Bento XVI tem valorizado o portugu\u00eas nas suas interven\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, posi\u00e7\u00e3o vista como um est\u00edmulo por quem promove a nossa l\u00edngua <\/p>\n
Para o Reitor do Instituto Português de Santo António em Roma (IPSA), Mons. Agostinho Borges, com o actual Papa há mais intervenções em língua portuguesa, respondendo assim a um anseio antigo.<\/p>\n
“A língua portuguesa entrou nas audiências, no Angelus. Os peregrinos que se deslocam ao Vaticano são anunciados em português e já não em espanhol”, disse.<\/p>\n
Em Novembro de 2009, Bento XVI introduziu uma novidade na sua audiência pública das Quartas-feiras, passando a apresentar uma síntese em português da sua intervenção central, em italiano, à imagem do que já fazia em francês, inglês, alemão e espanhol.<\/p>\n
Mons. Agostinho Borges diz que houve “muita insistência” para que fosse dado mais espaço à língua portuguesa e mostra-se satisfeito pela decisão do Papa.<\/p>\n
No mesmo sentido se pronuncia Francisco de Almeida Dias, docente da cátedra “José Saramago” na Universidade de Roma Tre, para quem as intervenções de Bento XVI em português servem como “alerta” e marcam a diferença.<\/p>\n
Quando o Papa fala na nossa língua, acrescenta, há um “estímulo” para quem a estuda noutro país, porque se consegue perceber a “importância” da mesma.<\/p>\n
Nesse sentido, Francisco Dias considera que a visita de Bento XVI a Portugal, de 11 a 14 de Maio, será “muito importante”, como foi, anteriormente, “a ligação de João Paulo II a Portugal e a Fátima”, em especial.<\/p>\n
A comunidade portuguesa não se está a mobilizar para acompanhar em conjunto a viagem, dado que ela coincide com os dias habituais de trabalho dos emigrantes.<\/p>\n
O reitor do IPSA entende ser natural que assim aconteça, mas tal não significa um menor “contentamento” com a presença do Papa em Portugal.<\/p>\n
Mons. Agostinho Borges acompanhou o então Cardeal Joseph Ratzinger ao nosso país em 2001 e recorda que este se mostrou sempre muito interessado em conhecer a história da nação, para além de revelar apreço pelo famoso Vinho do Porto.<\/p>\n
Bento XVI visitou já dois países lusófonos, Brasil (2007) e Angola (2009), tendo ainda proferido vários discursos a bispos de países de língua oficial portuguesa.<\/p>\n
A sua 15ª viagem ao estrangeiro, primeira a Portugal, tem passagens marcadas por Lisboa, Fátima e Porto.<\/p>\n
Octávio Carmo, da Ecclesia, em Roma<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bento XVI tem valorizado o portugu\u00eas nas suas interven\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, posi\u00e7\u00e3o vista como um est\u00edmulo por quem promove a nossa l\u00edngua<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[106,120,122,187],"class_list":["post-45117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-angola","tag-bento-xvi","tag-brasil","tag-diocese-do-porto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}