{"id":38426,"date":"2009-04-23T16:10:56","date_gmt":"2009-04-23T16:10:56","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2009\/04\/23\/bento-xvi-deixa-orientacoes-para-os-exegetas-catolicos\/"},"modified":"2009-04-23T16:10:56","modified_gmt":"2009-04-23T16:10:56","slug":"bento-xvi-deixa-orientacoes-para-os-exegetas-catolicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/bento-xvi-deixa-orientacoes-para-os-exegetas-catolicos\/","title":{"rendered":"Bento XVI deixa orienta\u00e7\u00f5es para os exegetas cat\u00f3licos"},"content":{"rendered":"<p>Bento XVI deixou esta Quinta-feira uma s\u00e9rie de orienta\u00e7\u00f5es para o estudo da B\u00edblia, considerando que qualquer exegeta cat\u00f3lico deve \u201ccaptar a Palavra de Deus no interior da pr\u00f3pria f\u00e9 da Igreja\u201d.  Recebendo no Vaticano os participantes na assembleia anual da Comiss\u00e3o B\u00edblica Pontif\u00edcia, o Papa fez uma reflex\u00e3o sobre o tema do encontro, \u201ca inspira\u00e7\u00e3o e a verdade da B\u00edblia\u201d.  \u201cTrata-se de um tema que diz respeito n\u00e3o apenas ao crente, mas \u00e0 pr\u00f3pria Igreja, pois a vida e a miss\u00e3o da Igreja fundamentam-se necessariamente na Palavra de Deus, alma da teologia e ao mesmo tempo inspiradora de toda a exist\u00eancia crist\u00e3\u201d, disse.  Para o Papa, \u201ca interpreta\u00e7\u00e3o da Sagrada Escritura \u00e9 de import\u00e2ncia capital para a f\u00e9 crist\u00e3 e para a vida da Igreja\u201d.  Bento XVI recordou os contributos que sobre o tema da \u201cinspira\u00e7\u00e3o, verdade e hermen\u00eautica b\u00edblica\u201d deram a seu tempo os Papas Le\u00e3o XIII e Pio XII, respectivamente com as Enc\u00edclicas \u201cProvidentissimus Deus\u201d e \u201cDivino afflante Spiritu\u201d.   \u201cO forte impulso destes dois Pont\u00edfices aos estudos b\u00edblicos encontrou plena confirma\u00e7\u00e3o no Conc\u00edlio Vaticano II, com a Constitui\u00e7\u00e3o \u2018Dei Verbum\u2019, que ainda hoje ilumina a actividade dos exegetas cat\u00f3licos e convida pastores e fi\u00e9is a alimentarem-se mais assiduamente \u00e0 mesa da Palavra de Deus\u201d, sublinhou. O Papa fez notar que o Conc\u00edlio afirmou, antes de mais, que \u00e9 Deus o autor da Sagrada Escritura, pelo que se deve reconhecer que \u201cos livros da Escritura ensinam firmemente, fielmente e sem erro a verdade que Deus, para nossa salva\u00e7\u00e3o, quis que fosse consignada nas sagradas Letras\u201d.   Por outro lado, indicou, \u201cna Sagrada Escritura, Deus fala ao homem \u00e0 maneira humana\u201d.   \u201cAssim, para uma recta interpreta\u00e7\u00e3o da Escritura, h\u00e1 que procurar com aten\u00e7\u00e3o o que \u00e9 que os autores sagrados quiseram verdadeiramente afirmar e o que \u00e9 que aprouve a Deus manifestar com as palavras deles\u201d, explicou.   Por isso, indicou Bento XVI, \u00e9 necess\u00e1rio \u201cprestar grande aten\u00e7\u00e3o ao conte\u00fado e \u00e0 unidade de toda a Escritura\u201d, \u201cler a Sagrada Escritura no contexto da tradi\u00e7\u00e3o viva de toda a Igreja\u201d e ter em aten\u00e7\u00e3o a chamada \u201canalogia da f\u00e9\u201d, ou seja, \u201ca coes\u00e3o de cada uma das verdades da f\u00e9, entre si, e com o plano global da Revela\u00e7\u00e3o e a plenitude da economia divina nela contida\u201d.   \u201cA tarefa dos investigadores que estudam com diversos m\u00e9todos a Sagrada Escritura \u2013 sublinhou depois o Papa \u2013 \u00e9 contribu\u00edrem, segundo esses princ\u00edpios, para uma mais profunda intelig\u00eancia e exposi\u00e7\u00e3o do sentido da Sagrada Escritura\u201d.   \u201cNas basta o estudo cient\u00edfico dos textos sagrados. Para respeitar a coer\u00eancia da f\u00e9 da Igreja, o exegeta cat\u00f3lico deve estar atento a captar a Palavra de Deus nesses textos, no interior da pr\u00f3pria f\u00e9 da Igreja\u201d, defendeu.  Bento XVI observou que \u201ca interpreta\u00e7\u00e3o das Sagradas Escrituras n\u00e3o pode ser apenas um esfor\u00e7o cient\u00edfico individual, mas deve ser sempre confrontada, inserida e autenticada com a tradi\u00e7\u00e3o viva da Igreja\u201d.   \u201cO exegeta cat\u00f3lico n\u00e3o alimenta a ilus\u00e3o individualista de (pensar) que fora da comunidade dos crentes se possa compreender melhor os textos b\u00edblicos\u201d, alertou.  Na verdade, \u201cos textos inspirados por Deus foram confiados \u00e0 comunidade dos crentes, \u00e0 Igreja de Cristo, para alimentar a f\u00e9 e guiar a vida de caridade. O respeito desta finalidade condiciona a validade e efic\u00e1cia da hermen\u00eautica b\u00edblica\u201d.   <i>(Com R\u00e1dio Vaticano)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bento XVI deixou esta Quinta-feira uma s\u00e9rie de orienta\u00e7\u00f5es para o estudo da B\u00edblia, considerando que qualquer exegeta cat\u00f3lico deve \u201ccaptar a Palavra de Deus no interior da pr\u00f3pria f\u00e9 da Igreja\u201d. Recebendo no Vaticano os participantes na assembleia anual da Comiss\u00e3o B\u00edblica Pontif\u00edcia, o Papa fez uma reflex\u00e3o sobre o tema do encontro, \u201ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120,295,144,191],"class_list":["post-38426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-bento-xvi","tag-biblia","tag-concilio-vaticano-ii","tag-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}