{"id":424043,"date":"2026-05-08T08:00:17","date_gmt":"2026-05-08T07:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=424043"},"modified":"2026-05-09T22:02:03","modified_gmt":"2026-05-09T21:02:03","slug":"vida-consagrada-a-irma-de-sao-nicolau-que-na-realidade-e-missionaria-serva-do-espirito-santo-serve-os-pobres-num-trabalho-simples-e-silencioso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/vida-consagrada-a-irma-de-sao-nicolau-que-na-realidade-e-missionaria-serva-do-espirito-santo-serve-os-pobres-num-trabalho-simples-e-silencioso\/","title":{"rendered":"Vida Consagrada: A irm\u00e3 de \u00abS\u00e3o Nicolau\u00bb, que na realidade \u00e9 Mission\u00e1ria Serva do Esp\u00edrito Santo, serve os pobres num trabalho \u00absimples e silencioso\u00bb"},"content":{"rendered":"

Mission\u00e1rias Servas do Esp\u00edrito Santo mant\u00eam presen\u00e7a em Portugal com comunidade de cinco religiosas a acompanhar os imigrantes e prestar servi\u00e7o social e espiritual<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Ag\u00eancia ECCLESIA\/LS<\/figcaption><\/figure>\n

Lisboa, 08 mai 2026 (Ecclesia) \u2013 A irm\u00e3 Maria da Costa Mendes Xavier, Mission\u00e1ria Serva do Esp\u00edrito Santo, \u00e9 assistente social no Centro Social Paroquial de S\u00e3o Nicolau, em Lisboa, e explica que o carisma da congrega\u00e7\u00e3o se concretiza na aten\u00e7\u00e3o aos pobres.<\/p>\n

\u201cEm S\u00e3o Nicolau n\u00e3o \u00e9 a congrega\u00e7\u00e3o que importa. Tantas vezes sou chamada de irm\u00e3 de S\u00e3o Nicolau. Mantemos vivo o carisma da congrega\u00e7\u00e3o que se adapta ao ritmo dos acontecimentos, ao contexto social. O mundo e a sociedade est\u00e3o em mudan\u00e7a, em transforma\u00e7\u00e3o. Temos que manter as ra\u00edzes, mas adaptar-nos para as mudan\u00e7as como Mission\u00e1rias Servas do Esp\u00edrito Santo\u201d, explica \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n

A irm\u00e3 Maria da Costa Mendes de Sousa Xavier, respons\u00e1vel da congrega\u00e7\u00e3o em Portugal, come\u00e7ou a trabalhar no Centro Social e Paroquial de S\u00e3o Nicolau em 2017, dada a sua forma\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o social, e as religiosas dividem-se entre o trabalho de assist\u00eancia social e pastoral no bairro onde residem e na par\u00f3quia da Ramada.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Ag\u00eancia ECCLESIA\/LS<\/figcaption><\/figure>\n

O Centro Social Paroquial de S\u00e3o Nicolau procura acompanhar pessoas s\u00f3s, disponibiliza servi\u00e7o de Banco Alimentar Contra a Fome, distribui roupa, presta apoio financeiro mensal a 10 fam\u00edlias que atravessam dificuldades e car\u00eancia, mas \u00e9 tamb\u00e9m um local de porta aberta para acolher diversas necessidades e prestar assist\u00eancia espiritual.<\/p>\n

\u201cS\u00e3o os trabalhos mais simples, na sua maioria \u00e9 um trabalho silencioso mas estamos abertas para os sinais. Os sinais acontecem aqui, que n\u00f3s temos a resposta imediata\u201d, sublinha.<\/p>\n

A presen\u00e7a e o trabalho da Congrega\u00e7\u00e3o faz-se tamb\u00e9m sentir em propostas pastorais e de ora\u00e7\u00e3o que formulam: \u201cTodos os domingos, abrimos a nossa casa para sil\u00eancio e adora\u00e7\u00e3o com o Sant\u00edssimo exposto; na par\u00f3quia da Ramada, todas as segundas-feiras, temos ora\u00e7\u00e3o contemplativa; organizamos retiros da Quaresma e de Advento; fazemos peregrina\u00e7\u00f5es; acompanhamos grupos de Pastoral juvenil, juntamente com os irm\u00e3os do Verbo Divino, acompanhamos propostas de pastoral vocacional\u201d.<\/p>\n

