{"id":340914,"date":"2024-09-17T18:11:22","date_gmt":"2024-09-17T17:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=340914"},"modified":"2024-09-17T18:11:22","modified_gmt":"2024-09-17T17:11:22","slug":"igreja-portugal-secretariado-de-liturgia-publicou-livro-do-admonitor-liturgia-da-palavra-ano-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-portugal-secretariado-de-liturgia-publicou-livro-do-admonitor-liturgia-da-palavra-ano-c\/","title":{"rendered":"Igreja\/Portugal: Secretariado de Liturgia\u00a0publicou \u00abLivro do Admonitor: Liturgia da Palavra \u2013 Ano C\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00abEstas propostas para as admoni\u00e7\u00f5es ajudar\u00e3o a assembleia reunida a escutar melhor a Palavra de Deus\u00bb – D. Jos\u00e9 Cordeiro<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>F\u00e1tima, 17 set 2024 (Ecclesia) \u2013 O Secretariado Nacional de Liturgia\u00a0publicou o \u2018Livro do Admonitor: Liturgia da Palavra \u2013 Ano C\u2019, do padre M\u00e1rio Sousa, sacerdote da Diocese do Algarve que explica que quando se \u201cretira o contexto\u201d ao texto, \u201ccorta-se-lhe parte da compreensibilidade\u201d.<\/p>\n

\u201cPor muito belo e significativo que seja um texto, quando se lhe retira o contexto, corta-se-lhe tamb\u00e9m parte da compreensibilidade, podendo inclusivamente induzir o leitor em erro, no sentido de o conduzir a conclus\u00f5es que n\u00e3o estavam presentes na inten\u00e7\u00e3o do autor. Isto torna-se particularmente importante no que respeita aos textos b\u00edblicos\u201d, salienta o sacerdote na introdu\u00e7\u00e3o do novo livro, enviada hoje \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n

O especialista\u00a0explica que a Palavra de Deus que os textos b\u00edblicos guardam tem \u201cuma natureza intemporal\u201d, mas \u201cfoi dirigida pelo Senhor em contextos hist\u00f3ricos ou comunit\u00e1rios muito espec\u00edficos\u201d.<\/p>\n

\u201cPor isso, escutar uma passagem da Escritura, sem ter em conta o contexto e a finalidade que a motivaram, \u00e9, de alguma forma, empobrecer a sua intensidade significativa e, consequentemente, o que o Senhor, atrav\u00e9s dela, quer dizer ao seu povo\u201d, desenvolve.<\/p>\n

O padre M\u00e1rio Sousa explica que \u00e9 neste sentido que surge o \u2018\u2018Livro do Admonitor: Liturgia da Palavra \u2013 Ano C\u2019, publicado neste m\u00eas de setembro de 2024, pelo Secretariado Nacional de Liturgia\u00a0da Igreja Cat\u00f3lica em Portugal.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u201cAs admoni\u00e7\u00f5es \u00e0s leituras que nele se prop\u00f5em surgem do desejo de ajudar a assembleia dominical a aproximar-se do texto com uma moldura significativa, que a predisponha \u00e0 sua compreens\u00e3o liter\u00e1ria\u201d, acrescenta o sacerdote biblista.<\/p>\n

\u201cEsta \u00e9 ponto de partida da peregrina\u00e7\u00e3o que, sob a condu\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito, o texto proclamado realiza at\u00e9 ao santu\u00e1rio interior de cada um dos crentes, onde se torna verdadeiramente Palavra da salva\u00e7\u00e3o\u201d, conclui o padre M\u00e1rio Sousa, que \u00e9 o coordenador da comiss\u00e3o respons\u00e1vel pela nova tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em portugu\u00eas da Confer\u00eancia Episcopal Portuguesa (CEP).<\/p>\n

O presidente da Comiss\u00e3o Episcopal da Liturgia e Espiritualidade, da CEP, assinala que as propostas para as admoni\u00e7\u00f5es do novo livro \u2013 \u2018Liturgia da Palavra \u2013 Ano C\u2019 -, antes de serem proclamadas as leituras, \u201cajudar\u00e3o a assembleia reunida a escutar melhor a Palavra de Deus, estimulando o esp\u00edrito de f\u00e9 e de participa\u00e7\u00e3o ativa, consciente e frutuosa na celebra\u00e7\u00e3o lit\u00fargica\u201d.<\/p>\n

\u201cO livro do Admonitor para a Liturgia da Palavra dos Domingos e solenidades do Ano C aponte um tra\u00e7o do tempo renovado da escuta sinodal na Igreja\u201d, acrescenta.<\/p>\n

D. Jos\u00e9 Cordeiro explica que na Liturgia da Igreja chama-se, moni\u00e7\u00e3o ou admoni\u00e7\u00e3o, \u201c\u00e0s palavras que se dirigem, n\u00e3o a Deus, mas \u00e0 assembleia celebrante\u201d, como explica\u00e7\u00e3o ou exorta\u00e7\u00e3o, e destaca que o padre M\u00e1rio Sousa apresenta \u201cmoni\u00e7\u00f5es simples, fi\u00e9is ao texto, breves, preparadas com dilig\u00eancia e adaptadas de forma variada ao texto que devem introduzir\u201d.<\/p>\n

Este respons\u00e1vel salienta<\/a> que o servi\u00e7o de monitor \u201c\u00e9 um minist\u00e9rio lit\u00fargico muito antigo\u201d, que normalmente era assumido pelo di\u00e1cono, \u201catuando de intermedi\u00e1rio entre o presidente e a comunidade\u201d, e, neste contexto, o arcebispo de Braga real\u00e7a que o monitor ou comentador \u201cn\u00e3o procede a partir do amb\u00e3o\u201d, que se reserva \u201cpara a proclama\u00e7\u00e3o da Palavra\u201d, mas de um outro lugar, como \u201cuma estante ou de um microfone lateral\u201d.<\/p>\n

CB<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abEstas propostas para as admoni\u00e7\u00f5es ajudar\u00e3o a assembleia reunida a escutar melhor a Palavra de Deus\u00bb – D. Jos\u00e9 Cordeiro<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":340916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[246,358],"class_list":["post-340914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-liturgia","tag-publicacoes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}