{"id":59526,"date":"2013-01-05T15:44:22","date_gmt":"2013-01-05T15:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2013\/01\/05\/festa-dos-reis-entre-espanha-e-portugal\/"},"modified":"2013-01-05T15:44:22","modified_gmt":"2013-01-05T15:44:22","slug":"festa-dos-reis-entre-espanha-e-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/festa-dos-reis-entre-espanha-e-portugal\/","title":{"rendered":"Festa dos Reis entre Espanha e Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Lisboa, 05 jan 2013 (Ecclesia) &ndash; O dia 6 de janeiro &eacute; celebrado em Espanha como em poucos lugares no mundo: os presentes s&atilde;o trocados nesta data, &agrave; semelhan&ccedil;a do que aconteceu h&aacute; 2000 anos no pres&eacute;pio de Bel&eacute;m.<\/p>\n<p>&Eacute; na tarde do dia 5 de janeiro que, um pouco por todo pa&iacute;s vizinho sai &agrave; rua o passeio dos Reis, a &laquo;Cabalgata de los Reyes&raquo;, onde as crian&ccedil;as se aproximam para receber caramelos e ver passar os reis Belchior, Gaspar e Baltasar.<\/p>\n<p>H&aacute; 24 anos a viver em Portugal, a irm&atilde; Nuria Frau, da comunidade Verbum Dei, natural de Palma de Maiorca, recorda ser &ldquo;um encanto ir &agrave; &laquo;cabalgata&raquo;, com toda a fam&iacute;lia, e ver de perto os reis&rdquo;,<\/p>\n<p>&Agrave; noite, cada casa, segundo a tradi&ccedil;&atilde;o, &eacute; visitada pelos Reis Magos com as suas prendas.<\/p>\n<p>&ldquo;Deix&aacute;vamos na varanda um recipiente com &aacute;gua para os camelos beberem e outro com favas para se alimentarem e, na manh&atilde; seguinte, por magia, os recipientes estavam vazios ao lado das prendas&#8221;, recorda a irm&atilde; Nuria ao <a href=\"..\/..\/radio\/\" target=\"_blank\">programa Ecclesia deste domingo<\/a> dedicado a esta festa dos Reis.<\/p>\n<p>A frustra&ccedil;&atilde;o foi grande quando os irm&atilde;os mais velhos levaram Nuria ao lugar onde as prendas estavam escondidas pelos pais mas, ainda assim, a consagrada n&atilde;o deixa de reviver e vibrar com a festa que diz &ldquo;ser de magia e pedidos aos Reis&rdquo;.<\/p>\n<p>Josefina Alonso e Pepe Barber constituem uma fam&iacute;lia h&aacute; 28 anos e apesar de &ldquo;haver uma pequena partilha de prendas no natal&rdquo;, todos os anos recriam a tradi&ccedil;&atilde;o dos Reis.<\/p>\n<p>&ldquo;Em nossa casa sempre se viveu esta magia e acreditamos nela, por isso tentamos transmitir tamb&eacute;m &agrave;s nossas filhas&rdquo;, afirma o portugu&ecirc;s Pepe, filho de pais espanh&oacute;is.<\/p>\n<p>&ldquo;O cortejo de Reis &eacute; uma grande festa que n&atilde;o perdemos em fam&iacute;lia, todos os c&acirc;nticos, alegria, cores e os doces que os reis atiram, torna-se um ambiente &uacute;nico&rdquo;, acrescenta.<\/p>\n<p>Josefina, sendo natural das Can&aacute;rias, preserva a tradi&ccedil;&atilde;o que cada pessoa da fam&iacute;lia fica com um Rei, escolhido pela faixa et&aacute;ria, para o qual escrevem a carta dos pedidos e que, segundo acreditam, trar&aacute; as suas prendas a cada 6 de janeiro.<\/p>\n<p>&ldquo;Nesse dia em Espanha, &eacute; feriado e dia de missa, mas em Portugal n&atilde;o. Tentamos recriar na nossa fam&iacute;lia em 1 hora e meia a tradi&ccedil;&atilde;o que l&aacute; se estende ao longo do dia&rdquo;, recorda a m&atilde;e de tr&ecirc;s filhas.<\/p>\n<p>No entanto, a magia dos Reis n&atilde;o se perde, por isso, todos os anos a fam&iacute;lia pede a visita dos Reis a Portugal e a cada 6 de Janeiro levanta-se cedo para ver as prendas.<\/p>\n<p>Este ano rumam a Badajoz para celebrar e reviver a tradi&ccedil;&atilde;o que n&atilde;o querem deixar morrer.<\/p>\n<p><em>PRE\/LS<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisboa, 05 jan 2013 (Ecclesia) &ndash; O dia 6 de janeiro &eacute; celebrado em Espanha como em poucos lugares no mundo: os presentes s&atilde;o trocados nesta data, &agrave; semelhan&ccedil;a do que aconteceu h&aacute; 2000 anos no pres&eacute;pio de Bel&eacute;m. &Eacute; na tarde do dia 5 de janeiro que, um pouco por todo pa&iacute;s vizinho sai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[267],"class_list":["post-59526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-natal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}