A comunidade portuguesa na Alemanha realiza, hoje e amanh\u00e3, a tradicional Peregrina\u00e7\u00e3o \u00e0 Catedral de Col\u00f3nia. Uma celebra\u00e7\u00e3o da devo\u00e7\u00e3o mariana que re\u00fane sempre os portugueses na di\u00e1spora lusitana no m\u00eas de Maio, dedicado a Nossa Senhora de F\u00e1tima. Este ano, a peregrina\u00e7\u00e3o \u00e9 presidida por D. Antonino Dias, Bispo auxiliar de Braga. Hoje, \u00e0s 21h00, realiza-se uma prociss\u00e3o de velas at\u00e9 \u00e0 imponente catedral, com recita\u00e7\u00e3o do ter\u00e7o, vig\u00edlia mariana e alocu\u00e7\u00e3o do prelado portugu\u00eas. Amanh\u00e3, \u00e0s 13h30 inicia-se a recita\u00e7\u00e3o do ter\u00e7o, seguido de pontifical, com v\u00e1rios concelebrantes na Catedral de Col\u00f3nia, paneg\u00edrico sobre Maria, e prociss\u00e3o de regresso \u00e0 bas\u00edlica de Gross Sankt Martin. Da parte de tarde, vai ser realizado um conv\u00edvio recreativo e cultural, com m\u00fasica, teatro e reprodu\u00e7\u00e3o de par\u00e1bolas e cenas b\u00edblicas, bem como actua\u00e7\u00e3o do Rancho Folcl\u00f3rico de Col\u00f3nia e Bona. De salientar que esta peregrina\u00e7\u00e3o, que re\u00fane milhares de portugueses, figura entre os cartazes da cidade de Col\u00f3nia e congrega tamb\u00e9m muitos alem\u00e3es devotos de Nossa Senhora de F\u00e1tima. A comunidade portuguesa lamenta a aus\u00eancia de qualquer representante pol\u00edtico nacional naquela peregrina\u00e7\u00e3o. O actual mission\u00e1rio junto da comunidade emigrante, um sacerdote de Braga, tem como jurisdi\u00e7\u00e3o toda a Diocese de Col\u00f3nia, que se estende pelo Estado da Ren\u00e2nia Westfalia e conta cerca de 20 mil portugueses, a maior parte oriundos do Norte e Centro de Portugal. Dadas as dificuldades emergentes de uma situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica dif\u00edcil, em que muitos se v\u00e3o integrando paulatinamente nas comunidades crist\u00e3s alem\u00e3s, Portugal conta mais como refer\u00eancia crist\u00e3 do que pol\u00edtica, com as ra\u00edzes nacionais a dilu\u00edrem-se.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A comunidade portuguesa na Alemanha realiza, hoje e amanh\u00e3, a tradicional Peregrina\u00e7\u00e3o \u00e0 Catedral de Col\u00f3nia. Uma celebra\u00e7\u00e3o da devo\u00e7\u00e3o mariana que re\u00fane sempre os portugueses na di\u00e1spora lusitana no m\u00eas de Maio, dedicado a Nossa Senhora de F\u00e1tima. Este ano, a peregrina\u00e7\u00e3o \u00e9 presidida por D. Antonino Dias, Bispo auxiliar de Braga. Hoje, \u00e0s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[172,207,316],"class_list":["post-31972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-diocese-de-braga","tag-fatima","tag-terco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}