{"id":391969,"date":"2025-09-17T12:28:43","date_gmt":"2025-09-17T11:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=391969"},"modified":"2025-09-19T09:54:21","modified_gmt":"2025-09-19T08:54:21","slug":"cultura-a-sublime-arte-de-dirigir-uma-orquestra-que-miguel-sepulveda-encontra-na-dedicacao-de-uma-mae-ou-de-um-taxista-que-se-doa-no-seu-trabalho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/cultura-a-sublime-arte-de-dirigir-uma-orquestra-que-miguel-sepulveda-encontra-na-dedicacao-de-uma-mae-ou-de-um-taxista-que-se-doa-no-seu-trabalho\/","title":{"rendered":"Cultura: A \u00absublime\u00bb arte de dirigir uma orquestra que Miguel Sep\u00falveda encontra na dedica\u00e7\u00e3o de uma m\u00e3e ou de um \u00abtaxista que se doa no seu trabalho\u00bb"},"content":{"rendered":"

Maestro de 27 anos, vencedor do Pr\u00e9mio Jovens M\u00fasicos 2022 que tem percorrido a Europa a dirigir, explica como a m\u00fasica entrou tarde na sua vida e lhe chegou primeiro como emo\u00e7\u00e3o e s\u00f3 depois por palavras<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Ag\u00eancia ECCLESIA\/MC<\/figcaption><\/figure>\n

Lisboa, 17 set 2025 (Ecclesia) \u2013 O maestro Miguel Sep\u00falveda diz \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA que o seu trabalho na dire\u00e7\u00e3o de orquestra exige tanta dedica\u00e7\u00e3o como a de \u201cum taxista ou de uma m\u00e3e\u201d, explicando que o \u201csublime\u201d se encontra na doa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u201cO sobrenatural, a eleva\u00e7\u00e3o, o sublime, o tocar Deus com o que fa\u00e7o n\u00e3o \u00e9 maior do que a dan\u00e7a de uma bailarina, de um taxista, de uma m\u00e3e que acorda \u00e0s 5 da manh\u00e3 para fazer leite para o filho ou de uma av\u00f3 a cortar salada para os netos. Todas estas coisas podem ter um valor sobrenatural se a pessoa estiver completamente nelas e as oferecer para algo maior do que a si mesmo\u201d, explica o maestro de 27 anos.<\/p>\n

A m\u00fasica entrou na vida do jovem maestro atrav\u00e9s do piano da tia-av\u00f3, onde descobria sons mais do que notas; a professora Maro reconheceu-lhe o talento em aulas l\u00fadicas que despertaram em Miguel a vontade de continuar a aprender.<\/p>\n

A rela\u00e7\u00e3o com a m\u00fasica, o que os sentidos lhe diziam, surgiram primeiro que as palavras para o explicar, reconhece.<\/p>\n

\u201cEu estudava pouco, e a minha m\u00e3e perguntou \u00e0 Maro se devia continuar ou n\u00e3o, mas ela falou que eu devia continuar, porque tinha talento, e nessa altura eu disse mesmo que queria ir estudar m\u00fasica. Pens\u00e1mos nas op\u00e7\u00f5es, e como eu comecei tarde, optar pelo curso profissional da Escola Profissional da Metropolitana, que condensava em tr\u00eas anos o estudo da m\u00fasica e de outras disciplinas nucleares, foi o melhor\u201d, explica.<\/p>\n

Miguel Sep\u00falveda iniciou a sua forma\u00e7\u00e3o na escola e recorda a oportunidade de contactar com o ensino integrado, colocando-o em contacto com o ensaio de orquestras, assim como os concertos a que passou a assistir na Gulbenkian, como passos essenciais para despertar para a possibilidade de vir a ser maestro.<\/p>\n

O estudo intenso da partitura, \u201conde se encontram as notas do compositor\u201d, \u00e9 o primeiro passo do trabalho, quando se vai imaginando o contributo de cada instrumento.<\/p>\n

