Diocese \u00e9 a regi\u00e3o do pa\u00eds onde se celebram mais casamentos de cidad\u00e3os estrangeiros <\/p>\n
\tFaro, 29 jul 2014 (Ecclesia) – A Diocese do Algarve através da equipa diocesana de Pastoral do Turismo preparou recursos para que os sacerdotes acompanhem os turistas e celebrem eucaristias nas diferentes línguas, com por exemplo em inglês, na paróquia do Alvor, ao longo de todo o ano.<\/p>\n
\t“Vem sempre cá muita gente”, começa por explicar o padre Manuel Marques que destaca duas nacionalidades: “Irlandeses, de maio a julho com as crianças, e depois no inverno os reformados do Canadá e da Irlanda, geralmente em novembro e vão embora na Páscoa”.<\/p>\n
\tAos reformados, que passam cerca de quatro meses no Algarve, o acompanhamento é “mais profundo" porque acompanham “no Advento como preparação para o Natal, para a Quaresma, para a Páscoa”, exemplifica o pároco de Alvor.<\/p>\n
\tJude Magwire, da Irlanda, revela que com a família procuram “sempre o Alvor”, um sítio onde gostam de ir nas férias e por isso a missa em inglês “é muito bom” porque “é uma parte muito importante da fé”.<\/p>\n
\t“É ótimo escutarmos a nossa própria língua, é mais fácil acompanharmos a missa do que em português. É importante para nós virmos à missa e é muito bom nas férias também participar”, acrescentou Jude Magwire.<\/p>\n
\tMartin Collins, também é da Irlanda, de Belfast, a maior cidade e capital da Irlanda do Norte, e revela à Agência ECCLESIA que é a primeira vez que foi à missa na paróquia do Alvor: “Eu e a minha família costumamos participar na missa em Belfast e espero poder tomar parte nos sacramentos, por isso viemos aqui”.<\/p>\n
\t“Os turistas muitas vezes vêm e são atraídos única e exclusivamente pela praia e por eventos privados e depois é interessante que eles sentem-se atraídos até pelas romarias, pelos sítios onde existem procissões marítimas, festas populares”, começa por explicar o padre Miguel Neto, responsável do setor da pastoral do turismo da diocese do Algarve.<\/p>\n
\tSegundo o sacerdote, através da plataforma da Pastoral do Turismo, começa a haver uma divulgação “mais abrangente” de todos que “vêm de fora do Algarve quer estrangeiros, quer nacionais e que se interessam por esses eventos”.<\/p>\n
\t“É um setor que procuramos desenvolver sempre mais no sentido que procuramos responder, integrar aqueles que sendo de outras línguas, outras culturas querem e pretendem e desejam e precisam de celebrar a Eucaristia e celebrar connosco também”, desenvolveu o bispo do Algarve.<\/p>\n
\tD. Manuel Quintas referiu também o facto de se celebrarem muitos casamentos de estrangeiros em Portugal, “seguramente mais de cem”, que regressam ao Algarve para o matrimónio na Igreja Católica.<\/p>\n
\t“Seguramente que o Algarve é a diocese de Portugal em que há mais casamentos estrangeiros, são muitos mesmo”, afirmou à Agência ECCLESIA.<\/p>\n
\tO padre Miguel Neto acrescenta que se podem fazer “duas leituras diferentes” deste serviço que a Diocese do Algarve disponibiliza: “Uma é o facto das eucaristias em inglês não ajudarem à integração na comunidade mas excluírem e criarem guetos devido à língua.”<\/p>\n
\t“Eu sou da opinião contrária. Também é importante que pelo menos uma vez por semana a dimensão da fé e dimensão da comunidade se faça”, acrescenta o responsável do setor da pastoral do turismo da diocese do Algarve mas assinala que os turistas estrangeiros em Portugal “deviam aprender a língua e interagir com os costumes”.<\/p>\n
\tHM\/CB\/PR<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Diocese \u00e9 a regi\u00e3o do pa\u00eds onde se celebram mais casamentos de cidad\u00e3os estrangeiros<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[100,185,267,91,294,320],"class_list":["post-68304","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-advento","tag-diocese-do-algarve","tag-natal","tag-quaresma","tag-sacramentos","tag-turismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68304\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}