Bento XVI despediu-se esta Sexta-feira de Israel, concluindo uma viagem de oito dias \u00e0 Terra Santa. Na cerim\u00f3nia de despedida, em Telavive, Bento XVI foi acompanhado por Shimon Peres e Benjamin Netanyahu, presidente e primeiro-ministro de Israel. O Papa passou em revista os v\u00e1rios momentos da sua estadia no pa\u00eds, reafirmando em particular a sua condena\u00e7\u00e3o do \u201cterr\u00edvel epis\u00f3dio\u201d do Holocausto. Referindo como \u201cum dos momentos mais solenes\u201d desta estadia em Israel a visita ao Memorial do Holocausto, Yad Vashem, o Papa recordou o encontro tido com alguns sobreviventes da Shoah, \u201cprofundamente emocionante\u201d que lembrou a visita realizada h\u00e1 tr\u00eas anos ao Campo de Auschwitz, onde tantos judeus foram \u201cbrutalmente exterminados\u201d. \u201cTantos Judeus \u2013 m\u00e3es, pais, irm\u00e3os, maridos, esposas, irm\u00e3os, irm\u00e3s, amigos \u2013 foram brutalmente exterminados por um regime sem Deus que propagandeava uma ideologia de anti-semitismo e de \u00f3dio. N\u00e3o se deve nunca esquecer ou negar este horroroso cap\u00edtulo da hist\u00f3ria. Pelo contr\u00e1rio, aquelas negras recorda\u00e7\u00f5es devem fortalecer-nos na decis\u00e3o de nos estreitarmos ainda mais uns aos outros como ramos da mesma oliveira, alimentada pelas mesmas ra\u00edzes e unidos pelo amor fraterno\u201d, disse. Evocando a oliveira plantada no jardim da resid\u00eancia presidencial, no dia da sua chegada a Israel, Bento XVI recordou que \u00e9 precisamente a imagem de uma oliveira que S\u00e3o Paulo usa para descrever a \u00edntima rela\u00e7\u00e3o entre crist\u00e3os e judeus. \u201cSomos alimentados pelas mesmas ra\u00edzes espirituais. Encontramo-nos como irm\u00e3os, irm\u00e3os que em certos per\u00edodos da nossa hist\u00f3ria tivemos uma rela\u00e7\u00e3o tensa, mas que agora estamos firmemente empenhados em construir pontes de amizade duradoura\u201d, apontou. Agradecendo a calorosa hospitalidade que lhe foi reservada, Bento XVI afirmou que \u201cvim visitar este pa\u00eds como um amigo dos Israelitas, exactamente como sou um amigo do povo palestiniano\u201d. \u201cOs amigos gostam de passar tempo na companhia um do outro, e afligem-se profundamente quando v\u00eaem o outro sofrer. Nenhum amigo dos Israelitas e dos Palestinianos pode deixar de se contristar com as cont\u00ednuas tens\u00f5es entre os vossos dois povos. Nenhum amigo pode deixar de chorar com os sofrimentos e as perdas de vidas humanas que ambos os povos t\u00eam sofrido nos \u00faltimos sessenta anos\u201d, frisou. Neste contexto, deixou um sentido \u201capelo a todas as popula\u00e7\u00f5es destas terras\u201d: \u201cNunca mais derramamento de sangue! Nunca mais combates! Nunca mais terrorismo! Nunca mais guerra! Quebremos o c\u00edrculo vicioso da viol\u00eancia! Instaure-se, pelo contr\u00e1rio, uma paz duradoura baseada na justi\u00e7a! Haja uma verdadeira reconcilia\u00e7\u00e3o que cure as feridas\u201d. Concretizando ainda mais o seu apelo, o Papa pediu que \u201cseja universalmente reconhecido o direito do Estado de Israel a existir e a gozar de paz e seguran\u00e7a dentro de fronteiras internacionalmente reconhecidas\u201d. E que \u201cse reconhe\u00e7a igualmente que o povo palestiniano tem direito a uma p\u00e1tria independente, soberana, a viver com dignidade e a viajar livremente\u201d. Que a solu\u00e7\u00e3o dos dois Estados se torne uma realidade e n\u00e3o permane\u00e7a mero sonho\u201d, acrescentou ainda Bento XVI, que n\u00e3o quis concluir o seu discurso final sem uma refer\u00eancia directa ao Muro constru\u00eddo por Israel na Cisjord\u00e2nia. \u201cPara mim, uma das mais tristes imagens na minha visita a estas terras foi o muro. No momento de passar ao lado dele, rezava pedindo um futuro em que as popula\u00e7\u00f5es da Terra Santa possam viver em paz e harmonia sem necessidade de tais instrumentos de seguran\u00e7a e separa\u00e7\u00e3o, respeitando e confiando um no outro e renunciando a toda e qualquer forma de viol\u00eancia e agress\u00e3o\u201d, observou. No final do discurso, o Papa assegurou as suas ora\u00e7\u00f5es e as dos cat\u00f3licos de todo o mundo \u201cpara que prossigam os esfor\u00e7os para construir nesta regi\u00e3o uma paz justa e duradoura\u201d. (Com R\u00e1dio Vaticano)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bento XVI despediu-se esta Sexta-feira de Israel, concluindo uma viagem de oito dias \u00e0 Terra Santa. Na cerim\u00f3nia de despedida, em Telavive, Bento XVI foi acompanhado por Shimon Peres e Benjamin Netanyahu, presidente e primeiro-ministro de Israel. O Papa passou em revista os v\u00e1rios momentos da sua estadia no pa\u00eds, reafirmando em particular a sua […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120,317],"class_list":["post-38885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-bento-xvi","tag-terra-santa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}