{"id":69912,"date":"2014-12-03T11:42:00","date_gmt":"2014-12-03T11:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2014\/12\/03\/igreja-portugal-obra-completa-do-padre-antonio-vieira-promove-primavera-cultural\/"},"modified":"2014-12-03T11:42:00","modified_gmt":"2014-12-03T11:42:00","slug":"igreja-portugal-obra-completa-do-padre-antonio-vieira-promove-primavera-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-portugal-obra-completa-do-padre-antonio-vieira-promove-primavera-cultural\/","title":{"rendered":"Igreja\/Portugal: Obra Completa do Padre Ant\u00f3nio Vieira promove \u00abprimavera cultural\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Escritos do jesu\u00edta do s\u00e9culo XVII, em 30 volumes, v\u00e3o ser apresentadas em Lisboa <!--more--> <\/p>\n<p> \tLisboa, 03 dez 2014 (Ecclesia) &#8211; A edi&ccedil;&atilde;o das obras completas do padre Ant&oacute;nio Vieira (1608-1697) vai ser hoje apresentada na Reitoria da Universidade de Lisboa, concluindo a publica&ccedil;&atilde;o, em 30 volumes, dos escritos do jesu&iacute;ta portugu&ecirc;s.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Foi poss&iacute;vel colmatar uma grave lacuna da nossa cultura, disponibilizando ao grande p&uacute;blico toda a obra do maior orador portugu&ecirc;s de todos os tempos. Fez-se uma esp&eacute;cie de primavera cultural com esta edi&ccedil;&atilde;o que agora tamb&eacute;m est&aacute; a ser publicada integralmente no Brasil a partir da matriz portuguesa, inclusive com a nossa matriz gr&aacute;fica&rdquo;, afirma &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA Jos&eacute; Eduardo Franco, um dos coordenadores do projeto.<\/p>\n<p> \tA sess&atilde;o de apresenta&ccedil;&atilde;o das obras completas ter&aacute; como oradores Carlos Reis, Eduardo Louren&ccedil;o e Viriato Soromenho-Marques e a participa&ccedil;&atilde;o do ator J&uacute;lio Mart&iacute;n, que far&aacute; a leitura de alguns excertos da obra de Vieira, e da Orquestra Acad&eacute;mica da Universidade de Lisboa.<\/p>\n<p> \tA edi&ccedil;&atilde;o da Obra Completa Padre Ant&oacute;nio Vieira, uma publica&ccedil;&atilde;o do C&iacute;rculo de Leitores sob a &eacute;gide da Universidade de Lisboa, &eacute; dirigida por Jos&eacute; Eduardo Franco e Pedro Calafate e tem como mecenas principal a Santa Casa da Miseric&oacute;rdia de Lisboa.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Vieira foi um empreendedor que tinha ideias claras e propostas concretas para operar reformas sociais e, acima de tudo, na mentalidade portuguesa, na sua dimens&atilde;o mais at&aacute;vica e imobilista que afetava negativamente as lideran&ccedil;as institucionais e pol&iacute;ticas do nosso pa&iacute;s marcado por pr&aacute;ticas e protocolos &lsquo;feudais&rsquo;. Lamentava-se de que sempre que algu&eacute;m em Portugal tentava fazer obra grande, vinham logo as vozes da derrota maquinar para abat&ecirc;-lo&rdquo;, refere Jos&eacute; Eduardo Franco.<\/p>\n<p> \tO diretor do Centro de Literaturas e Culturas Lus&oacute;fonas e Europeias da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa fala num trabalho in&eacute;dito, dada a sua dimens&atilde;o e complexidade em t&atilde;o curto espa&ccedil;o de tempo.<\/p>\n<p> \tO trabalho para a publica&ccedil;&atilde;o iniciou-se h&aacute; um ano para, depois de mais de 15 tentativas de edi&ccedil;&atilde;o completa, com uma equipa luso-brasileira composta por especialistas e investigadores de diversas disciplinas.<\/p>\n<p> \tA dimens&atilde;o do legado dos escritos de Vieira e a sua dispers&atilde;o em diferentes arquivos e bibliotecas de Portugal e do estrangeiro exigiu &ldquo;uma grande e qualificada equipa de car&aacute;ter interdisciplinar para realizar o seu levantamento sistem&aacute;tico e exaustivo em ordem ao seu subsequente tratamento pr&eacute;-editorial e editorial&rdquo;.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Os textos de Vieira ainda revelam uma grande atualidade, por exemplo, no plano da sua reflex&atilde;o sobre os Direitos Humanos, a paz, o ecumenismo, a cr&iacute;tica &agrave; corrup&ccedil;&atilde;o, o diagn&oacute;stico que faz aos problemas estruturais perenes de Portugal, as solu&ccedil;&otilde;es que apresenta para tornar o nosso pa&iacute;s mais empreendedor, assim como a sua cr&iacute;tica &agrave;s institui&ccedil;&otilde;es de bloqueio do nosso progresso&rdquo;, sustenta Jos&eacute; Eduardo Franco.<\/p>\n<p> \tA edi&ccedil;&atilde;o da Obra Completa do Padre Ant&oacute;nio Vieira est&aacute; dividida em quatro tomos: Epistolografia, Paren&eacute;tica (onde se incluem os Serm&otilde;es), Prof&eacute;tica (os escritos sobre o futuro de Portugal, da Europa e do mundo), Varia (cartas e pareceres e onde se inclui uma parte menos conhecida de Vieira correspondentes a poesia e a teatro).<\/p>\n<p> \tA obra apresenta todos os textos de Vieira que foram escritos noutras l&iacute;nguas (latim, espanhol e italiano).<\/p>\n<p> \t&ldquo;Fizemos tudo o que estava ao nosso alcance para reunir e publicar a Obra Completa de Vieira. Esta &eacute; certamente a mais completa de acordo com o estado atual da investiga&ccedil;&atilde;o. Todavia, a pesquisa deve continuar, como &eacute; apan&aacute;gio da investiga&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica nesta como noutras &aacute;reas&rdquo;, conclui o diretor do Centro de Literaturas e Culturas Lus&oacute;fonas e Europeias.<\/p>\n<p> \tA sess&atilde;o de apresenta&ccedil;&atilde;o vai iniciar-se pelas 18h30, no Sal&atilde;o Nobre da Reitoria da Universidade de Lisboa.<\/p>\n<p> \t<em>PR\/OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escritos do jesu\u00edta do s\u00e9culo XVII, em 30 volumes, v\u00e3o ser apresentadas em Lisboa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[122,189,192,203],"class_list":["post-69912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-brasil","tag-direitos-humanos","tag-ecumenismo","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}