{"id":41407,"date":"2009-10-19T15:15:53","date_gmt":"2009-10-19T15:15:53","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2009\/10\/19\/criticas-de-saramago-mostram-que-nao-compreende-a-biblia\/"},"modified":"2009-10-19T15:15:53","modified_gmt":"2009-10-19T15:15:53","slug":"criticas-de-saramago-mostram-que-nao-compreende-a-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/criticas-de-saramago-mostram-que-nao-compreende-a-biblia\/","title":{"rendered":"Cr\u00edticas de Saramago mostram que n\u00e3o compreende a B\u00edblia"},"content":{"rendered":"<p>Pol\u00e9mica despoletada pelo Nobel portugu\u00eas pode ser oportunidade para valorizar a cultura b\u00edblica <!--more--> <\/p>\n<p>A pol&eacute;mica despoletada pelas declara&ccedil;&otilde;es de Jos&eacute; Saramago a respeito da B&iacute;blia, que classificou como &ldquo;um manual de maus costumes, um cat&aacute;logo de crueldade&rdquo; deve levar a Igreja Cat&oacute;lica a valorizar a cultura B&iacute;blica e combater a ignor&acirc;ncia a respeito desse texto fundamental.<\/p>\n<p>Em declara&ccedil;&otilde;es &agrave; Ag&ecirc;ncia ECCLESIA,&nbsp;D. Manuel Clemente, Bispo do Porto e presidente da Comiss&atilde;o Episcopal respons&aacute;vel pela &aacute;rea da cultura,&nbsp;indica que &#8220;uma personalidade como Jos&eacute; Saramago, que tem m&eacute;rito liter&aacute;rio ineg&aacute;vel, deveria ser mais rigoroso quanto fala da B&iacute;blia, porque n&atilde;o se pode dizer dos factos e dos autores b&iacute;blicos o que Saramago diz&rdquo;.<\/p>\n<p>O Bispo do Porto&nbsp;afirma que &ldquo;bastaria ler a introdu&ccedil;&atilde;o a qualquer livro da B&iacute;blia, nomeadamente o G&eacute;nesis, para saber que s&atilde;o leituras religiosas acerca do hist&oacute;ria de Israel&rdquo;, depois recolhidas como&rdquo; hist&oacute;ria b&iacute;blica para todos os crist&atilde;os e todos os crentes&rdquo;.<\/p>\n<p>D. Manuel Clemente diz que Saramago utilizou um discurso de &ldquo;tipo ideol&oacute;gico, n&atilde;o hist&oacute;rico nem cient&iacute;fico&rdquo; e revela uma &ldquo;ingenuidade confrangedora&rdquo; quando faz incurs&otilde;es b&iacute;blicas.<\/p>\n<p>J&aacute; o&nbsp;Pe. Manuel Moruj&atilde;o, secret&aacute;rio da Confer&ecirc;ncia Episcopal Portuguesa (CEP), lamenta a &ldquo;superficialidade&rdquo; com que Saramago se debru&ccedil;ou sobre a B&iacute;blia, considerando que &ldquo;entrar num g&eacute;nero de ofensa n&atilde;o fica bem a ningu&eacute;m&rdquo;, sobretudo a quem tem um estatuto de pr&eacute;mio Nobel da Literatura.<\/p>\n<p>&ldquo;Uma cr&iacute;tica n&atilde;o deve ser uma ofensa, deve ser feita com respeito e humildade. H&aacute; aqui um claro exagero, que n&atilde;o gost&aacute;vamos de ver nele (Jos&eacute; Saramago, ndr)&rdquo;, acrescenta, antes de considerar que as afirma&ccedil;&otilde;es do Nobel da Literatura &ldquo;ferem os sentimentos&rdquo; de mais de 2 mil milh&otilde;es de crentes.<\/p>\n<p>Para o biblista portugu&ecirc;s Fernando Ventura, Capuchinho, Jos&eacute; Saramago tem a exig&ecirc;ncia intelectual de se informar antes de escrever.<\/p>\n<p>&ldquo;A B&iacute;blia pode ser lida por algu&eacute;m que n&atilde;o tem f&eacute;, mas sup&otilde;e alguma honestidade intelectual de quem o l&ecirc;&rdquo;, afirmou, acusando Saramago de &ldquo;uma falta gigantesca&rdquo; dessa honestidade.<\/p>\n<p>Mais grave, acrescenta o Pe. Ventura, &eacute; o desconhecimento &ldquo;do que s&atilde;o g&eacute;neros liter&aacute;rios&rdquo; ou do lugar do &ldquo;mito&rdquo; na literatura, o que considera especialmente negativo num escritor, que se debru&ccedil;ou &ldquo;sobre um &acirc;mbito que n&atilde;o domina&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;N&atilde;o saber situar o texto no contexto &eacute; imperdo&aacute;vel para um escritor&rdquo;, atira.<\/p>\n<p>O biblista espera que esta pol&eacute;mica sirva como &ldquo;provoca&ccedil;&atilde;o&rdquo; para que os cat&oacute;licos se questionem sobre a melhor maneira de responder a um &ldquo;golpe publicit&aacute;rio&rdquo; que atinge um meio marcado por uma &ldquo;atroz ignor&acirc;ncia b&iacute;blica&rdquo;.<\/p>\n<p>Apesar de admitir a ignor&acirc;ncia de muitos cat&oacute;licos em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; B&iacute;blia, o Pe. Manuel Moruj&atilde;o diz que um escritor da craveira de Jos&eacute; Saramago tem mais responsabilidades do que o cidad&atilde;o comum. Para o secret&aacute;rio da CEP, o &ldquo;estatuto Nobel&rdquo; n&atilde;o lhe d&aacute; o direito de entrar em campos que &ldquo;n&atilde;o conhece suficientemente&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;A B&iacute;blia, que tem 72 livros, tem de ser interpretada na diversidade dos g&eacute;neros liter&aacute;rios&rdquo;, aponta.<\/p>\n<p>Este respons&aacute;vel diz mesmo que esperava &ldquo;mais&rdquo; do pr&eacute;mio Nobel, &ldquo;independentemente da sua ideologia&rdquo;, e recomenda &ldquo;humildade&rdquo; nas opini&otilde;es, para que estas n&atilde;o se apresentem como &ldquo;pseudodogmas&rdquo;.<\/p>\n<p>O Pe. Manuel Moruj&atilde;o conclui desejando que se promova &ldquo;muito mais a cultura b&iacute;blica&rdquo; e o conhecimento de um texto em que &ldquo;Jesus at&eacute; manda amar os inimigos&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00e9mica despoletada pelo Nobel portugu\u00eas pode ser oportunidade para valorizar a cultura b\u00edblica<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[187],"class_list":["post-41407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-diocese-do-porto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}