{"id":47860,"date":"2010-10-22T13:16:17","date_gmt":"2010-10-22T13:16:17","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2010\/10\/22\/cinema-premio-signis-para-zen-and-war-em-festival-italiano\/"},"modified":"2010-10-22T13:16:17","modified_gmt":"2010-10-22T13:16:17","slug":"cinema-premio-signis-para-zen-and-war-em-festival-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/cinema-premio-signis-para-zen-and-war-em-festival-italiano\/","title":{"rendered":"Cinema: Pr\u00e9mio SIGNIS para \u00abZen and War\u00bb em festival italiano"},"content":{"rendered":"<p>J\u00fari Associa\u00e7\u00e3o Internacional Cat\u00f3lica para a Comunica\u00e7\u00e3o incluiu representante portugu\u00eas <!--more--> <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"margin-left: 5px; margin-right: 5px; float: left;\" src=\"http:\/\/www.boeddhistischeomroep.nl\/uploadedImgs\/Zen_and_war_med2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>O j&uacute;ri SIGNIS (Associa&ccedil;&atilde;o Internacional Cat&oacute;lica para a Comunica&ccedil;&atilde;o) no <a href=\"http:\/\/www.religionfilm.com\/homeENG.htm\" target=\"_blank\">festival de cinema &ldquo;Religion Today&rdquo;<\/a> atribuiu o seu pr&eacute;mio ao document&aacute;rio &laquo;Zen and War&raquo; (Zen e a Guerra), de Alexander Oey (Holanda).<\/p>\n<p>Dulce Ara&uacute;jo &Eacute;vora (Cabo Verde), Andrea Sponchiado (It&aacute;lia) e Margarida Ata&iacute;de (Portugal) destacam &ldquo;a clareza narrativa e t&eacute;cnica&rdquo; com que o filme &ldquo;descreve as atrocidades do conflito que op&ocirc;s o Jap&atilde;o &agrave; China no in&iacute;cio do s&eacute;c. XX&rdquo;.<\/p>\n<p>O filme &eacute; uma revisita&ccedil;&atilde;o desta guerra, com a participa&ccedil;&atilde;o for&ccedil;ada dos monges budistas.<\/p>\n<p>&ldquo;O modo como os s&atilde;os princ&iacute;pios do Zen foram subjugados aos objectivos da guerra cont&eacute;m uma chamada de aten&ccedil;&atilde;o para o perigo de, perante causas nacionalistas e crendo defender a sua cultura, um povo poder tornar-se cego em rela&ccedil;&atilde;o aos princ&iacute;pios religiosos em que acredita&rdquo;, assinala a declara&ccedil;&atilde;o oficial do j&uacute;ri.<\/p>\n<p>O pr&eacute;mio &ldquo;destaca sobretudo o caminho percorrido pelos diversos intervenientes, desde ent&atilde;o ate hoje, como uma viagem com destino &agrave; reconcilia&ccedil;&atilde;o&rdquo;.<\/p>\n<p>A 13.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o do <a href=\"http:\/\/www.religionfilm.com\/homeENG.htm\" target=\"_blank\">festival de cinema &ldquo;Religion Today&rdquo;<\/a> decorreu de 8 a 21 de Outubro, em Trento, It&aacute;lia, dedicada ao tema &ldquo;Viagens de F&eacute;. Viagens de Esperan&ccedil;a&rdquo;.<\/p>\n<p>O j&uacute;ri SIGNIS tamb&eacute;m uma men&ccedil;&atilde;o especial ao filme &#8220;Halakeh&#8221;, dirigido por Avigail Sperber (Israel) a partir do argumento escrito por um rabino ortodoxo, &ldquo;pelo modo como colhe o contraste entre uma vis&atilde;o fundamentalista da religi&atilde;o e uma vis&atilde;o equilibrada da vivencia da f&eacute;&rdquo;.<\/p>\n<p>Destaca, ainda, &ldquo;a intensa interpreta&ccedil;&atilde;o dos actores, especialmente a da crian&ccedil;a&rdquo;.<\/p>\n<p>O filme reflecte duas vias do juda&iacute;smo nos dias de hoje, atrav&eacute;s da hist&oacute;ria de uma fam&iacute;lia mononuclear a caminho do Monte Meron e do Halakeh, rito tradicional que celebra o primeiro corte de cabelo da crian&ccedil;a judia.<\/p>\n<p>Para Margarida Ata&iacute;de, o festival italiano permitiu celebrar &ldquo;o cinema como express&atilde;o e ve&iacute;culo de F&eacute; de Esperan&ccedil;a.<\/p>\n<p>&ldquo;Russos, ortodoxos, judeus, cat&oacute;licos, agn&oacute;sticos, mu&ccedil;ulmanos e ateus propuseram-se sem medos nem preconceitos partilhar princ&iacute;pios, realidades, ideias e ideais&rdquo;, assinala, &ldquo;comungando de uma mesma certeza, a de que a dimens&atilde;o espiritual e transcendente do ser humano n&atilde;o &eacute; abdic&aacute;vel, mesmo quando n&atilde;o se escolhe um Deus ou religi&atilde;o&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Realizadores, produtores, jornalistas e acad&eacute;micos partilharam os seus filmes, projectos, estudos e investiga&ccedil;&otilde;es saindo, cada um, inequivocamente mais rico e comprometido como promotor da paz em seu redor&rdquo;, conclui a colaboradora da Ag&ecirc;ncia ECCLESIA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00fari Associa\u00e7\u00e3o Internacional Cat\u00f3lica para a Comunica\u00e7\u00e3o incluiu representante portugu\u00eas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[123],"class_list":["post-47860","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-cabo-verde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47860\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}