{"id":50201,"date":"2011-03-02T14:01:47","date_gmt":"2011-03-02T14:01:47","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2011\/03\/02\/jesus-de-nazare-bento-xvi-reformula-posicao-sobre-data-da-ultima-ceia\/"},"modified":"2011-03-02T14:01:47","modified_gmt":"2011-03-02T14:01:47","slug":"jesus-de-nazare-bento-xvi-reformula-posicao-sobre-data-da-ultima-ceia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/jesus-de-nazare-bento-xvi-reformula-posicao-sobre-data-da-ultima-ceia\/","title":{"rendered":"\u00abJesus de Nazar\u00e9\u00bb: Bento XVI reformula posi\u00e7\u00e3o sobre data da \u00ab\u00daltima Ceia\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Papa coloca de lado a hip\u00f3tese de um calend\u00e1rio comum aos ascetas de Qumran <!--more--> <\/p>\n<p>Lisboa, 02 Mar (Ecclesia) &ndash; Bento XVI reformulou a sua posi&ccedil;&atilde;o sobre a data da &ldquo;&Uacute;ltima Ceia&rdquo;, no novo volume da obra &laquo;Jesus de Nazar&eacute;&raquo;, colocando de lado a hip&oacute;tese de ter sido usado um calend&aacute;rio comum aos ascetas de Qumran.<\/p>\n<p>Numa passagem deste segundo volume, que a Ag&ecirc;ncia ECCLESIA divulga hoje, o actual Papa aborda a contradi&ccedil;&atilde;o entre os relatos do Evangelho de Jo&atilde;o e o dos chamados sin&oacute;pticos (Marcos, Mateus e Lucas) quanto ao momento em que teve lugar esta ceia.<\/p>\n<p>Bento XVI destaca as &ldquo;tentativas para conciliar as duas cronologias&rdquo;, em particular o trabalho da estudiosa francesa Annie Jaubert, que tem vindo a desenvolver a sua tese, desde 1953, numa s&eacute;rie de publica&ccedil;&otilde;es.<\/p>\n<p>Jaubert considera que Jesus celebrou a P&aacute;scoa segundo um calend&aacute;rio sacerdotal, diferente do das autoridades judaicas.<\/p>\n<p>Bento XVI considera ser &ldquo;pouco veros&iacute;mil o uso, por parte de Jesus, de um calend&aacute;rio difundido principalmente em Qumran&rdquo;, local da Palestina, na margem noroeste do Mar Morto, em que viveu uma comunidade de ascetas judeus.<\/p>\n<p>&ldquo;N&atilde;o negaria a esta tese qualquer probabilidade, mas, tendo em considera&ccedil;&atilde;o os seus problemas, penso que n&atilde;o &eacute; pura e simplesmente poss&iacute;vel acolh&ecirc;-la&rdquo;, assinala.<\/p>\n<p>Em 2007, <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/holy_father\/benedict_xvi\/homilies\/2007\/documents\/hf_ben-xvi_hom_20070405_coena-domini_po.html\">falando no Vaticano<\/a>, o Papa tinha afirmado que Jesus &ldquo;celebrou a P&aacute;scoa com os seus disc&iacute;pulos, provavelmente, segundo o calend&aacute;rio de Qumran, portanto, pelo menos um dia antes&#8221; do que &eacute; narrado nos Evangelho sin&oacute;pticos.<strong><\/strong><\/p>\n<p>Bento XVI assinala agora a &ldquo;multiplicidade e a complexidade do mundo judaico no tempo de Jesus: um mundo que, n&atilde;o obstante o consider&aacute;vel aumento dos nossos conhecimentos das fontes, podemos reconstituir apenas de modo insuficiente&rdquo;.<\/p>\n<p>No seu novo livro, Bento XVI escreve que a cronologia sin&oacute;ptica (do grego &laquo;visto conjunta&shy;men&shy;te&raquo;, express&atilde;o que sublinha a semelhan&ccedil;a entre os textos)&nbsp;est&aacute; &ldquo;comprometida&rdquo; pelo facto de situarem o processo e a crucifix&atilde;o de Jesus &ldquo;na festa da P&aacute;scoa&rdquo;, muito importante para os judeus.<\/p>\n<p>No relato de S&atilde;o Jo&atilde;o, pelo contr&aacute;rio, &ldquo;processo e crucifix&atilde;o t&ecirc;m lugar no dia antes da P&aacute;scoa, na <em>parasceve<\/em>, a &laquo;prepara&ccedil;&atilde;o&raquo;, e n&atilde;o na pr&oacute;pria festa&rdquo;.<\/p>\n<p>Jo&atilde;o, precisa Joseph Ratzinger, &ldquo;tem o cuidado de n&atilde;o apresentar a &Uacute;ltima Ceia como ceia pascal&rdquo;.<\/p>\n<p>O Papa segue o trabalho do exegeta cat&oacute;lico John P. Meier, padre dos EUA, para quem &ldquo;&eacute; preciso escolher entre a cronologia sin&oacute;ptica e a joanina&rdquo;, afirmando que a decis&atilde;o &ldquo;deve ser favor&aacute;vel a Jo&atilde;o&rdquo;.<em><\/em><\/p>\n<p>Meier &eacute; autor da obra &laquo;Um Judeu Marginal: Repensar o Jesus da Hist&oacute;ria&raquo;, publicada desde 1991, em quatro volumes e cerca de 3000 p&aacute;ginas.<\/p>\n<p>Bento XVI cita o autor, escrevendo que Jesus &ldquo;convidou os seus para uma &Uacute;ltima Ceia de car&aacute;cter muito particular, uma Ceia que n&atilde;o pertencia a nenhum rito judaico determinado, mas era a sua despedida, na qual Ele deu algo novo, isto &eacute;, Se deu a Si mesmo como o verdadeiro Cordeiro, instituindo assim a <em>sua <\/em>P&aacute;scoa&rdquo;.<\/p>\n<p>O novo livro fala tamb&eacute;m do sentido da ceia de Jesus e os seus&nbsp; disc&iacute;pulos, em rela&ccedil;&atilde;o com a tradi&ccedil;&atilde;o pascal judaica.<\/p>\n<p>&ldquo;Mesmo se esta refei&ccedil;&atilde;o de Jesus com os Doze n&atilde;o foi uma ceia pascal segundo as prescri&ccedil;&otilde;es rituais do juda&iacute;smo, num olhar retrospectivo tornou-se evidente, com a morte e a ressurrei&ccedil;&atilde;o de Jesus, o significado intr&iacute;nseco do todo: era a P&aacute;scoa de Jesus&rdquo;, pode ler-se.<\/p>\n<p>&laquo;Jesus de Nazar&eacute;. Da Entrada em Jerusal&eacute;m at&eacute; &agrave; Ressurrei&ccedil;&atilde;o&raquo; &eacute; lan&ccedil;ado no Vaticano, a 10 de Mar&ccedil;o, e vai ser apresentado em v&aacute;rias dioceses de Portugal, a partir de dia 11.<\/p>\n<p><em>OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papa coloca de lado a hip\u00f3tese de um calend\u00e1rio comum aos ascetas de Qumran<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120],"class_list":["post-50201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-bento-xvi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}