{"id":58403,"date":"2012-10-10T10:50:00","date_gmt":"2012-10-10T10:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2012\/10\/10\/vaticano-arabe-nas-audiencias-publicas-do-papa-para-apoiar-cristaos-do-medio-oriente\/"},"modified":"2012-10-10T10:50:00","modified_gmt":"2012-10-10T10:50:00","slug":"vaticano-arabe-nas-audiencias-publicas-do-papa-para-apoiar-cristaos-do-medio-oriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/vaticano-arabe-nas-audiencias-publicas-do-papa-para-apoiar-cristaos-do-medio-oriente\/","title":{"rendered":"Vaticano: \u00c1rabe nas audi\u00eancias p\u00fablicas do Papa para apoiar crist\u00e3os do M\u00e9dio Oriente"},"content":{"rendered":"<p>Cerca de 20 mil pessoas assistiram \u00e0 estreia de uma nova l\u00edngua nos encontros semanais com Bento XVI <!--more--> <\/p>\n<p><em>Oct&aacute;vio Carmo, enviado da Ag&ecirc;ncia ECCLESIA ao Vaticano<\/em><\/p>\n<p>Cidade do Vaticano, 10 out 2012 (Ecclesia) &ndash; O &aacute;rabe marca presen&ccedil;a a partir de hoje nas audi&ecirc;ncias p&uacute;blicas semanais de Bento XVI, como forma de manifestar o apoio e interesse &ldquo;incessante&rdquo; do Papa &agrave;s comunidades crist&atilde;s do M&eacute;dio Oriente, segundo o Vaticano.<\/p>\n<p>O pr&oacute;prio Bento XVI endere&ccedil;ou uma breve sauda&ccedil;&atilde;o: &#8220;O Papa reza por todas as pessoas de l&iacute;ngua &aacute;rabe. Deus vos aben&ccedil;oe a todos&#8221;.<\/p>\n<p>A alocu&ccedil;&atilde;o em &aacute;rabe, a cargo de um leitor, incluiu uma s&iacute;ntese da catequese do Papa, pronunciada anteriormente, e foi saudada por alguns dos presentes.<\/p>\n<p>A iniciativa, sublinha a nota oficial do Vaticano enviada &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA, surge &ldquo;em continuidade com a recente viagem ao L&iacute;bano e com a publica&ccedil;&atilde;o da exorta&ccedil;&atilde;o apost&oacute;lica p&oacute;s-sinodal &lsquo;Ecclesia in Medio Oriente&rsquo; (A Igreja no M&eacute;dio Oriente)&rdquo;.<\/p>\n<p>[[v,d,3476,em &Aacute;rabe]]Bento XVI, acrescenta o comunicado, quer &ldquo;recordar a todos o dever de rezar e de se comprometer na paz&rdquo; nesta regi&atilde;o.<\/p>\n<p>A chamada &lsquo;audi&ecirc;ncia geral&rsquo; decorre &agrave;s quartas-feiras na Pra&ccedil;a de S&atilde;o Pedro ou, em caso de mau tempo, na sala Paulo VI (com capacidade para 6 mil pessoas) e inclui uma catequese do Papa, em italiano, seguida de s&iacute;nteses da mesma em franc&ecirc;s, ingl&ecirc;s, alem&atilde;o, espanhol e portugu&ecirc;s, para al&eacute;m de sauda&ccedil;&otilde;es em polaco e outras l&iacute;nguas da Europa Central e de Leste.<\/p>\n<p>Segundo dados do Vaticano divulgados aos jornalistas, no encontro desta manh&atilde; marcaram presen&ccedil;a cerca de 20 mil pessoas.<\/p>\n<p><em>OC<\/em><\/p>\n<p><em>Not&iacute;cia atualizada &agrave;s 10H55<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cerca de 20 mil pessoas assistiram \u00e0 estreia de uma nova l\u00edngua nos encontros semanais com Bento XVI<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120,127,203],"class_list":["post-58403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-bento-xvi","tag-catequese","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58403\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}