{"id":395716,"date":"2025-10-17T13:45:45","date_gmt":"2025-10-17T12:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=395716"},"modified":"2025-10-19T09:38:27","modified_gmt":"2025-10-19T08:38:27","slug":"igreja-bens-culturais-a-arte-na-sua-linguagem-propria-sabe-dizer-aquilo-que-o-discurso-mais-relacional-nem-sempre-consegue-d-fernando-paiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-bens-culturais-a-arte-na-sua-linguagem-propria-sabe-dizer-aquilo-que-o-discurso-mais-relacional-nem-sempre-consegue-d-fernando-paiva\/","title":{"rendered":"Igreja\/Bens Culturais: \u00abA arte na sua linguagem pr\u00f3pria sabe dizer aquilo que o discurso mais racional nem sempre consegue\u00bb &#8211; D. Fernando Paiva"},"content":{"rendered":"<p><em>Jornadas dos Bens Culturais da Igreja come\u00e7aram com preocupa\u00e7\u00f5es sobre o \u00abcuidado\u00bb e a forma\u00e7\u00e3o<\/em><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_395717\" aria-describedby=\"caption-attachment-395717\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-395717\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-1.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-395717\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Ag\u00eancia ECCLESIA\/HM<\/figcaption><\/figure>\n<p>Almada, 17 out 2025 (Ecclesia) \u2013 A Confer\u00eancia Episcopal Portuguesa est\u00e1 a realizar as segundas Jornadas da Pastoral dos Bens Culturais da Igreja, um patrim\u00f3nio que \u201c\u00e9, em si mesmo, um lugar privilegiado ideal entre a f\u00e9 e a cultura\u201d, sobre o tema da \u201cconserva\u00e7\u00e3o e restauro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEste patrim\u00f3nio \u00e9, em si mesmo, e antes de mais, um lugar privilegiado de di\u00e1logo entre a f\u00e9 e a cultura, mas tamb\u00e9m com implica\u00e7\u00f5es muito relevantes noutras dimens\u00f5es da promo\u00e7\u00e3o do bem comum, nomeadamente no \u00e2mbito do turismo \u2013 incluindo o turismo religioso \u2013 e, consequentemente, na economia, no emprego, da valoriza\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio locais\u201d, disse D. Fernando Paiva, da Comiss\u00e3o Episcopal da Cultura, Bens Culturais e Comunica\u00e7\u00f5es Sociais, da Igreja Cat\u00f3lica em Portugal, na sess\u00e3o de abertura destas jornadas, no Santu\u00e1rio de Cristo Rei.<\/p>\n<p>O bispo de Beja come\u00e7ou por salientar \u201ca import\u00e2ncia dos Bens Culturais na vida e na miss\u00e3o da Igreja\u201d, e a import\u00e2ncia do seu restauro e conserva\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m \u201ca partilha das boas pr\u00e1ticas\u201d, porque a valoriza\u00e7\u00e3o deste patrim\u00f3nio art\u00edstico &#8220;tem por pressuposto a relev\u00e2ncia que a Igreja sempre deu e d\u00e1 \u00e0 arte, nas suas v\u00e1rias express\u00f5es&#8221;: &#8220;Aqui neste nosso contexto, de forma muito particular, \u00e0 pintura, \u00e0 escultura e \u00e0 arquitetura&#8221;.<\/p>\n<p>O Secretariado Nacional dos Bens Culturais da Igreja, da Confer\u00eancia Episcopal Portuguesa, est\u00e1 a realizar as suas segundas jornadas, dedicadas ao tema da conserva\u00e7\u00e3o e do restauro, esta sexta-feira, dia 17 de outubro, no Santu\u00e1rio do Cristo-Rei, com a presen\u00e7a de representantes de 15 dioceses.<\/p>\n<p>O bispo de Beja, membro da Comiss\u00e3o Episcopal que integra o setor dos Bens Culturais em Portugal, lembrou a import\u00e2ncia hist\u00f3rica das obras de arte \u201cverdadeiras catequeses esculpidas ou pintadas\u201d, e real\u00e7ou que no atual contexto cultural, \u201csobretudo no mundo ocidental, marcado pelo relativismo \u00e9tico e museol\u00f3gico\u201d, as obras de arte sacra \u201ct\u00eam tamb\u00e9m um papel muito importante\u201d, porque \u201ca via da beleza ganhou uma renovada relev\u00e2ncia, sobretudo no contexto do primeiro an\u00fancio da f\u00e9, sem omitir outras dimens\u00f5es\u201d.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cMesmo sem o analfabetismo, mesmo sem os relativismos, a via da beleza e a arte, nas suas v\u00e1rias express\u00f5es, ter\u00e3o sempre uma presen\u00e7a necess\u00e1ria na express\u00e3o da f\u00e9. A arte na sua linguagem pr\u00f3pria sabe dizer aquilo que o discurso mais racional nem sempre consegue dizer totalmente, ou n\u00e3o consegue dizer a todos.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_395718\" aria-describedby=\"caption-attachment-395718\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-395718\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Almada_jornadas-Bens-culturais_Foto-AE_HM-2.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-395718\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Ag\u00eancia ECCLESIA\/HM<\/figcaption><\/figure>\n<p>O bispo de Set\u00fabal, diocese que acolhe estas segundas Jornadas da Pastoral dos Bens Culturais da Igreja, destacou a import\u00e2ncia do cuidado com as interven\u00e7\u00f5es neste setor e da forma\u00e7\u00e3o porque se cometem \u201cmuitos crimes no pa\u00eds em volta dos bens culturais\u201d, mas \u201cainda n\u00e3o foi ningu\u00e9m preso\u201d.