{"id":419316,"date":"2026-04-05T11:17:43","date_gmt":"2026-04-05T10:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=419316"},"modified":"2026-04-05T18:03:20","modified_gmt":"2026-04-05T17:03:20","slug":"urbi-et-orbi-papa-questiona-quem-pretende-impor-os-proprios-planos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/urbi-et-orbi-papa-questiona-quem-pretende-impor-os-proprios-planos\/","title":{"rendered":"\u00abUrbi et Orbi\u00bb: Le\u00e3o XIV questiona quem \u00abpretende impor os pr\u00f3prios planos\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><em>Mensagem de P\u00e1scoa apresenta ressurrei\u00e7\u00e3o como for\u00e7a \u00abn\u00e3o violenta\u00bb que pacifica a humanidade<\/em><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_419353\" aria-describedby=\"caption-attachment-419353\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-419353 size-full\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM1.jpeg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"844\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM1.jpeg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM1-400x264.jpeg 400w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM1-1024x675.jpeg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM1-768x506.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-419353\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Vatican Media<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cidade do Vaticano, 05 abr 2026 (Ecclesia) \u2013 O Papa afirmou hoje que a ressurrei\u00e7\u00e3o de Cristo \u00e9 o fundamento de uma esperan\u00e7a que recusa a rendi\u00e7\u00e3o ao mal e \u00e0 indiferen\u00e7a perante o sofrimento humano.<\/p>\n<p>\u201cA P\u00e1scoa \u00e9 uma vit\u00f3ria: da vida sobre a morte, da luz sobre as trevas, do amor sobre o \u00f3dio\u201d, referiu Le\u00e3o XIV, na sua primeira mensagem pascal, proferida na varanda central da Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro.<\/p>\n<p>Antes de conceder a b\u00ean\u00e7\u00e3o \u2018Urbi et Orbi\u2019 (\u00e0 cidade [de Roma] e ao mundo), o Papa destacou o car\u00e1cter pac\u00edfico da mensagem crist\u00e3, elogiando quem \u201crejeita o instinto de vingan\u00e7a e, cheio de piedade, reza por quem o ofendeu\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA for\u00e7a com que Cristo ressuscitou \u00e9 completamente n\u00e3o violenta. \u00c9 semelhante \u00e0 de um gr\u00e3o de trigo que, ao decompor-se na terra, cresce, abre passagem pelas leivas, germina e transforma-se numa espiga dourada\u201d, apontou.<\/p>\n<p>O pont\u00edfice apresentou a ressurrei\u00e7\u00e3o de Jesus como a \u00fanica via capaz de orientar as sociedades para o \u201cbem comum\u201d.<\/p>\n<p>\u201cIrm\u00e3os e irm\u00e3s, esta \u00e9 a verdadeira for\u00e7a que traz a paz \u00e0 humanidade, porque gera rela\u00e7\u00f5es respeitosas a todos os n\u00edveis: entre as pessoas, as fam\u00edlias, os grupos sociais, as na\u00e7\u00f5es\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o visa o interesse particular, mas o bem comum; n\u00e3o pretende impor os pr\u00f3prios planos, mas contribuir para os conceber e concretizar em conjunto com os outros\u201d, insistiu.<\/p>\n<blockquote><p>Sim, a ressurrei\u00e7\u00e3o de Cristo \u00e9 o princ\u00edpio da nova humanidade, \u00e9 a entrada na verdadeira terra prometida, onde reinam a justi\u00e7a, a liberdade e a paz, onde todos se reconhecem irm\u00e3os e irm\u00e3s, filhos do mesmo Pai que \u00e9 Amor, Vida e Luz.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_419355\" aria-describedby=\"caption-attachment-419355\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-419355\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM-400x264.jpeg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM-400x264.jpeg 400w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM-1024x675.jpeg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM-768x506.jpeg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/urbi_orbi_pascoa2026_VM.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-419355\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Vatican Media<\/figcaption><\/figure>\n<p>O Papa definiu a P\u00e1scoa como o \u201cprinc\u00edpio da nova humanidade\u201d e alertou para a responsabilidade individual face a este acontecimento, apelando \u00e0 rejei\u00e7\u00e3o do medo e da falsidade.<\/p>\n<p>\u201cDiante do sepulcro vazio, podemos encher-nos de esperan\u00e7a e admira\u00e7\u00e3o, como os disc\u00edpulos, ou de medo, como os guardas e os fariseus, obrigados a recorrer \u00e0 mentira e ao subterf\u00fagio para n\u00e3o reconhecerem que aquele que fora condenado tinha realmente ressuscitado\u201d, advertiu.<\/p>\n<p>No final da sua reflex\u00e3o, Le\u00e3o XIV enviou as suas sauda\u00e7\u00f5es de P\u00e1scoa em dez l\u00ednguas, dirigindo-se aos fi\u00e9is reunidos no Vaticano e \u00e0queles que o ouviam atrav\u00e9s dos media, incluindo uma mensagem em portugu\u00eas.<\/p>\n<p>\u201cFeliz P\u00e1scoa! Levai a todos a alegria do Senhor Ressuscitado e presente entre n\u00f3s\u201d, disse.<\/p>\n<p>A cerim\u00f3nia contou com a presen\u00e7a de dezenas de milhares de peregrinos e foi precedida pela execu\u00e7\u00e3o dos hinos do Vaticano e da It\u00e1lia, pelas bandas da Gendarmaria Pontif\u00edcia e dos Carabinieri, com as sauda\u00e7\u00f5es militares da Guarda Su\u00ed\u00e7a e das For\u00e7as Armadas italianas.<\/p>\n<p><em>OC<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"1j67AjoRVN\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/vaticano-papa-condena-idolatria-do-lucro-e-violencia-da-guerra\/\">Vaticano: Papa condena \u00abidolatria do lucro\u00bb e viol\u00eancia da guerra<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Vaticano: Papa condena \u00abidolatria do lucro\u00bb e viol\u00eancia da guerra&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/vaticano-papa-condena-idolatria-do-lucro-e-violencia-da-guerra\/embed\/#?secret=Yp9su7mIAr#?secret=1j67AjoRVN\" data-secret=\"1j67AjoRVN\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mensagem de P\u00e1scoa apresenta ressurrei\u00e7\u00e3o como for\u00e7a \u00abn\u00e3o violenta\u00bb que pacifica a humanidade<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":419353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[71,5],"tags":[974,927],"class_list":["post-419316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manchetedupla","category-vaticano","tag-leao-xiv","tag-pascoa-domingo-de-pascoa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}