{"id":40212,"date":"2009-07-30T13:21:19","date_gmt":"2009-07-30T13:21:19","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2009\/07\/30\/bento-xvi-em-castel-gandolfo-ate-setembro\/"},"modified":"2009-07-30T13:21:19","modified_gmt":"2009-07-30T13:21:19","slug":"bento-xvi-em-castel-gandolfo-ate-setembro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/bento-xvi-em-castel-gandolfo-ate-setembro\/","title":{"rendered":"Bento XVI em Castel Gandolfo at\u00e9 Setembro"},"content":{"rendered":"

Papa termina f\u00e9rias e segue para o \u00abVaticano 2\u00bb, gracejando com a fractura no punho direito Bento XVI deixou esta Quarta-feira a localidade de Les Combes de Introd, em Vale de Aosta (Itália), concluindo o período de férias iniciado a 13 de Julho. Estas duas semanas ficaram marcadas pelo incidente de dia 17, quando o Papa caiu no seu quarto e fracturou o punho direito, que foi mesmo operado. <\/p>\n

Ao deixar o local, o Papa deixou uma palavra de agradecimento às forças de segurança bombeiros, protecção civil e autoridades locais, considerando que foram como "anjos" durante a sua estadia, "invisíveis, mas eficazes".<\/p>\n

Neste contexto, Bento XVI gracejou com a sua queda, afirmando que "o meu anjo da guarda não impediu o meu infortúnio, seguindo ordens superiores, certamente".<\/p>\n

"Talvez o Senhor queira ensinar-me a ter mais paciência, mais humildade, dar-me mais tempo para a oração e a meditação", acrescentou.<\/p>\n

Em declarações à Rádio Vaticano, o director da sala de imprensa da Santa Sé, Pe. Federico Lombardi, fez um balanço "positivo" a estas semanas de férias, admitindo que a queda do Papa alterou os seus planos, em especial no que dizia respeito á redacção da segunda parte do livro "Jesus de Nazaré".<\/p>\n

Introd, nos Alpes italianos, foi destino das férias de um Papa pela 13ª vez nos últimos anos, tradição iniciada por João Paulo II e seguida por Bento XVI, que ali esteve por três ocasiões desde o início do seu pontificado, em 2005.<\/p>\n

Bento XVI disse ter passado estes dias de descanso numa "paz celeste", deixando palavras de apreço pela beleza natural desta região.<\/p>\n

Antes da partida para o aeroporto de Turim, o Papa deixou o seu agradecimento também às autoridades religiosas e civis. De Turim, Bento XVI viajou de avião até Roma, prosseguindo em automóvel até à residência de Castel Gandolfo, a cerca de 30 km da capital italiana, onde permanecerá o resto do Verão.<\/p>\n

Ontem à noite, ao chegar à residência pontifícia, o Papa foi acolhido por um grupo de fiéis que o aguardava no pátio, a quem dirigiu algumas palavras de saudação, recebendo aplausos e cumprimentos. Bento XVI referiu-se aos dias de descanso entre as montanhas, definindo-os "belíssimos". <\/p>\n

O Papa mostrou-se satisfeito por regressar a Castel Gandolfo e desejou boas férias a todos, concedendo a bênção. <\/p>\n

Segundo adianta a direcção das Vilas Pontifícias, a actividade de Bento XVI na região dos lagos vai dividir-se em duas fases: momentos de descanso, entre oração e passeios, e retoma do trabalho, com encontros oficiais e audiências.<\/p>\n

«Vaticano 2»<\/em><\/p>\n

\"\"O palácio de Castel Gandolfo<\/a> era carinhosamente designado como "Vaticano 2" por João Paulo II e é, curiosamente, maior do que o Estado da Cidade do Vaticano. Os romanos chamam à região onde está inserida a residência os "castelos romanos", por causa das construções que as famílias da nobreza ali levantaram. <\/p>\n

Cada castelo tem o nome do senhor da fortaleza – no caso da residência pontifícia era a família Gandulfi, natural de Génova. Cerca de 1200, os Gandulfi construíram o seu pequeno castelo que, no século seguinte passou para a família Savelli, a qual manteve esta edificação até 1596. <\/p>\n

Nesse ano, por causa de uma dívida que a família não conseguiu pagar ao Papa Clemente VIII (1592-1605), a propriedade passou para o Papa e, em 1640, declarada propriedade da Santa Sé. <\/p>\n

Urbano VIII (1623-1644) decidiu transformar o Castelo na sua residência de verão, adaptando e ampliando a velha fortaleza. <\/p>\n

Em 1870, com o fim do Estado Pontifício, a residência foi abandonada e esquecida, mas a assinatura dos Pactos Lateranenses (1929) Castel Gandolfo voltou a ser residência estival dos Papas. Nessa altura foram adquiridos o complexo da Villa Barberini e algumas propriedades vizinhas para dar vida à actual exploração agrícola. <\/p>\n

João Paulo II foi o primeiro Papa que passou vários períodos do ano em Castel Gandolfo e não apenas no final da Primavera e Verão.<\/p>\n

As pessoas que ali trabalham durante todo o anos são cerca de 60, entre jardineiros, tratadores de árvores, agricultores, electricistas e pessoal da manutenção. Apenas 20 pessoas, contudo, residem na propriedade.<\/p>\n

Bento XVI tinha à sua espera um piano, ainda que, por enquanto, não se possa dedicar a uma das suas actividades preferidas em tempo de descanso. Dentro de 20 dias, aproximadamente, e após alguma fisioterapia, espera-se que o Papa possa retomar todos os seus hábitos.<\/p>\n

Já no Sábado, Bento XVI irá receber em audiência uma delegação dos participantes no Campeonato do Mundo de Natação, a decorrer em Roma. Domingo, o Angelus terá lugar no Palácio e, a partir de dia 5, são retomadas as audiências gerais de Quarta-feira.<\/p>\n

Presente em Castel Gandolfo estará também o irmão mais velho do Papa, Mons. Goerg Ratzinger. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Papa termina f\u00e9rias e segue para o \u00abVaticano 2\u00bb, gracejando com a fractura no punho direito<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120,168,187,211],"class_list":["post-40212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-bento-xvi","tag-diocese-da-guarda","tag-diocese-do-porto","tag-ferias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}