<\/p>\n<p>\u201cH\u00e1 coisas que depois n\u00e3o t\u00eam retorno; os nossos sacerdotes, os nossos di\u00e1conos, os agentes pastorais t\u00eam de ser urgentemente e obrigatoriamente formados para a sensibilidade nesta \u00e1rea, porque, nos tempos que vivemos, esta carga dos bens culturais distingue-nos particularmente\u201d, explicou D. Am\u00e9rico Aguiar.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cSe n\u00f3s n\u00e3o somos capazes nem de cuidar do que est\u00e1 feito, nem de produzir para o futuro de novas gera\u00e7\u00f5es novos bens culturais, ent\u00e3o estamos um bocadinho a n\u00e3o corresponder aquilo que \u00e9 a nossa voca\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>O Secretariado Nacional dos Bens Culturais da Igreja Cat\u00f3lica em Portugal est\u00e1 a realizar estas jornadas no \u00e2mbito do Dia Nacional dos Bens Culturais, celebrado anualmente a 18 de outubro, Dia de S\u00e3o Lucas, e, este s\u00e1bado, t\u00eam a reuni\u00e3o anual do seu conselho nacional, com os delegados nomeados por cada diocese.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #f3ddca;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">O diretor das Comiss\u00f5es Diocesanas de Arte Sacra e do Patrim\u00f3nio Arquitet\u00f3nico e Hist\u00f3rico-Art\u00edstico de Set\u00fabal destacou que a tem\u00e1tica destas jornadas \u201c\u00e9 sens\u00edvel para todos\u201d, e muito importante, agradecendo, \u201cde forma particular, a presen\u00e7a dos conservadores, restauradores, que n\u00e3o est\u00e3o particularmente ligados \u00e0s dioceses\u201d, porque \u201c\u00e9 bom\u201d poderem falar, debater, ter \u201cboas pr\u00e1ticas, para mais e melhor, defender o patrim\u00f3nio\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTantas e tantas vezes, como as fotografias que est\u00e3o l\u00e1 fora mostram, parece que est\u00e1 cuidado e preservado e, de facto, n\u00e3o est\u00e1:\u00a0n\u00e3o basta pintar, n\u00e3o basta restaurar, h\u00e1 que cuidar de uma coisinha que, \u00e0s vezes, h\u00e1 um abismo\u201d, acrescentou o padre Casimiro Henriques, na sua interven\u00e7\u00e3o inicial.<\/p>\n<p>J\u00e1 o reitor do Santu\u00e1rio Nacional de Cristo Rei, em Almada, o padre Carlos Silva, partilhou o desejo que este encontro fosse para o pr\u00f3prio santu\u00e1rio, que \u201ctem o seu lugar dentro deste universo da arte, do restauro, da conserva\u00e7\u00e3o, do patrim\u00f3nio\u201d, para a Diocese de Set\u00fabal e para os participantes \u201cum sinal, um incremento\u201d, de terem o \u201ccuidado com aquilo que \u00e9 um patrim\u00f3nio sagrado, sacro, porque \u00e9 uma express\u00e3o da f\u00e9\u201d.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>HM\/CB<\/em><\/p>\n<p><em>Not\u00edcia atualizada \u00e0s 13h16, de 18 de outubro<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Dc67dszDAP\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/bens-culturais-figura-de-conservador-restaurador-em-cada-diocese-e-necessaria-para-preservar-patrimonio-da-igreja-catolica\/\">Bens Culturais: Figura de \u00abconservador\/restaurador\u00bb em cada diocese \u00e9 necess\u00e1ria para \u00abpreservar\u00bb patrim\u00f3nio da Igreja Cat\u00f3lica<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Bens Culturais: Figura de \u00abconservador\/restaurador\u00bb em cada diocese \u00e9 necess\u00e1ria para \u00abpreservar\u00bb patrim\u00f3nio da Igreja Cat\u00f3lica&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/bens-culturais-figura-de-conservador-restaurador-em-cada-diocese-e-necessaria-para-preservar-patrimonio-da-igreja-catolica\/embed\/#?secret=o73tCYpjgI#?secret=Dc67dszDAP\" data-secret=\"Dc67dszDAP\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"MuSmVzLwKB\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/events\/patrimonio-jornadas-centradas-na-conservacao-e-restauro-dos-bens-culturais-da-igreja\/\">Patrim\u00f3nio: Jornadas centradas na conserva\u00e7\u00e3o e restauro dos bens culturais da Igreja<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Patrim\u00f3nio: Jornadas centradas na conserva\u00e7\u00e3o e restauro dos bens culturais da Igreja&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/events\/patrimonio-jornadas-centradas-na-conservacao-e-restauro-dos-bens-culturais-da-igreja\/embed\/#?secret=8iiEP9S7ZU#?secret=MuSmVzLwKB\" data-secret=\"MuSmVzLwKB\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jornadas dos Bens Culturais da Igreja come\u00e7aram com preocupa\u00e7\u00f5es sobre o \u00abcuidado\u00bb e a forma\u00e7\u00e3o<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":395719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[137,285],"class_list":["post-395716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-comissao-episcopal-bens-culturais","tag-patrimonio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}