{"id":420656,"date":"2026-04-14T16:35:57","date_gmt":"2026-04-14T15:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=420656"},"modified":"2026-04-15T17:10:29","modified_gmt":"2026-04-15T16:10:29","slug":"bienal-veneza-pavilhao-da-santa-se-tem-participacao-das-portuguesas-carminho-e-ilda-david","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/bienal-veneza-pavilhao-da-santa-se-tem-participacao-das-portuguesas-carminho-e-ilda-david\/","title":{"rendered":"Bienal\/Veneza: Pavilh\u00e3o da Santa S\u00e9 tem participa\u00e7\u00e3o das portuguesas Carminho e Ilda David"},"content":{"rendered":"

Proposta do Dicast\u00e9rio para a Cultura e a Educa\u00e7\u00e3o, com o tema \u00abO ouvido \u00e9 o olho da alma\u00bb, conta ainda com Patti Smith e Brian Eno<\/em><\/p>\n

\"\"
Foto: Dicastero per la Cultura e l’Educazione<\/figcaption><\/figure>\n

Cidade do Vaticano, 14 abr 2026 (Ecclesia) \u2013 O Pavilh\u00e3o da Santa S\u00e9 para a 61.\u00aa Bienal de Arte de Veneza integra as artistas portuguesas Carminho e Ilda David, numa proposta que tem como tema \u2018O ouvido \u00e9 o olho da alma\u2019, informou hoje o Vaticano.<\/p>\n

O cardeal Jos\u00e9 Tolentino comiss\u00e1rio do pavilh\u00e3o e prefeito do Dicast\u00e9rio para a Cultura e a Educa\u00e7\u00e3o (Santa S\u00e9), destaca a proposta como um convite ao abrandamento e \u00e0 escuta contemplativa, inspirada no legado de Santa Hildegarda de Bingen (1098-1179).<\/p>\n

O projeto estende-se por dois locais de Veneza: o Jardim M\u00edstico dos Carmelitas Descal\u00e7os (Cannaregio) e o Complexo de Santa Maria Auxiliadora (Castello).<\/p>\n

A fadista Carminho surge no elenco de 20 artistas que apresentam novas obras sonoras no Jardim M\u00edstico, ao lado de nomes como Patti Smith, Brian Eno e Jim Jarmusch.<\/p>\n

Neste espa\u00e7o mon\u00e1stico do s\u00e9culo XVII, os visitantes s\u00e3o convidados a utilizar auscultadores para aceder a uma \u201cora\u00e7\u00e3o sonora\u201d que dialoga com as vis\u00f5es e c\u00e2nticos de Hildegarda de Bingen.<\/p>\n

\"\"
Foto: Dicastero per la Cultura e l’Educazione<\/figcaption><\/figure>\n

Em Castello, a artista pl\u00e1stica Ilda David participa num \u2018scriptorium contempor\u00e2neo\u2019 atrav\u00e9s da apresenta\u00e7\u00e3o de livros de artista, integrados num arquivo vivo que re\u00fane textos e pesquisas sobre a santa proclamada doutora da Igreja em 2012.<\/p>\n

O pavilh\u00e3o, com curadoria de Hans Ulrich Obrist e Ben Vickers, conta tamb\u00e9m com a obra final do realizador Alexander Kluge, falecido em mar\u00e7o de 2026, que assina uma instala\u00e7\u00e3o monumental de doze esta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

A proposta da Santa S\u00e9 assume-se como uma rea\u00e7\u00e3o \u00e0 rapidez da cultura digital, valorizando o sil\u00eancio e o som como chaves de leitura da experi\u00eancia humana.<\/p>\n

\u201cA l\u00f3gica do algoritmo tende a repetir o que \u2018funciona\u2019, mas a arte abre caminho para o que \u00e9 poss\u00edvel. Nem tudo tem de ser imediato ou previs\u00edvel\u201d, refere uma nota do Dicast\u00e9rio, evocando o pensamento do Papa Le\u00e3o XIV.<\/p>\n

O Complexo de Santa Maria Auxiliadora acolhe ainda um projeto de arquitetura mon\u00e1stica do Tatiana Bilbao Estudio, dando continuidade ao percurso iniciado na Bienal de Arquitetura de 2025.<\/p>\n

A confer\u00eancia de imprensa oficial de apresenta\u00e7\u00e3o do projeto vai ter lugar a 27 de abril, na sala de imprensa da Santa S\u00e9.<\/p>\n

OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proposta do Dicast\u00e9rio para a Cultura e a Educa\u00e7\u00e3o, com o tema \u00abO ouvido \u00e9 o olho da alma\u00bb, conta ainda com Patti Smith e Brian Eno<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":420630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,5],"tags":[225,297],"class_list":["post-420656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-vaticano","tag-igreja-cultura","tag-santa-se"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/420630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=420656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=420656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}