{"id":414924,"date":"2026-03-04T16:53:41","date_gmt":"2026-03-04T16:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=414924"},"modified":"2026-03-06T10:21:38","modified_gmt":"2026-03-06T10:21:38","slug":"acores-igreja-catolica-lanca-novo-guia-bilingue-para-apoiar-integracao-de-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/acores-igreja-catolica-lanca-novo-guia-bilingue-para-apoiar-integracao-de-migrantes\/","title":{"rendered":"A\u00e7ores: Igreja Cat\u00f3lica lan\u00e7a novo guia bilingue para apoiar integra\u00e7\u00e3o de migrantes"},"content":{"rendered":"

Documento est\u00e1 dispon\u00edvel na internet e em v\u00e1rios espa\u00e7os de acolhimento<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Ponta Delgada, A\u00e7ores, 04 mar 2026 (Ecclesia) \u2013 A Comiss\u00e3o da Pastoral das Migra\u00e7\u00f5es na Diocese de Angra lan\u00e7ou hoje um documento bilingue para facilitar a integra\u00e7\u00e3o de cidad\u00e3os estrangeiros no arquip\u00e9lago, atrav\u00e9s de informa\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica e detalhada.<\/p>\n

\u201cA Igreja, como m\u00e3e, caminha com os que caminham. Onde o mundo v\u00ea amea\u00e7a, ela v\u00ea filhos, onde se erguem muros, ela constr\u00f3i pontes\u201d, pode ler-se no documento divulgado pelo portal ‘Igreja A\u00e7ores’.<\/p>\n

O novo \u2018Guia do Migrante\u2019 est\u00e1 dispon\u00edvel na internet e nos v\u00e1rios espa\u00e7os de acolhimento, reunindo \u201corienta\u00e7\u00f5es fundamentais para esclarecer d\u00favidas frequentes\u201d, indica uma nota enviada \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA pela diocese insular.<\/p>\n

Entre os conte\u00fados inclu\u00eddos encontram-se explica\u00e7\u00f5es sobre os procedimentos de regulariza\u00e7\u00e3o documental, inscri\u00e7\u00e3o na Seguran\u00e7a Social, quest\u00f5es relacionadas com finan\u00e7as e abertura de conta banc\u00e1ria, bem como orienta\u00e7\u00f5es sobre o acesso ao sistema de sa\u00fade e \u00e0 educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A ferramenta oferece informa\u00e7\u00e3o pormenorizada sobre oportunidades de inser\u00e7\u00e3o profissional, indicando os meios de acesso \u00e0 Bolsa de Empregabilidade e a consultas de psicologia.<\/p>\n

O documento identifica os contactos de entidades regionais que prestam apoio direto \u00e0s comunidades estrangeiras, facilitando o encaminhamento para a Associa\u00e7\u00e3o dos Imigrantes nos A\u00e7ores (AIPA) e para a Cresa\u00e7or.<\/p>\n

A elabora\u00e7\u00e3o deste recurso<\/a> resulta das principais necessidades identificadas durante os atendimentos realizados pela Pastoral das Migra\u00e7\u00f5es no arquip\u00e9lago.<\/p>\n

A aposta numa vers\u00e3o bilingue refor\u00e7a a miss\u00e3o de atenuar barreiras lingu\u00edsticas e de tornar a informa\u00e7\u00e3o mais inclusiva para assegurar uma participa\u00e7\u00e3o plena na sociedade.<\/p>\n

A iniciativa engloba a distribui\u00e7\u00e3o de um panfleto com informa\u00e7\u00f5es sobre acompanhamento psicol\u00f3gico e jur\u00eddico, facultando o acesso aos locais de atendimento atrav\u00e9s de um c\u00f3digo QR.<\/p>\n

OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Documento est\u00e1 dispon\u00edvel na internet e em v\u00e1rios espa\u00e7os de acolhimento<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":414925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[169,258],"class_list":["post-414924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-diocese-de-angra","tag-migracoes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/414925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}