{"id":37777,"date":"2009-03-23T15:32:13","date_gmt":"2009-03-23T15:32:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2009\/03\/23\/paroquias-escrevem-cartas-de-sao-paulo\/"},"modified":"2009-03-23T15:32:13","modified_gmt":"2009-03-23T15:32:13","slug":"paroquias-escrevem-cartas-de-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/paroquias-escrevem-cartas-de-sao-paulo\/","title":{"rendered":"Par\u00f3quias escrevem Cartas de S\u00e3o Paulo"},"content":{"rendered":"<p>Manuscritos da B\u00edblia aproximam pessoas da Palavra de Deus. Portalegre &#8211; Castelo Branco vai ao Vaticano entregar c\u00f3pia <!--more--> A transcri\u00e7\u00e3o da B\u00edblia \u00e9 uma iniciativa replicada em v\u00e1rias par\u00f3quias de Portugal. O primeiro par\u00e1grafo come\u00e7ou pela m\u00e3o da Sociedade B\u00edblica de Portugal, em 2004, quando envolveu cerca de 100.000 pessoas na c\u00f3pia da B\u00edblia. Em Ano Paulino, v\u00e1rias s\u00e3o as par\u00f3quias de Norte a Sul do pa\u00eds que retomaram esta iniciativa  adequando-a \u00e0s cartas de S\u00e3o Paulo.  Foi o caso de quatro par\u00f3quias da diocese de Portalegre \u2013 Castelo Branco que manuscreveram as 13 cartas de S\u00e3o Paulo e asa v\u00e3o entregar a Bento XVI, numa forma criativa de levar a mensagem do ap\u00f3stolo S\u00e3o Paulo aos locais p\u00fablicos.  Esta iniciativa, que contou com duas edi\u00e7\u00f5es, quis \u201cajudar as pessoas a redescobrir a import\u00e2ncia da Sagrada Escritura, em especial das Cartas de Paulo, com forte conte\u00fado teol\u00f3gico, moral e cultural\u201d, explica \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA o Pe. Marcelino Marques, respons\u00e1vel de Alegrete, Arronches, Degolados e S.Tiago de Urra, na diocese de Portalegre \u2013 Castelo Branco.  \u201cO mundo pede criatividade e imagina\u00e7\u00e3o \u00e0 Igreja para que a mensagem que professa possa chegar mais perto das pessoas\u201d. O Pe. Marcelino aponta que a criatividade e a imagina\u00e7\u00e3o ajudam \u201cdesde que n\u00e3o se perca a fidelidade e que n\u00e3o nos desvie do que \u00e9 importante, que \u00e9 a convers\u00e3o das pessoas\u201d.   Esta forma de colocar os crist\u00e3os em contacto com o Novo Testamento, serve tamb\u00e9m para instigar ao gosto pele leitura di\u00e1ria. \u201cMostra tamb\u00e9m que em qualquer lugar se pode falar de Deus e da sua mensagem contida na B\u00edblia\u201d. Esta iniciativa decorreu em escolas, caf\u00e9s, institui\u00e7\u00f5es de solidariedade, clubes desportivos, nas igrejas, mas tamb\u00e9m nas ruas das par\u00f3quias. \u201cLugares onde est\u00e1 presente o ser humano\u201d, resume o p\u00e1roco.  O Pe. Marcelino afirma ainda que quando se escreve a palavra est\u00e1-se mais atento. \u201c\u00c9 uma forma de memorizar. A escrita implica aten\u00e7\u00e3o\u201d, traduz. Quem participou acabou mesmo por decorar o vers\u00edculo que transcreveu. A par da escrita, quem participou nesta iniciativa, recebia uma c\u00f3pia da Carta de S\u00e3o Paulo ao Cor\u00edntios.  Tamb\u00e9m a par\u00f3quia de Barcelos se rendeu \u00e0 transcri\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. Inicialmente dedicado \u00e0s Cartas de S\u00e3o Paulo, inserido no programa da diocese de Braga centrado na Palavra de Deus e na sua valoriza\u00e7\u00e3o ao longo de tr\u00eas anos, a iniciativa promete n\u00e3o ficar por aqui.   