{"id":4737,"date":"2006-04-03T14:44:19","date_gmt":"2006-04-03T14:44:19","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2006\/04\/03\/alto-responsavel-do-vaticano-assegura-que-nao-ha-anti-semitismo-no-novo-filme-de-mel-gibson\/"},"modified":"2006-04-03T14:44:19","modified_gmt":"2006-04-03T14:44:19","slug":"alto-responsavel-do-vaticano-assegura-que-nao-ha-anti-semitismo-no-novo-filme-de-mel-gibson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/alto-responsavel-do-vaticano-assegura-que-nao-ha-anti-semitismo-no-novo-filme-de-mel-gibson\/","title":{"rendered":"Alto respons\u00e1vel do Vaticano assegura que n\u00e3o h\u00e1 anti-semitismo no novo filme de Mel Gibson"},"content":{"rendered":"

\u00abThe Passion of Christ\u00bb estreia em Portugal no dia 11 de Mar\u00e7o, com distribui\u00e7\u00e3o da Lusomundo O presidente do Conselho Pontif\u00edcio para as Comunica\u00e7\u00f5es Sociais, D. John P. Foley, assegurou que o filme \u201cThe Passion\u201d de Mel Gibson \u00e9 um bel\u00edssimo relato dos Evangelhos e descartou a hip\u00f3tese de fomentar o anti-semitismo. De acordo com a Catholic News Service (CNS), esta foi a resposta que o membro da C\u00faria Romana deu a Abraham Foxman, director da Liga Anti-Difama\u00e7\u00e3o Judaica (ADL), o qual tinha viajado at\u00e9 ao Vaticano para que a Igreja Cat\u00f3lica desautorizasse a fidelidade evang\u00e9lica do filme de Gibson, que estreia nos EUA a 25 de Fevereiro, Quarta-feira de Cinzas. O arcebispo Foley \u2013 um dos primeiros a elogiar esta nova obra – disse \u00e0 CNS que se encontrou com Foxman no Vaticano e lhe referiu \u201cn\u00e3o ver nenhum problema com o filme\u201d. A pol\u00e9mica est\u00e1 agora virada para Foxman, desacreditado enquanto representante da comunidade judaica por rabinos como Daniel Lapin. A sua campanha de desacredita\u00e7\u00e3o do que denomina o \u201cEvangelho de Gibson\u201d chegou at\u00e9 \u00e0 Santa S\u00e9, mas n\u00e3o conseguiu os seus intentos. D. John P. Foley afirmou mesmo que, ap\u00f3s visualizar a Paix\u00e3o de Cristo, \u201co que me aconteceu foi meditar profundamente sobre o pecado de cada um de n\u00f3s\u201d, revelando que espera que cada espectador \u201cfa\u00e7a uma reflex\u00e3o sobre a sua pr\u00f3pria culpa no sofrimento de Cristo\u201d. Em Portugal, a estreia do filme ter\u00e1 lugar a 11 de Mar\u00e7o e a distribui\u00e7\u00e3o ser\u00e1 feita pela Lusomundo. THE PASSION OF CHRIST O actor e realizador Mel Gibson come\u00e7ou a rodar o filme \u201cThe Passion of Christ\u201d, que retrata as \u00faltimas 12 horas da vida de Jesus, em finais de 2002. A grande novidade deste filme \u00e9 que ser\u00e1 falado apenas em latim e aramaico. A boa not\u00edcia \u00e9 que Mel Gibson desisitiu de tentar convencer os Est\u00fadios a n\u00e3o utilizarem legendas. A obra, de tr\u00eas horas de dura\u00e7\u00e3o, apresenta uma narra\u00e7\u00e3o que segue \u00e0 risca o texto dos Evangelhos, mas n\u00e3o ser\u00e1 a incerteza do desfecho a prender os espectadores \u00e0 cadeira, mas a intensidade (que ro\u00e7a mesmo a viol\u00eancia) das imagens e dos sons. Contando com actores como Jim Caviezel e Monica Belucci, este filme de Mel Gibson, vencedor do Oscar de melhor realizador em 1995 com \u201cBraveheart\u201d, pretende, segundo o pr\u00f3prio, \u201ctranscender as barreiras da linguagem com cenas que contem a hist\u00f3ria por si mesmas.\u201d O filme teve como cen\u00e1rio as localidades italianas de Sassi de Matera e Craco, transformadas completamente em fun\u00e7\u00e3o dos cen\u00e1rios: muros e torres, as cruzes do G\u00f3lgota, casas, mercados e vestes de h\u00e1 2000 anos, tudo para filmar a \u00daltima Ceia, a pris\u00e3o e julgamento, o encontro com Pilatos, a crucifix\u00e3o e a morte de Jesus. Mesmo antes de estar conclu\u00eddo, o filme suscitou forte pol\u00e9mica nos Estados Unidos por causa da reac\u00e7\u00e3o de organiza\u00e7\u00f5es judaicas norte-americanas, que acusam Gibson de retomar a acusa\u00e7\u00e3o \u201cJudeus, povo deicida\u201d formulada na ora\u00e7\u00e3o de Sexta-feira Santa pr\u00e9-Vaticano II. Jo\u00e3o Paulo II j\u00e1 viu a obra e, apesar de se ter especulado sobre a sua reac\u00e7\u00e3o, a Santa S\u00e9 desmentiu que o Papa tivesse feito qualquer coment\u00e1rio p\u00fablico. A vida de Jesus j\u00e1 foi adaptada ao cinema por v\u00e1rias vezes, mormente por Martin Scorsese, Pier Paolo Pasolini e Franco Zeffirelli. Segundo Gibson, \u201cThe Passion of Christ\u201d \u00e9 um filme feito para inspirar, n\u00e3o ofender: \u201ca minha inten\u00e7\u00e3o, ao lev\u00e1-lo \u00e0s telas, \u00e9 criar uma obra de arte que fique e motive a reflex\u00e3o nas audi\u00eancias de diversos credos ou de nenhum, para quem a hist\u00f3ria seja familiar. Este \u00e9 um filme sobre f\u00e9, esperan\u00e7a, amor e perd\u00e3o, t\u00e3o necess\u00e1rios nestes tempos turbulentos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abThe Passion of Christ\u00bb estreia em Portugal no dia 11 de Mar\u00e7o, com distribui\u00e7\u00e3o da Lusomundo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[140,237,297],"class_list":["post-4737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-comunicacoes-sociais","tag-joao-paulo-ii","tag-santa-se"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}