A diocese chinesa de Xangai iniciou esta Terça-feira o Ano de Matteo Ricci, por ocasião do quarto centenário da morte do missionário jesuíta.<\/p>\n
O programa evocativo, que decorre até 11 de Dezembro, foi inaugurado com uma celebração no santuário mariano de Sheshan, nos arredores de Xangai, que reuniu cerca de mil fiéis.<\/p>\n
O bispo diocesano, D. Aloysius Jin Luxian, referiu que durante este período a Igreja vai pedir um “novo impulso à tarefa evangelizadora entre os sacerdotes, religiosos e leigos”.<\/p>\n
A cerimónia “não constitui apenas uma comemoração, mas também tem um significado prático” para os católicos, explicou o prelado, indicando que eles podem dar continuidade à adaptação da “fé à cultura chinesa” iniciada pelo religioso de origem italiana.<\/p>\n
Para o bispo auxiliar de Xangai, D. Joseph Xing Wenzhi, o Padre Ricci (1552-1610) seguiu os costumes chineses, entendeu a cultura chinesa e manteve amizade com intelectuais do país, pelo que “merece ser um modelo” de difusão do Evangelho “nestes tempos de rápidas mudanças”.<\/p>\n
A diocese preparou uma agenda de iniciativas que inclui conferências, a composição de um hino, encontros de oração e uma ordenação sacerdotal.<\/p>\n
O amigo chinês de Matteo Ricci<\/strong><\/p>\n As comemorações do quarto centenário da morte do missionário colocam em destaque a acção daquele que é considerado o seu melhor amigo chinês, Paulo Xu Guangqi.<\/p>\n Sem ele, o Pe. Matteo Ricci não teria conseguido completar os seus escritos em chinês nem traduzir as obras clássicas daquele país para latim.<\/p>\n Alguns católicos na China esperam que Xu Guangqi (1562-1633), o primeiro católico de Xangai, possa também ser proclamado santo, juntamente com o Padre Matteo Ricci.<\/p>\n Paulo Xu Guangqi foi oficial do governo imperial chinês e colaborou com o missionário na tradução de textos ocidentais sobre matemática, hidráulica, astronomia, trigonometria e geografia para o idioma chinês, ao mesmo tempo que colaborou na tradução de clássicos do confucionismo para o latim, introduzindo na Europa a filosofia dominante na China.<\/p>\n Xu Guangqi conheceu o Padre Ricci em 1660, tendo sido baptizado três anos depois, recebendo então o nome de Paulo.<\/p>\n Com Zenit<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A diocese chinesa de Xangai iniciou esta Terça-feira o Ano de Matteo Ricci, por ocasião do quarto centenário da morte do missionário jesuíta. O programa evocativo, que decorre até 11 de Dezembro, foi inaugurado com uma celebração no santuário mariano de Sheshan, nos arredores de Xangai, que reuniu cerca de mil fiéis. O bispo diocesano, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[203],"class_list":["post-45467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}