Para assinalar o primeiro ano a par\u00f3quia de Barcelos pretendeu privilegiar o contacto com a Palavra  de Deus. Escrever leva as pessoas \u201ca sentir de outra forma\u201d, traduz o Pe. Ab\u00edlio Cardoso, p\u00e1roco de Barcelos. A escrita e a audi\u00e7\u00e3o completam-se. \u201cEsta iniciativa mostrou a necessidade de pararmos diante da Palavra de Deus. A escrita \u00e9 um acto mais moroso, que pede reflex\u00e3o\u201d.  <b>Ades\u00e3o supera expectativas<\/b> A iniciativa, em Barcelos, destinava-se exclusivamente aos escritos de S\u00e3o Paulo mas a participa\u00e7\u00e3o superou as expectativas e a organiza\u00e7\u00e3o estendeu a c\u00f3pia at\u00e9 ao Apocalipse. A ades\u00e3o foi \u201cmuito positiva\u201d, o que leva a organiza\u00e7\u00e3o a reflectir sobre a possibilidade de dar continuidade a esta iniciativa \u201cpartindo para os Evangelhos e provavelmente chegaremos \u00e0 B\u00edblia completa\u201d, adianta o Pe. Ab\u00edlio Cardoso. A iniciativa teve como palco a igreja de Barcelos e cada pessoa \u201cfoi convidada a fazer uma ora\u00e7\u00e3o antes de escrever\u201d, explica o p\u00e1roco de Barcelos. Uma iniciativa que aconteceu em dois Domingos seguidos, mas que n\u00e3o vai ficar por aqui.   O Pe. Ab\u00edlio adianta que estas s\u00e3o \u201cformas diversificadas que se complementam\u201d. Outras ir\u00e3o surgir. \u201cEstamos a pensar noutras iniciativas consequentes de forma a uma maior valoriza\u00e7\u00e3o da Palavra de Deus\u201d.   Em Portalegre \u2013 C astelo Branco cerca de 4000 pessoas aderiram entusiasticamente \u00e0 proposta, escrevendo um vers\u00edculo. \u201cA ades\u00e3o foi tanta que a iniciativa teve de se repetir\u201d, explica o Pe. Marcelino. A primeira edi\u00e7\u00e3o foi lan\u00e7ada logo ap\u00f3s o final do S\u00ednodo dos Bispos, em Outubro de 2008, sobre a Palavra de Deus, mas findou em 15 dias. A segunda edi\u00e7\u00e3o da transcri\u00e7\u00e3o dos 2030 vers\u00edculos terminou no passado dia 25 de Janeiro.   Finda a segunda edi\u00e7\u00e3o, o manuscrito est\u00e1 neste momento a ser editado em brochura para ser entregue no Vaticano a Bento XVI. Uma delega\u00e7\u00e3o de 16 pessoas vai deslocar-se a Roma, para na audi\u00eancia do dia 1 de Abril, entregar em m\u00e3os o resultado desta iniciativa ao Papa.   \u201cPerante o interesse e entusiasmo que encontr\u00e1mos, quisemos dar continuidade a esta iniciativa\u201d. O Pe. Marcelino Marques contactou a Nunciatura Apost\u00f3lica e recebeu \u201co maior apoio e entusiasmo para a nossa viagem ao Vaticano\u201d.   O pedido \u00e0 Nunciatura previa a entrega do manuscrito em m\u00e3os a Bento XVI. O Pe. Marcelino Marques explica que \u201ch\u00e1 pormenores ainda a ser tratados, mas o encontro na audi\u00eancia est\u00e1 assegurado\u201d.  A brochura a entregar a Bento XVI compreende as 13 cartas manuscritas pela popula\u00e7\u00e3o de Alegrete, Arronches, Degolados e S.Tiago de Urra, onde se encontram as letras de crian\u00e7as, jovens, adultos e idosos. Acompanha ainda uma nota hist\u00f3ria da diocese de Portalegre \u2013 Castelo Branco e sobre as quatro par\u00f3quias.   Esta Brochura dos Escritos Paulinos Manuscritos vai ser apresentada no dia 26 de Mar\u00e7o numa confer\u00eancia de imprensa. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuscritos da B\u00edblia aproximam pessoas da Palavra de Deus. Portalegre &#8211; Castelo Branco vai ao Vaticano entregar c\u00f3pia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[113,120,295,154,172,311,314],"class_list":["post-37777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-ano-paulino","tag-bento-xvi","tag-biblia","tag-crianca","tag-diocese-de-braga","tag-sinodo-dos-bispos","tag-solidariedade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}