\u201c\u00c9 como um livro: este livro passa-se num castelo e este castelo tem a pedra, \u00e9 mais cinzenta escura ou mais cinzenta clara, o que \u00e9 que diz aqui no livro? Tentar perceber cada detalhe, uma imagem perfeita de como \u00e9 que aquele livro devia ser. \u00c9 preciso estudar o compositor, estudar o estilo, a \u00e9poca. O compositor d\u00e1 informa\u00e7\u00f5es na partitura, mas depois h\u00e1 muita coisa que n\u00e3o d\u00e1 e esse \u00e9 o trabalho dif\u00edcil do int\u00e9rprete, procurar os tons de cada nota, de cada instrumento\u201d, conta.<\/p>\n

O jovem explica que foi sendo seduzido por encontrar uma \u201cverdade\u201d nos maestros que acompanhava e com quem aprendia, que faziam das composi\u00e7\u00f5es que dirigiam \u201ccarne e sangue\u201d.<\/p>\n

\u201cQuando vemos uma grande performance de um ator num filme, ou no teatro, n\u00f3s n\u00e3o vemos o ator ou atriz; vemos a personagem torna-se real, e isso \u00e9 mesmo impressionante. O mesmo se passa com um maestro: comecei a ficar fascinado com os maestros que conseguiam tornar real aquela sinfonia de Beethoven, ou aquele compasso, quando se tornava verdadeira carne e sangue. O trabalho \u00e9 olhar para a partitura e estudar, estudar, estudar, estudar, interiorizar de tal forma que depois, na performance, junto com a orquestra, nos possamos tornar aquela m\u00fasica\u201d, descreve.<\/p><\/blockquote>\n

Miguel Sep\u00falveda fala de Mozart e Bach como compositores \u201ccomplexos e profundos\u201d.<\/p>\n

\u201cA pessoa olha para uma planta, estuda-a cada vez mais fundo e pensa, isto s\u00f3 pode ter sido feito por Deus, como \u00e9 que \u00e9 poss\u00edvel que algu\u00e9m tenha feito isso? Bach \u00e9 assim, e Mozart tamb\u00e9m, de forma completamente diferente. H\u00e1 uma perfei\u00e7\u00e3o desarmante. H\u00e1 uma piada que diz que mesmo que os compositores n\u00e3o acreditem em Deus, acreditam em Bach\u201d, conta.<\/p>\n

Questionado sobre se sente a presen\u00e7a de Deus no seu trabalho, o maestro responde afirmativamente: \u201cN\u00e3o no ombro, como com Bach, mas sim, vou sentindo\u201d.<\/p>\n

Em Portugal \u00e9 regularmente convidado de volta para dirigir, tendo-se j\u00e1 estreado com quase todas as orquestras portuguesas.<\/p>\n

Miguel Sep\u00falveda foi vencedor do Pr\u00e9mio Jovens M\u00fasicos 2022, semifinalista na Malko Competition 2024 e \u00abDesignated Winner\u00bb na Rotterdam International Conducting Competition 2024 preparando-se para, em breve, assistir a Filarm\u00f3nica de Los Angeles, nos Estados Unidos da Am\u00e9rica.<\/p>\n

A dire\u00e7\u00e3o de diversas orquestras pela Europa, no Reino Unido, Pa\u00edses Baixos, Alemanha \u2013 tem ajudado o jovem a \u201cgerir pessoas\u201d, procurando que diferentes vidas e percursos se encontrem na m\u00fasica.<\/p>\n

\u201cEscutar m\u00fasica \u00e9 escutar vida. Como \u00e9 que \u00e9 poss\u00edvel que Mahler, que nunca me conheceu, componha uma sinfonia que \u00e9 sobre mim, sobre coisas que eu j\u00e1 passei. \u00c9 sobre a natureza humana. N\u00f3s todos somos feitos com a mesma natureza\u201d, finaliza.<\/p><\/blockquote>\n

A conversa com o maestro Miguel Sep\u00falveda pode ser acompanhada esta noite na Antena 1, no programa ECCLESIA, emitido pouco depois da meia-noite, e disponibilizado no podcast \u00abAlarga a tua tenda\u00bb.<\/p>\n

LS<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maestro de 27 anos, vencedor do Pr\u00e9mio Jovens M\u00fasicos 2022 que tem percorrido a Europa a dirigir, explica como a m\u00fasica entrou tarde na sua vida e lhe chegou primeiro como emo\u00e7\u00e3o e s\u00f3 depois por palavras<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":391715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[359,265],"class_list":["post-391969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-cultura","tag-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}