{"id":69522,"date":"2014-10-28T18:22:00","date_gmt":"2014-10-28T18:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2014\/10\/28\/publicacoes-maria-teresa-maia-gonzalez-escreveu-a-primeira-biblia-para-as-criancas\/"},"modified":"2014-10-28T18:22:00","modified_gmt":"2014-10-28T18:22:00","slug":"publicacoes-maria-teresa-maia-gonzalez-escreveu-a-primeira-biblia-para-as-criancas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/publicacoes-maria-teresa-maia-gonzalez-escreveu-a-primeira-biblia-para-as-criancas\/","title":{"rendered":"Publica\u00e7\u00f5es: Maria Teresa Maia Gonzalez escreveu a \u00abprimeira B\u00edblia\u00bb para as crian\u00e7as"},"content":{"rendered":"<p> \tLisboa, 28 out 2014 (Ecclesia) &#8211; Maria Teresa Maia Gonzalez apresentou esta segunda-feira o livro &ldquo;Passa a palavra &ndash; A tua primeira B&iacute;blia&rdquo;, onde &ldquo;reconta&rdquo; alguns epis&oacute;dios da B&iacute;blia com linguagem para crian&ccedil;as a partir dos oito anos, acompanhados por ilustra&ccedil;&otilde;es de Raquel Pinheiro.<\/p>\n<p> \t&ldquo;&rsquo;Passa a palavra &ndash; A tua primeira B&iacute;blia&rsquo; &eacute; o livro que escolhi a pensar nos mais novos querendo recontar-lhes alguns dos epis&oacute;dios mais marcantes da B&iacute;blia a meu jeito&rdquo;, disse Maria Teresa Maia Gonzalez &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA.<\/p>\n<p> \tA autora quer que os mais novos se possam &ldquo;identificar com algumas das personagens&rdquo; das hist&oacute;ricas b&iacute;blicas que apresenta, &ldquo;interpelando-as, fazendo-as pensar e dando-lhes a conhecer Jesus&rdquo;.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Passa a palavra &ndash; A tua primeira B&iacute;blia&rdquo; conta hist&oacute;rias da B&iacute;blia do Antigo e do Novo Testamento e depois, numa terceira parte, apresenta &ldquo;Textos maravilhosos da B&iacute;blia&rdquo;, onde a autora transcreve salmos, o Pai Nosso, as Bem-Aventuran&ccedil;as e outros excertos relacionados com as primeiras comunidades crist&atilde;s.<\/p>\n<p> \tCada epis&oacute;dio come&ccedil;a com uma pergunta relacionada com o quotidiano infantil para &ldquo;introduzir a crian&ccedil;a no tema que vai ler naquela hist&oacute;ria&rdquo; mantendo-se &ldquo;familiarizada&rdquo; com o que depois &eacute; contado com uma linguagem &ldquo;acess&iacute;vel e adequada para esta faixa et&aacute;ria&rdquo;.<\/p>\n<p> \tPara Raquel Pinheiro, os textos motivaram a op&ccedil;&atilde;o por um lado mais &ldquo;afetuoso e carinhoso&rdquo; no trabalho de ilustra&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Al&eacute;m de transmitir de forma ilustrada o que o texto me comunicava, a minha preocupa&ccedil;&atilde;o foi sempre incutir nas ilustra&ccedil;&otilde;es um lado mais afetuoso e carinhoso que os textos devem transmitir a quem os est&aacute; a ler&rdquo;, referiu &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Penso que as ilustra&ccedil;&otilde;es da Raquel Pinheiro t&ecirc;m um papel muito importante fazendo uma narrativa paralela que vai ajudar a crian&ccedil;a a compreender melhor a mensagem&rdquo;, considera Maria Teresa Maia Gonzalez.<\/p>\n<p> \tA comemorar 25 anos de carreira, Maria Teresa Maia Gonzalez tem publicados mais de 150 t&iacute;tulos, entre eles &ldquo;A Lua de Joana&rdquo;.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Este livro &eacute; um presente de Deus. Devo repeti-lo. Nunca pensei que algu&eacute;m me lan&ccedil;asse este desafio que eu n&atilde;o mere&ccedil;o e espero estar &agrave; altura&rdquo;, afirmou a autora.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Passa a palavra &ndash; A tua primeira B&iacute;blia&rdquo; &eacute; um livro editado pela &ldquo;Verso da Hist&oacute;ria&quot;.<\/p>\n<p> \t<em>PR<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisboa, 28 out 2014 (Ecclesia) &#8211; Maria Teresa Maia Gonzalez apresentou esta segunda-feira o livro &ldquo;Passa a palavra &ndash; A tua primeira B&iacute;blia&rdquo;, onde &ldquo;reconta&rdquo; alguns epis&oacute;dios da B&iacute;blia com linguagem para crian&ccedil;as a partir dos oito anos, acompanhados por ilustra&ccedil;&otilde;es de Raquel Pinheiro. &ldquo;&rsquo;Passa a palavra &ndash; A tua primeira B&iacute;blia&rsquo; &eacute; o livro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[154],"class_list":["post-69522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-crianca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69522\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}