vieira foi lan&ccedil;ada em dezembro, na Aula Magna em Lisboa, ap&oacute;s um trabalho pesquisa, recolha, interpreta&ccedil;&atilde;o e autentica&ccedil;&atilde;o de milhares de documentos provenientes de arquivos e bibliotecas portuguesas e estrangeiras.<\/p>\n<p> \tO projeto &ldquo;Vieira Global&rdquo; vai incluir no futuro a concretiza&ccedil;&atilde;o de um Dicion&aacute;rio Multim&eacute;dia de Vieira, pensado sobretudo para as escolas e para as novas gera&ccedil;&otilde;es; e a edi&ccedil;&atilde;o e tradu&ccedil;&atilde;o das obras mais emblem&aacute;ticas do sacerdote e pregador jesu&iacute;ta em 12 l&iacute;nguas, incluindo o &aacute;rabe e mandarim.<\/p>\n<p> \tA edi&ccedil;&atilde;o da &lsquo;Obra Completa Padre Ant&oacute;nio Vieira&rsquo;, uma publica&ccedil;&atilde;o do C&iacute;rculo de Leitores sob a &eacute;gide da Universidade de Lisboa, &eacute; dirigida por Jos&eacute; Eduardo Franco e Pedro Calafate e tem como mecenas principal a Santa Casa da Miseric&oacute;rdia de Lisboa.<\/p>\n<p> \t<em>CB\/LFS\/OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respons\u00e1veis portugueses foram ao Vaticano entregar a publica\u00e7\u00e3o a Francisco<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[120,225,274],"class_list":["post-71299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-bento-xvi","tag-igreja-cultura","tag-papa-francisco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}