{"id":41660,"date":"2009-10-30T16:13:51","date_gmt":"2009-10-30T16:13:51","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2009\/10\/30\/nunca-houve-tantas-oportunidades-para-divulgar-a-biblia\/"},"modified":"2009-10-30T16:13:51","modified_gmt":"2009-10-30T16:13:51","slug":"nunca-houve-tantas-oportunidades-para-divulgar-a-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/nunca-houve-tantas-oportunidades-para-divulgar-a-biblia\/","title":{"rendered":"\u00abNunca houve tantas oportunidades para divulgar a B\u00edblia\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Sociedade B\u00edblica Portuguesa investe na divulga\u00e7\u00e3o em suportes digitais <!--more--> <\/p>\n<p>A promo&ccedil;&atilde;o e a divulga&ccedil;&atilde;o da B&iacute;blia s&atilde;o os principais objectivos da Sociedade B&iacute;blica&nbsp;Portuguesa (SBP). Uma organiza&ccedil;&atilde;o sem fins lucrativos que integra a Fraternidade Mundial das B&iacute;blicas Unidas e que juntou em Portugal respons&aacute;veis das 145 Sociedades que a n&iacute;vel internacional trabalham com o mesmo objectivo.<\/p>\n<p>Tim&oacute;teo Cavaco, secret&aacute;rio-geral da SBP, d&aacute; conta das muitas oportunidades que hoje existem para divulgar a B&iacute;blia. &ldquo;Este &eacute; o livro mais traduzido e tamb&eacute;m mais distribu&iacute;do&rdquo;, regista &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA. Segundo n&uacute;meros avan&ccedil;ados por este respons&aacute;vel a B&iacute;blia &eacute; traduzida em 2500 idiomas, um trabalho desenvolvido por mais de 500 equipas. A distribui&ccedil;&atilde;o anual de B&iacute;blias completas ronda os 30 milh&otilde;es.<\/p>\n<p>N&atilde;o obstante estes n&uacute;meros, s&atilde;o muitos os pa&iacute;ses, em especial no hemisf&eacute;rio Sul, que ainda n&atilde;o t&ecirc;m B&iacute;blias. &ldquo;Continua por isso a ser necess&aacute;rio distribu&iacute;-la&rdquo;.<\/p>\n<p>A SBP, &ldquo;apesar de n&atilde;o ser um grande doador&rdquo;, apoia essencialmente os pa&iacute;ses lus&oacute;fonos. Tim&oacute;teo Cavaco regista apoios na tradu&ccedil;&atilde;o e publica&ccedil;&atilde;o em pa&iacute;ses &ldquo;com recursos financeiros e tecnol&oacute;gicos escassos&rdquo;.<\/p>\n<p>A par da distribui&ccedil;&atilde;o, &ldquo;&eacute; necess&aacute;rio tamb&eacute;m investir na leitura da B&iacute;blia&rdquo;. Segundo um estudo recente promovido pela SBP, 97 % dos portugueses conhecem a B&iacute;blia, mas apenas 70% possuiu uma B&iacute;blia. Em Portugal &ldquo;h&aacute; um grande espa&ccedil;o de divulga&ccedil;&atilde;o da B&iacute;blia&rdquo;, regista o secret&aacute;rio-geral que aponta a necessidade de desafiar as pessoas a lerem e a usarem a B&iacute;blia. &ldquo;Temos o objectivo de levar a B&iacute;blia &agrave;s pessoas e trazer as pessoas &agrave; B&iacute;blia&rdquo;.<\/p>\n<p>Porque se constituem como uma sociedade ecum&eacute;nica, a SBP n&atilde;o tem como objectivo &ldquo;formar&rdquo; mas &ldquo;servir todas as Igrejas&rdquo;, estabelecendo parcerias com v&aacute;rios institutos religiosos e com as dioceses para a distribui&ccedil;&atilde;o b&iacute;blica.<\/p>\n<p>Numa sociedade secularizada o secret&aacute;rio geral da SBP indica ser &ldquo;um grande desafio promover a B&iacute;blia junto de pessoas que n&atilde;o est&atilde;o inseridas nas Igrejas&rdquo;.<\/p>\n<p>O encontro da Direc&ccedil;&atilde;o Global das Sociedades B&iacute;blicas Unidas em Portugal teve como objectivo delinear estrat&eacute;gias entre parceiros para projectos de coopera&ccedil;&atilde;o internacional. Este encontro foi tamb&eacute;m preparat&oacute;rio da Assembleia Mundial que a Fraternidade Mundial das B&iacute;blicas Unidas vai organizar em Setembro de 2010, em Seul, na Coreia do Sul. Este encontro pretende analisar os desafios colocados &agrave; sua miss&atilde;o na globaliza&ccedil;&atilde;o e reflectir sobre a optimiza&ccedil;&atilde;o dos novos suportes para divulga&ccedil;&atilde;o b&iacute;blica.<\/p>\n<p>Paralelamente &agrave; Assembleia Mundial vai decorrer um encontro internacional com jovens representantes de diferentes regi&otilde;es da Fraternidade. Ser&atilde;o cerca de 50 jovens a discutir sobre a import&acirc;ncia da B&iacute;blia na sua cultura e a influ&ecirc;ncia no mundo contempor&acirc;neo.<\/p>\n<p>Tim&oacute;teo Cavaco rejeita que a publica&ccedil;&atilde;o da B&iacute;blia se extinga, mas reconhece o crescente protagonismo dos suportes digitais. S&atilde;o evolu&ccedil;&otilde;es que a SBP quer acompanhar at&eacute; porque &ldquo;s&atilde;o um espa&ccedil;o com grande potencial&rdquo;.<\/p>\n<p>Uma presen&ccedil;a na rede social &laquo;facebook&raquo; que a Sociedade B&iacute;blica concretizou recentemente conseguiu juntar &ldquo;num curto espa&ccedil;o de tempo cerca de um milh&atilde;o de f&atilde;s&rdquo;. Tamb&eacute;m no facebook, a SBP publica todos os dias um vers&iacute;culo da B&iacute;blia e &ldquo;registamos muitas reac&ccedil;&otilde;es e coment&aacute;rios&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sociedade B\u00edblica Portuguesa investe na divulga\u00e7\u00e3o em suportes digitais<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-41660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}