{"id":376920,"date":"2025-05-20T13:34:36","date_gmt":"2025-05-20T12:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=376920"},"modified":"2025-05-20T13:34:36","modified_gmt":"2025-05-20T12:34:36","slug":"liturgia-diocese-do-algarve-divulgou-comunidades-com-celebracoes-regulares-em-ingles-e-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/liturgia-diocese-do-algarve-divulgou-comunidades-com-celebracoes-regulares-em-ingles-e-frances\/","title":{"rendered":"Liturgia: Diocese do Algarve divulgou comunidades com \u00abcelebra\u00e7\u00f5es regulares\u00bb em ingl\u00eas e franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-176866 alignright\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-390x260.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sinos_Algarve.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>Faro, 20 mai 2025 (Eccleia) \u2013 O Gabinete de Informa\u00e7\u00e3o da Diocese do Algarve (GIDAlg), em colabora\u00e7\u00e3o com o Setor da Pastoral do Turismo, divulgou as celebra\u00e7\u00f5es regulares que disponibilizam \u201cMissas e leituras em diferentes idiomas\u201d, realizadas nas par\u00f3quias algarvias.<\/p>\n<p>\u201cO objetivo \u00e9 criar um ambiente acolhedor onde todos possam sentir-se em casa, independentemente da sua nacionalidade ou l\u00edngua materna\u201d, explica o diretor do Gabinete de Informa\u00e7\u00e3o e do Sector da Pastoral do Turismo da Diocese do Algarve, padre Miguel Lopes Neto, numa nota enviada \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n<p>A Diocese do Algarve, atrav\u00e9s do GIDAlg, afirma que \u201ctodos s\u00e3o convidados\u201d a participar nessas celebra\u00e7\u00f5es, que representam o \u201cesp\u00edrito de acolhimento e integra\u00e7\u00e3o caracter\u00edstico das gentes algarvias Algarve\u201d, enriquecem a viv\u00eancia cultural e espiritual da regi\u00e3o.<\/p>\n<p>As par\u00f3quias algarvias com estas celebra\u00e7\u00f5es regulares \u201cem diferentes idiomas\u201d, Missas e leituras, procuram ir ao encontro das \u201cnecessidades de uma popula\u00e7\u00e3o cada vez mais multicultural\u201d.<\/p>\n<p>O Gabinete de Informa\u00e7\u00e3o da Diocese do Algarve, com o Setor da Pastoral do Turismo, destacam cinco par\u00f3quias: A Missa \u00e9 \u201cintegralmente em ingl\u00eas\u201d nas igrejas do Divino Salvador, em Alvor, e da Luz, na Luz de Lagos, aos s\u00e1bados \u00e0s 19h00, e em Tavira, na igreja de Santiago, ao domingo, \u00e0s 10h15.<\/p>\n<p>Em Almancil, na igreja Nossa Senhora de F\u00e1tima, aos domingos h\u00e1 a leitura do Evangelho em Franc\u00eas, \u00e0s 09h30, Missa integralmente em ingl\u00eas, \u00e0s 10h45, e a celebra\u00e7\u00e3o com leitura e Evangelho em Ingl\u00eas e Evangelho em Franc\u00eas, \u00e0s 12h00.<\/p>\n<p>Segundo o GIDAlg, na Capela de Carvoeiro, da Par\u00f3quia de Lagoa, no Carvoeiro, existe a celebra\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas, com leitura do Evangelho e c\u00e2nticos da comunh\u00e3o em ingl\u00eas, aos s\u00e1bados, \u00e0s 17h30, e no 3.\u00ba domingo de cada m\u00eas celebra\u00e7\u00e3o especial multilingue, \u00e0s 16h00.<\/p>\n<p>A Diocese do Algarve explica que procura proporcionar \u00e0s comunidades internacionais a \u201coportunidade de viver a sua f\u00e9 em ambiente acolhedor e inclusivo\u201d, promovendo simultaneamente \u201co di\u00e1logo intercultural e o fortalecimento dos la\u00e7os comunit\u00e1rios\u201d, consciente da import\u00e2ncia da espiritualidade como fator de integra\u00e7\u00e3o social e cultural.<\/p>\n<p><em>CB<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":176866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60,3],"tags":[185,320],"class_list":["post-376920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caixa2","category-nacional","tag-diocese-do-algarve","tag-turismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}