{"id":57961,"date":"2012-09-15T08:25:00","date_gmt":"2012-09-15T08:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2012\/09\/15\/libano-papa-oferece-50-mil-exemplares-de-catecismo-juvenil-em-arabe\/"},"modified":"2012-09-15T08:25:00","modified_gmt":"2012-09-15T08:25:00","slug":"libano-papa-oferece-50-mil-exemplares-de-catecismo-juvenil-em-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/libano-papa-oferece-50-mil-exemplares-de-catecismo-juvenil-em-arabe\/","title":{"rendered":"L\u00edbano: Papa oferece 50 mil exemplares de catecismo juvenil em \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"

\u00abYouCat\u00bb com tradu\u00e7\u00e3o in\u00e9dita vai ser distribu\u00eddo durante encontro de Bento XVI com os jovens <\/p>\n

Lisboa, 15 set 2012 (Ecclesia) – Bento XVI vai oferecer hoje 50 mil exemplares do catecismo juvenil ‘YouCat’, na nova tradução em árabe, durante o encontro com jovens libaneses marcado para esta tarde, anunciou o Vaticano.<\/p>\n

O gesto retoma a iniciativa levada a cabo na última Jornada Mundial da Juventude, que decorreu em Madrid, capital espanhola, em agosto de 2011.<\/p>\n

A edição árabe do YouCat segue as primeiras 7 traduções (incluindo o português), apresentando um conjunto de respostas a 527 questões relativas a temas da fé, ao longo de cerca de 300 páginas.<\/p>\n

Bento XVI visita o Líbano desde sexta-feira e até domingo, tendo assinado a exortação apostólica pós-sinodal para o Médio Oriente, documento conclusivo da assembleia especial do Sínodo realizada entre 10 e 24 de outubro de 2010, no Vaticano.<\/p>\n

Este segundo dia da visita inclui um encontro com jovens, a partir das 18h00 (menos duas em Lisboa), na praça do Patriarcado Maronita de Bkerké, 25 km a norte de Beirute.<\/p>\n

O padre Andrzej Halemba, responsável pelo Médio Oriente e mundo árabe na fundação pontifícia Ajuda à Igreja que se Sofre (AIS) – que assume os custos de impressão da obra -, sublinha a importância do primeiro catecismo para a juventude árabe.<\/p>\n

“Esperamos que este catecismo ajude a fortalecer os jovens na fé”, refere<\/a>.<\/p>\n

RV<\/a>\/OC<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abYouCat\u00bb com tradu\u00e7\u00e3o in\u00e9dita vai ser distribu\u00eddo durante encontro de Bento XVI com os jovens<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120],"class_list":["post-57961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-bento-xvi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}