{"id":4934,"date":"2006-04-03T14:44:19","date_gmt":"2006-04-03T14:44:19","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2006\/04\/03\/the-passion-of-christ-em-debate-no-vaticano\/"},"modified":"2006-04-03T14:44:19","modified_gmt":"2006-04-03T14:44:19","slug":"the-passion-of-christ-em-debate-no-vaticano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/the-passion-of-christ-em-debate-no-vaticano\/","title":{"rendered":"\u00abThe Passion of Christ\u00bb em debate no Vaticano"},"content":{"rendered":"<p>O pol\u00e9mico filme &#8220;The Passion of Christ&#8221; (A Paix\u00e3o de Cristo) de Mel Gibson vai ser tema de um debate organizado pelo Vaticano, com o objectivo de p\u00f4r em di\u00e1logo as v\u00e1rias religi\u00f5es monote\u00edstas. A iniciativa foi anunciada na Universidade Pontif\u00edcia Lateranense, em Roma, mas ainda n\u00e3o tem um local nem data marcada. D. Piero Coda, consultor do Conselho Pontif\u00edcio para o Di\u00e1logo Inter-religioso e professor da Universidade Pontif\u00edcia Lateranense, limitou-se a anunciar que este centro de estudo, com o apoio da Santa S\u00e9, tem a inten\u00e7\u00e3o de organizar uma \u201cmesa redonda inter-disciplinar em di\u00e1logo com outras religi\u00f5es\u201d sobre o filme \u201cA Paix\u00e3o de Cristo\u201d de Mel Gibson. D. Coda, que falou durante a apresenta\u00e7\u00e3o da celebra\u00e7\u00e3o do Centen\u00e1rio do nascimento do te\u00f3logo alem\u00e3o Karl Rahner, indicou que a mesa redonda ser\u00e1 \u201cum momento cultural\u201d que ainda n\u00e3o tem data nem lugar definidos, mas que acontecer\u00e1 assim que o filme estrear na It\u00e1lia, durante o pr\u00f3ximo m\u00eas de Abril. \u201cExiste o desejo de compreender as oportunidades que o filme pode oferecer, e esclarecer, caso seja necess\u00e1rio, os poss\u00edveis mal-entendidos\u201d, acrescentou.  Por sua vez, o reitor da Lateranense, D. Rino Fisichella, que presidiu \u00e0 confer\u00eancia de imprensa, indicou que se encontra em \u201cespera positiva\u201d do filme que se tornou um sucesso de bilheteira hist\u00f3rico nos Estados Unidos. O filme arrecadou j\u00e1 117,5 milh\u00f5es de d\u00f3lares, a segunda melhor arrecada\u00e7\u00e3o para um filme estreado a uma quarta-feira, ultrapassado apenas por &#8220;O Senhor dos An\u00e9is&#8221;. \u201cH\u00e1 uma profunda necessidade de espiritualidade e a representa\u00e7\u00e3o de um tema o da Paix\u00e3o de Jesus pode corresponder a isso\u201d, afirmou D. Fisichella. O reitor desta Universidade acredita que a reuni\u00e3o corresponde ao desejo que todos t\u00eam de tentar perceber em que ocasi\u00f5es o filme pode provocar mal-entendidos e analisar a coer\u00eancia entre os textos b\u00edblicos sobre a paix\u00e3o de Cristo e a coer\u00eancia hist\u00f3rica. Antes da estreia do filme, que aconteceu na Quarta-feira de Cinzas, o presidente do Conselho Pontif\u00edcio para as Comunica\u00e7\u00f5es Sociais, D. John P. Foley, assegurou que o filme \u201cThe Passion\u201d de Mel Gibson \u00e9 um bel\u00edssimo relato dos Evangelhos e descartou a hip\u00f3tese de fomentar o anti-semitismo. Em Portugal, a estreia do filme ter\u00e1 lugar a 11 de Mar\u00e7o e a distribui\u00e7\u00e3o ser\u00e1 feita pela Lusomundo.  THE PASSION OF CHRIST <img decoding=\"async\" border=\"1\" src=\"\/pub\/1\/img\/tn06.jpg\" align=\"right\">O actor e realizador Mel Gibson come\u00e7ou a rodar o filme \u201cThe Passion of Christ\u201d, que retrata as \u00faltimas 12 horas da vida de Jesus, em finais de 2002. A grande novidade deste filme \u00e9 que ser\u00e1 falado apenas em latim e aramaico. A obra, de tr\u00eas horas de dura\u00e7\u00e3o, apresenta uma narra\u00e7\u00e3o que segue \u00e0 risca o texto dos Evangelhos, mas n\u00e3o ser\u00e1 a incerteza do desfecho a prender os espectadores \u00e0 cadeira, mas a intensidade (que ro\u00e7a mesmo a viol\u00eancia) das imagens e dos sons. Contando com actores como Jim Caviezel e Monica Belucci, este filme de Mel Gibson, vencedor do Oscar de melhor realizador em 1995 com \u201cBraveheart\u201d, pretende, segundo o pr\u00f3prio, \u201ctranscender as barreiras da linguagem com cenas que contem a hist\u00f3ria por si mesmas.\u201d  Mesmo antes de estar conclu\u00eddo, o filme suscitou forte pol\u00e9mica nos Estados Unidos por causa da reac\u00e7\u00e3o de organiza\u00e7\u00f5es judaicas norte-americanas, que acusam Gibson de retomar a acusa\u00e7\u00e3o \u201cJudeus, povo deicida\u201d formulada na ora\u00e7\u00e3o de Sexta-feira Santa pr\u00e9-Vaticano II. Jo\u00e3o Paulo II j\u00e1 viu a obra e, apesar de se ter especulado sobre a sua reac\u00e7\u00e3o, a Santa S\u00e9 desmentiu que o Papa tivesse feito qualquer coment\u00e1rio p\u00fablico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O pol\u00e9mico filme &#8220;The Passion of Christ&#8221; (A Paix\u00e3o de Cristo) de Mel Gibson vai ser tema de um debate organizado pelo Vaticano, com o objectivo de p\u00f4r em di\u00e1logo as v\u00e1rias religi\u00f5es monote\u00edstas. A iniciativa foi anunciada na Universidade Pontif\u00edcia Lateranense, em Roma, mas ainda n\u00e3o tem um local nem data marcada. D. Piero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[140,167,199,237,297],"class_list":["post-4934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-comunicacoes-sociais","tag-dialogo-inter-religioso","tag-espiritualidade","tag-joao-paulo-ii","tag-santa-se"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4934\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}