A tiragem da recolha das poesias de Jo\u00e3o Paulo II, intitulada \u201cTr\u00edptico Romano\u201d, ultrapassou o milh\u00e3o de exemplares em todo o mundo, de acordo com a editora da obra, a Libreria Vaticana. A edi\u00e7\u00e3o polaca deste verdadeiro best-seller ultrapassou mesmo os 600.000 exemplares, adiantou o Pe. Ciro Benedettini, director-adjunto da Sala de Imprensa da Santa S\u00e9. A obra j\u00e1 foi publicada em 20 l\u00ednguas diferentes. O \u201cboom\u201d das poesias do Papa, publicadas apenas h\u00e1 um ano, n\u00e3o parece destinado a parar, dado que j\u00e1 foram anunciadas edi\u00e7\u00f5es noutras l\u00ednguas, entre elas o portugu\u00eas. Um Est\u00fadio polaco est\u00e1 actualmente a realizar um filme de anima\u00e7\u00e3o com base nas medita\u00e7\u00f5es po\u00e9ticas de Jo\u00e3o Paulo II. TR\u00cdPTICO ROMANO \u00c9 um livro in\u00e9dito na vida do Papa Jo\u00e3o Paulo II. Te\u00f3logo e fil\u00f3sofo, Karol Woytila \u00e9 tamb\u00e9m escritor e poeta. Na Pol\u00f3nia, publicou muitos livros e encontrou inspira\u00e7\u00e3o para outros tantos versos. No seu pontificado, ter\u00e1 dito que n\u00e3o tencionava escrever poesia. E assim aconteceu at\u00e9 ao ver\u00e3o do ano passado. Joaqu\u00edn Navarro-Valls garantiu que os versos agora publicados foram escritos h\u00e1 \u201cpoucos meses\u201d. A redac\u00e7\u00e3o dos poemas data-se, concretamente, do per\u00edodo entre a viagem apost\u00f3lica que Jo\u00e3o Paulo II efectuou \u00e0 Pol\u00f3nia, em Agosto de 2002, e o Natal desse ano. Escrito em polaco, o livro \u201cTr\u00edptico Romano \u2013 medita\u00e7\u00f5es\u201d percorre as quest\u00f5es da vida, da vida do Papa, desde a sua elei\u00e7\u00e3o at\u00e9 \u00e0 sua sucess\u00e3o. Dividido em tr\u00eas partes, Jo\u00e3o Paulo II medita, neste livro, sobre a natureza; depois, na segunda parte, sobre o mist\u00e9rio da morte e do al\u00e9m, onde as evoca\u00e7\u00f5es da Capela Sistina e as pinturas de Miguel \u00c2ngelo s\u00e3o constantes; e, na terceira parte, o Papa evoca as \u201cra\u00edzes da F\u00e9\u201d a partir da experi\u00eancia de Abra\u00e3o. Na poesia de Jo\u00e3o Paulo II cruzam-se contextos e experi\u00eancias pessoais vividas em Roma e na Pol\u00f3nia. A filosofia e a teologia sustentam o denso significado que cada verso encerra, sugerindo an\u00e1lises profundas do texto de Jo\u00e3o Paulo II.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A tiragem da recolha das poesias de Jo\u00e3o Paulo II, intitulada \u201cTr\u00edptico Romano\u201d, ultrapassou o milh\u00e3o de exemplares em todo o mundo, de acordo com a editora da obra, a Libreria Vaticana. A edi\u00e7\u00e3o polaca deste verdadeiro best-seller ultrapassou mesmo os 600.000 exemplares, adiantou o Pe. Ciro Benedettini, director-adjunto da Sala de Imprensa da Santa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[237,267,297],"class_list":["post-4878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-joao-paulo-ii","tag-natal","tag-santa-se"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}