{"id":54289,"date":"2011-12-13T12:22:29","date_gmt":"2011-12-13T12:22:29","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2011\/12\/13\/um-natal-no-burquina-faso\/"},"modified":"2011-12-13T12:22:29","modified_gmt":"2011-12-13T12:22:29","slug":"um-natal-no-burquina-faso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/um-natal-no-burquina-faso\/","title":{"rendered":"Um Natal no Burquina-Faso"},"content":{"rendered":"<p>Ana Lu\u00edsa dos Anjos Prego, Franciscana Mission\u00e1ria de Maria <!--more--> <\/p>\n<p>Ainda recordo o primeiro Natal que vivi no Burquina-Faso. Foi em 1998. Uma temperatura de 40&ordm; n&atilde;o me dizia que estava em dezembro, no Natal. Tive a sensa&ccedil;&atilde;o de estar a celebrar outra festa: &#8220;n&atilde;o seria o 15 de agosto, a Assun&ccedil;&atilde;o de Maria ao c&eacute;u??&#8221; Era o meu primeiro contacto com outro clima.<\/p>\n<p>Na cidade de Bobo-Dioulasso n&atilde;o havia nenhuma decora&ccedil;&atilde;o nas ruas, nem montras cheias de diferentes iguarias. O Natal para mim foi reduzido ao essencial: &#8220;um menino nasceu para n&oacute;s, um filho nos foi dado; tem a soberania sobre os seus ombros, e o seu nome &eacute;: Conselheiro-Admir&aacute;vel, Deus her&oacute;i, Pai-Eterno, Pr&iacute;ncipe da paz&#8221; (cf. Isa&iacute;as 9, 5). Pois n&oacute;s aqui &#8220;invent&aacute;mos Consoadas e Meninos em palhinhas; fizemos &aacute;rvores, luzinhas, embrulhos e embrulhadas, muitas coisas e coisinhas que n&atilde;o valem mesmo nada; e do Natal, do seu sentido profundo, dessa Luz que veio ao Mundo, nem sinal&#8221; (poema de Lu&iacute;s Santiago).<\/p>\n<p>Como acontece frequentemente no Burquina, a maioria dos nossos vizinhos era mu&ccedil;ulmana. No Natal vieram saudar-nos e ofereceram-nos uma travessa de arroz enriquecido com carne e legumes a fim de celebrarmos o nascimento de Isa al Masih (Jesus). Para eles &eacute; um profeta, para n&oacute;s &eacute; o Filho de Deus; mas sempre senti muito respeito da parte deles.<\/p>\n<p>Um facto curioso acontece nas diferentes Missas do Natal, apesar do controle apertado dos p&aacute;rocos: as mulheres mu&ccedil;ulmanas que n&atilde;o conseguem engravidar v&ecirc;m comungar (dir-se-&aacute; antes comer a h&oacute;stia consagrada), fazendo-se passar por crist&atilde;s. Mas porqu&ecirc;? Porque querem engravidar e n&atilde;o conseguem e v&atilde;o dizendo uma &agrave;s outras: &#8220;comigo resultou&#8221;; &#8220;fui &agrave; comunh&atilde;o das crist&atilde;s e dias depois engravidei&#8221;!<\/p>\n<p>A Missa da Meia-noite, tradicionalmente chamada missa do galo, foi ao ar livre devido ao n&uacute;mero elevado de participantes; cada um levou o seu banquinho. Recordo a pobreza das vestes da maioria dos que estavam ao meu lado, algumas com buracos; mas todos se apresentam muito lavados. Foram cerca de tr&ecirc;s horas de celebra&ccedil;&atilde;o; ningu&eacute;m tinha pressa de ir embora para comer as rabanadas e os perus recheados, que nas mesas n&atilde;o existiam. Houve alegria, partilhas espont&acirc;neas, boas festas simples e essenciais. O Evangelho foi encenado t&atilde;o realisticamente que at&eacute; se ouviu o grito de dor de Maria dando &agrave; luz a Jesus! Coisa impens&aacute;vel para n&oacute;s, que estiliz&aacute;mos aquele nascimento como se de humano n&atilde;o se tratasse!<\/p>\n<p>Em comunidade tamb&eacute;m reinava a simplicidade: um pequeno bolo e galinha assada era o nosso jantar. Nem prendas nem luzes, apenas um pres&eacute;pio na capela. E, no entanto, muito mais sofisticado do que o Natal da maioria.<\/p>\n<p>A minha presen&ccedil;a entre os mais pobres ajudou-me a simplificar algumas coisas na minha vida: n&atilde;o s&atilde;o imprescind&iacute;veis os sinais externos de Natal, pois quando Jesus nasceu n&atilde;o trazia sinais externos da Sua divindade. Vivi cinco Natais nesta simplicidade com os crist&atilde;os do Burquina. Hoje ainda procuro mais simplicidade, tentando agarrar-me ao essencial: Deus pobre e humilde.<\/p>\n<p><em>Ana Lu&iacute;sa dos Anjos Prego, Franciscana Mission&aacute;ria de Maria<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ana Lu\u00edsa dos Anjos Prego, Franciscana Mission\u00e1ria de Maria<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[267],"class_list":["post-54289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dossier","tag-natal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}