Natural de Timor, a irm\u00e3 Maria Mendes est\u00e1 em Portugal h\u00e1 25 anos \u2013 um dos pa\u00edses que ap\u00f3s a entrada na congrega\u00e7\u00e3o afirma ter escolhido como destino.<\/p>\n

\u201cCheguei dia 30 de dezembro de 2001, e na altura havia uma comunidade em Viseu, que fechou entretanto. \u00c9ramos quatro irm\u00e3s a viver no bairro Casal da Cambra, em Sintra – uma da Espanha, uma da \u00c1ustria, uma do Brasil, eu de Timor-Leste\u201d, recorda.<\/p>\n

Em Portugal desde 1989, as Mission\u00e1rias Servas do Esp\u00edrito Santo mant\u00eam hoje presen\u00e7a em 50 pa\u00edses, nos cinco continentes; atualmente a comunidade, em Portugal, \u00e9 composta por seis religiosas de cinco nacionalidades \u2013 duas de Timor-Leste, uma da China, uma da \u00cdndia, uma da Argentina, uma da Espanha.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Ag\u00eancia ECCLESIA\/LS<\/figcaption><\/figure>\n

Dada a diversidade lingu\u00edstica da comunidade, as irm\u00e3s acompanham diferentes pessoas imigrantes que procuram em Portugal um projeto de vida.<\/p>\n

\u201cPor exemplo, a irm\u00e3 chinesa acompanha e encaminha pessoas que chegam a Portugal, a irm\u00e3 indiana faz o mesmo. \u00c0s vezes precisam de documenta\u00e7\u00e3o, procuram trabalho, precisam forma\u00e7\u00e3o na l\u00edngua portuguesa. Encaminhamos tamb\u00e9m para outras institui\u00e7\u00f5es \u2013 o Servi\u00e7o Jesu\u00edta aos Refugiados (JRS), o Centro Padre Alves Correia (CEPAC), dos Espiritanos, para o Centro de Emprego, para a Junta de Freguesia ou a Santa Casa da Miseric\u00f3rdia que tem uma liga\u00e7\u00e3o forte aqui com o Centro\u201d, explica.<\/p>\n

\u201cO objetivo \u00e9 acompanhar as pessoas pessoalmente, para n\u00e3o se sentirem sozinhas. Algu\u00e9m est\u00e1 ali para acompanhar, para encaminhar, e tamb\u00e9m para sentir que esta pessoa que vem ao nosso encontro tem sentir que \u00e9 acolhida e dignificada\u201d, acrescenta.<\/p>\n

A religiosa explica que quem ali chega \u201cn\u00e3o pode sair de m\u00e3os vazias\u201d e o acompanhamento \u00e9 rigoroso para que possam encontrar caminhos v\u00e1lidos para a pessoa.<\/p>\n

\u201cTemos que escutar, escutar muito\u201d, valoriza.<\/p>\n

Depois de um dia de trabalho, a religiosa regressa \u00e0 sua comunidade e lembra encontrar no discernimento o \u201cmotor da vida\u201d.<\/p>\n

\u201cQual \u00e9 a maior necessidade neste momento, a cada momento? Jesus fazia a ponte entre Pai e o mundo: \u00e0 noite, subia a montanha para rezar; durante o dia descia \u00e0 cidade para viver com os pobres, para acolher, para perdoar, para aproximar, para apoiar. Esta \u00e9 a miss\u00e3o que devemos fazer\u201d, indica.<\/p>\n

A conversa com a irm\u00e3 Maria Mendes vai ser emitida no programa ECCLESIA, s\u00e1bado, na Antena 1, pelas 6h.<\/p>\n

LS<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mission\u00e1rias Servas do Esp\u00edrito Santo mant\u00eam presen\u00e7a em Portugal com comunidade de cinco religiosas a acompanhar os imigrantes e prestar servi\u00e7o social e espiritual<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":424138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[326],"class_list":["post-424043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-vida-consagrada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}