{"id":440400,"date":"2026-09-02T11:37:00","date_gmt":"2026-09-02T10:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=440400"},"modified":"2026-09-02T11:37:00","modified_gmt":"2026-09-02T10:37:00","slug":"ciberhumanitas-da-conversao-ecologica-a-paz-do-coracao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/ciberhumanitas-da-conversao-ecologica-a-paz-do-coracao\/","title":{"rendered":"CIBERHUMANITAS &#8211; Da convers\u00e3o ecol\u00f3gica \u00e0 paz do cora\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p><em>Miguel Oliveira Pan\u00e3o (<a href=\"http:\/\/www.miguelpanao.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Professor<\/a>\u00a0Universit\u00e1rio),\u00a0<a href=\"https:\/\/cienciafe.miguelpanao.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Blog<\/a>\u00a0&amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/cienciafe.miguelpanao.com\/livros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Autor<\/a><\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cuidar da cria\u00e7\u00e3o \u00e9 aprender a viver em rela\u00e7\u00e3o. Desde a <em>Laudato Si\u2019<\/em> que este tem sido o percurso trilhado pelas mensagens papais no dia 1 de setembro. Este ano, procuramos, juntos, aprofundar a \u00e1gua viva da paz. Pode ser a serenidade de um lago que espelha o c\u00e9u ou a suavidade de um riacho cujo tilintar pode levar o cora\u00e7\u00e3o a um sil\u00eancio profundo, que reencontra a paz.<\/p>\n<p>O primeiro reconhecimento quando fazemos uma experi\u00eancia profunda com a natureza \u00e9 que tudo na cria\u00e7\u00e3o \u00e9 um dom. Nada \u00e9 merecido ou deve ser tomado, mas sim valorizado e acolhido. Daqui prov\u00e9m a crescente profundidade da rela\u00e7\u00e3o nas mensagens que Francisco foi escrevendo por ocasi\u00e3o do Dia Mundial de Ora\u00e7\u00e3o pelo Cuidado da Cria\u00e7\u00e3o. E quando uma rela\u00e7\u00e3o se aprofunda, de tal modo que experimentamos um sentimento de familiaridade, nasce dentro de n\u00f3s o sentido de responsabilidade.<\/p>\n<p>A responsabilidade que produz efeitos concretos nos nossos comportamentos tem tr\u00eas vertentes: social, econ\u00f3mica e pol\u00edtica. Por isso, em 2023, o Papa Francisco prop\u00f5e o passo pol\u00edtico de reconhecer a necessidade de transformar os nossos cora\u00e7\u00f5es, os estilos de vida e as pol\u00edticas p\u00fablicas. Revelam-se aqui tr\u00eas escalas que fazem parte da convers\u00e3o ecol\u00f3gica de que o mundo tanto precisa: as da <em>interioridade<\/em>, do <em>quotidiano<\/em> e das <em>estruturas<\/em>. Ir da convers\u00e3o ecol\u00f3gica \u00e0 paz do cora\u00e7\u00e3o implicou construir uma ponte temporal constru\u00edda com base na ecologia integral.<\/p>\n<p>Se tiv\u00e9ssemos de construir essa ponte com base em todas as mensagens a partir de 2015, com o despertar mais consciente para o valor da convers\u00e3o ecol\u00f3gica, ler\u00edamos o seguinte:<\/p>\n<ul>\n<li>em 2016 era necess\u00e1rio um exame de consci\u00eancia;<\/li>\n<li>em 2017 era necess\u00e1rio abra\u00e7ar uma maior simplicidade e solidariedade;<\/li>\n<li>em 2018 era necess\u00e1rio um olhar que ultrapassasse o imediato;<\/li>\n<li>em 2019-2020, tempo da pandemia, foi preciso reconhecer o facto de que fazemos parte de uma rede de rela\u00e7\u00f5es;<\/li>\n<li>em 2021 dev\u00edamos ser generosos e retos no nosso modo de viver;<\/li>\n<li>em 2022 era preciso escutar;<\/li>\n<li>em 2023 nasceu a necessidade de transformar o cora\u00e7\u00e3o, o estilo de vida e as estruturas;<\/li>\n<li>em 2024 precis\u00e1vamos passar do dom\u00ednio ao cuidado;<\/li>\n<li>em 2025, o cuidado da cria\u00e7\u00e3o tornou-se insepar\u00e1vel da justi\u00e7a e da paz;<\/li>\n<li>e em 2026 tomamos consci\u00eancia de que as feridas da Terra e da humanidade s\u00e3o um reflexo das feridas do cora\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Contudo, h\u00e1 um discreto fio condutor nas mensagens papais: a passagem da linguagem da <em>prote\u00e7\u00e3o<\/em> \u00e0 linguagem da <em>comunh\u00e3o<\/em>. Protegemos o que \u00e9 exterior a n\u00f3s, mas, na comunh\u00e3o, somos reciprocamente transformados nos relacionamentos que estabelecemos.