{"id":405162,"date":"2025-12-25T11:33:07","date_gmt":"2025-12-25T11:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=405162"},"modified":"2026-02-06T13:15:30","modified_gmt":"2026-02-06T13:15:30","slug":"urbi-et-orbi-nao-nos-deixemos-vencer-pela-indiferenca-em-relacao-a-quem-sofre-leao-xiv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/urbi-et-orbi-nao-nos-deixemos-vencer-pela-indiferenca-em-relacao-a-quem-sofre-leao-xiv\/","title":{"rendered":"\u00abUrbi et Orbi\u00bb: \u00abN\u00e3o nos deixemos vencer pela indiferen\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o a quem sofre\u00bb &#8211; Le\u00e3o XIV"},"content":{"rendered":"<p><em>Papa deixa votos de Natal em dez l\u00ednguas, incluindo o portugu\u00eas<\/em><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_405163\" aria-describedby=\"caption-attachment-405163\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-405163 size-full\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DOC.20251225.46254496.12611774.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1283\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DOC.20251225.46254496.12611774.jpg 1920w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DOC.20251225.46254496.12611774-400x267.jpg 400w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DOC.20251225.46254496.12611774-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DOC.20251225.46254496.12611774-768x513.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DOC.20251225.46254496.12611774-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DOC.20251225.46254496.12611774-1536x1026.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-405163\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Lusa\/EPA<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cidade do Vaticano, 25 dez 2025 (Ecclesia) &#8211; Le\u00e3o XIV afirmou hoje que o Natal coloca a humanidade diante da sua responsabilidade perante quem sofre, pedindo a supera\u00e7\u00e3o da \u201cindiferen\u00e7a\u201d.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o nos deixemos vencer pela indiferen\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o a quem sofre\u201d, disse, desde a varanda da Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, antes de conceder a b\u00ean\u00e7\u00e3o \u2018Urbi et Orbi\u2019 (\u00e0 cidade [de Roma] e ao mundo).<\/p>\n<p>Na sua primeira mensagem de Natal, Le\u00e3o XIV deixou um convite a abrir o cora\u00e7\u00e3o aos necessitados.<\/p>\n<p>\u201cNeste santo dia, abramos o nosso cora\u00e7\u00e3o aos irm\u00e3os e irm\u00e3s que passam necessidades e sofrem. Ao faz\u00ea-lo, abrimos o nosso cora\u00e7\u00e3o ao Menino Jesus, que, com os bra\u00e7os abertos, nos acolhe e revela a sua divindade\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Antes de elencar os v\u00e1rios conflitos e crises humanas que atingem a humanidade, o pont\u00edfice apresentou uma reflex\u00e3o teol\u00f3gica sobre a liberdade humana e a necessidade de convers\u00e3o pessoal como pr\u00e9-requisito para a paz global.<\/p>\n<p>\u201cDeus, que nos criou sem n\u00f3s, n\u00e3o pode salvar-nos sem n\u00f3s, isto \u00e9, sem a nossa livre vontade de amar. Quem n\u00e3o ama n\u00e3o se salva, est\u00e1 perdido\u201d, declarou, citando Santo Agostinho.<\/p>\n<p>Para o Papa, a celebra\u00e7\u00e3o do nascimento de Jesus \u00e9 mais do que um evento sentimental, representando a revela\u00e7\u00e3o de uma escolha divina pela fragilidade e pela partilha da condi\u00e7\u00e3o humana.<\/p>\n<p>\u201cPor amor, desejou nascer de uma mulher, para partilhar a nossa humanidade; por amor, aceitou a pobreza e a rejei\u00e7\u00e3o e identificou-se com quem \u00e9 descartado e exclu\u00eddo\u201d, referiu.<\/p>\n<p>Le\u00e3o XIV explicou que Cristo mostrou o caminho da responsabilidade, que implica o reconhecimento das pr\u00f3prias falhas antes de apontar o dedo aos outros.<\/p>\n<p>\u201cSe cada um de n\u00f3s, a todos os n\u00edveis, em vez de acusar os outros, reconhecesse em primeiro lugar as pr\u00f3prias falhas, pedisse perd\u00e3o a Deus e, ao mesmo tempo, se colocasse no lugar dos que sofrem (\u2026), ent\u00e3o o mundo mudaria\u201d, <a href=\"https:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/it\/bollettino\/pubblico\/2025\/12\/25\/1015\/01840.html#porto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sustentou<\/a>.<\/p>\n<p>Na reta final do Jubileu da Esperan\u00e7a, que se encerra a 6 de janeiro de 2026, o Papa recordou que o fecho da Porta Santa deixa uma mensagem de futuro.<\/p>\n<p>\u201cEm poucos dias, o Ano Jubilar terminar\u00e1. As Portas Santas fechar-se-\u00e3o, mas Cristo, nossa esperan\u00e7a, permanecer\u00e1 sempre connosco. Ele \u00e9 a Porta sempre aberta, que nos introduz na vida divina\u201d, assinalou.<\/p>\n<p>A interven\u00e7\u00e3o destacou ainda que a paz verdadeira come\u00e7a na limpeza do cora\u00e7\u00e3o, pois \u201csem um cora\u00e7\u00e3o livre do pecado, um cora\u00e7\u00e3o perdoado, n\u00e3o se pode ser homens e mulheres pac\u00edficos\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDesejo a todos, de cora\u00e7\u00e3o, um feliz e santo Natal\u201d, concluiu.<\/p>\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe  id=\"_ytid_25315\"  width=\"480\" height=\"270\"  data-origwidth=\"480\" data-origheight=\"270\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4KUHgjarvBU?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=pt&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=1&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p>Antes de b\u00ean\u00e7\u00e3o, Le\u00e3o XIV recuperou hoje a tradi\u00e7\u00e3o das sauda\u00e7\u00f5es natal\u00edcias em v\u00e1rias l\u00ednguas, dirigindo-se aos milhares de fi\u00e9is presentes e aos que acompanhavam a transmiss\u00e3o pelos media em dez idiomas, incluindo o portugu\u00eas.<\/p>\n<p>\u201cFeliz Natal! Que a paz de Cristo reine nos vossos cora\u00e7\u00f5es e nas vossas fam\u00edlias\u201d, <a href=\"https:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/it\/bollettino\/pubblico\/2025\/12\/25\/1016\/01841.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">desejou<\/a>.<\/p>\n<p>A \u00faltima vez que esta tradi\u00e7\u00e3o tinha sido cumprida foi no Natal de 2012, quando Bento XVI apresentou sauda\u00e7\u00f5es em 65 idiomas.<\/p>\n<p><em>OC<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"VEr9m5RO8w\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/urbi-et-orbi-papa-evoca-crise-em-gaza-e-povo-ucraniano-massacrado\/\">\u00abUrbi et Orbi\u00bb: Papa evoca crise em Gaza e \u00abpovo ucraniano massacrado\u00bb<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;\u00abUrbi et Orbi\u00bb: Papa evoca crise em Gaza e \u00abpovo ucraniano massacrado\u00bb&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/urbi-et-orbi-papa-evoca-crise-em-gaza-e-povo-ucraniano-massacrado\/embed\/#?secret=nVuVtuzNRc#?secret=VEr9m5RO8w\" data-secret=\"VEr9m5RO8w\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papa deixa votos de Natal em dez l\u00ednguas, incluindo o portugu\u00eas<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":405163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[922,5,980],"tags":[974,267],"class_list":["post-405162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque-4-noticias","category-vaticano","category-video","tag-leao-xiv","tag-natal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}