<\/p>\n<p>O sacerdote passionista e ecote\u00f3logo Thomas Berry tinha um aforismo que dizia: <em>\u00abO universo \u00e9 uma comunh\u00e3o de sujeitos, n\u00e3o uma cole\u00e7\u00e3o de objetos.\u00bb<\/em> Ao chamar a aten\u00e7\u00e3o para a subjetividade de tudo o que existe, Berry pretendia alargar a vis\u00e3o que temos do universo \u00e0 toda a fam\u00edlia da cria\u00e7\u00e3o. Por\u00e9m, penso que seja necess\u00e1rio ir para al\u00e9m do bin\u00f3mio entre sujeitos e objetos. Na linguagem da comunh\u00e3o, cada coisa existe enquanto rela\u00e7\u00e3o. Por isso, existem entidades que se relacionam, cada uma no seu modo de existir, com escalas de tempo e espa\u00e7o diferentes.<\/p>\n<p>Sabemos como \u00e9 dif\u00edcil reconhecer a alteridade do inseto repugnante ou da montanha. Mas, como escreveu Nan Shepherd em <em>A Montanha Viva<\/em>:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab[\u2026] h\u00e1 mais na lux\u00faria por um topo de montanha do que um ajustamento fisiol\u00f3gico perfeito. E esse mais reside dentro da montanha. Algo se move entre mim e ela. O lugar e a mente podem interpenetrar-se at\u00e9 que a natureza de ambos seja alterada.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Atravessar a ponte para chegar \u00e0 paz do cora\u00e7\u00e3o exige que nos deixemos transformar na rela\u00e7\u00e3o que temos com cada elemento do mundo natural, at\u00e9 a \u00e1gua.<\/p>\n<p>A transforma\u00e7\u00e3o do cora\u00e7\u00e3o \u00e9 sobretudo interior porque a palavra n\u00e3o se refere ao \u00f3rg\u00e3o que bombeia sangue, mas \u00e0 totalidade daquilo que nos vivifica. O mundo n\u00e3o aguarda que fa\u00e7amos a nossa parte, embora sejamos os \u00fanicos que compreendemos a linguagem da comunh\u00e3o e a transmitimos \u00e0 natureza pelo modo como nos relacionamos com ela. O mundo continua \u00e0 procura do equil\u00edbrio, adaptando-se. N\u00f3s \u00e9 que podemos n\u00e3o estar adaptados, e o resultado ouviremos no clamor dos pobres. Ousemos ser puros de cora\u00e7\u00e3o para elevar a cria\u00e7\u00e3o, pela comunh\u00e3o, a Deus.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Para acompanhar o que escrevo pode subscrever a Newsletter <em>Escritos<\/em> neste <a href=\"https:\/\/bit.ly\/4qUOt51\">LINK<\/a>; &#8211; &#8220;<a href=\"https:\/\/cordeldeprata.pt\/produto\/tempo-3-0-uma-visao-revolucionaria-da-experiencia-mais-transformativa-do-mundo\/\">Tempo 3.0 &#8211; Uma vis\u00e3o revolucion\u00e1ria da experi\u00eancia mais transformativa do mundo<\/a>&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.bertrand.pt\/livro\/tempo-3-0-uma-visao-revolucionaria-da-experiencia-mais-transformativa-do-mundo-miguel-oliveira-panao\/29562630\">Bertrand<\/a>;, <a href=\"https:\/\/www.wook.pt\/livro\/tempo-3-0-uma-visao-revolucionaria-da-experiencia-mais-transformativa-do-mundo-miguel-oliveira-panao\/29562630\">Wook<\/a>;, <a href=\"https:\/\/www.fnac.pt\/Tempo-3-0-Uma-Visao-Revolucionaria-da-Experiencia-Mais-Transformativa-do-Mundo-Miguel-Panao\/a11534362\">FNAC<\/a>\ud83d\ude09<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>(Os artigos de opini\u00e3o publicados na sec\u00e7\u00e3o \u2018Opini\u00e3o\u2019 e \u2018Rubricas\u2019 do portal da Ag\u00eancia Ecclesia s\u00e3o da responsabilidade de quem os assina, e vinculam apenas os seus autores.)<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miguel Oliveira Pan\u00e3o (Professor\u00a0Universit\u00e1rio),\u00a0Blog\u00a0&amp;\u00a0Autor<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":426542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-440400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opiniao-rubricas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440402,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440400\/revisions\/440402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/426542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}